Взаємна зрозумілість (через англ. mutual intelligibility) — мовознавчий термін, який показує явище, коли носії різних мовних форм можуть взаємно розуміти...

північного сото. Келобеду граматично подібна до інших мов сото-тсвана. Взаємна зрозумілість між цими діалектами чивенда та лобеду настільки висока, що носії...

об’єктивна стандартизація французької мови Квебеку призведе до зниження взаємної зрозумілості з іншими французькими спільнотами в усьому світі, мовно ізолюючи...

порівняння, а по-друге, встановити певний «пороговий» рівень. Докладніше: Взаємна зрозумілість Переважно підставою для вирішення питання про мову/діалект є ступінь...

визначення цієї гілки мов як континууму — часто вживаний критерій взаємної зрозумілості при визначенні межі наявності між мовами; мегрельська та лазька...

окремою мовою, чи діалектом китайської, заплутане. Виходячи із взаємної зрозумілості, у є окремою мовою. Однак мова у не має стандарту, і нею нечасто...

розташовуються всі значення. Простота розрахунку, наочність та інтуїтивна зрозумілість цієї характеристики розсіяння значень є очевидною перевагою перед такими...

фарерська. Основою для цієї позиції є значна (хоча і асиметрична) взаємна зрозумілість континентальних мов з одного боку та значні відмінності між норвезькою...

діалектами Катару та ОАЕ, особливо у вимові, що може перешкоджати взаємній зрозумілості. У Перській затоці є два основних типи діалектів, які відрізняються...

(tweede rijkstaal) із офіційним статусом у Фрисландії, з 1950-х років. Взаємна зрозумілість голландської та фризької мов при читанні обмежена. Тест Клоуз у 2005...

набагато простіший, ніж у літературній вимові; це іноді впливає на взаємну зрозумілість з рідними різновидами англійської мови. Відмінною північноафриканською...

класифікують на кілька груп, які не є окремими мовами, що визначаються взаємною зрозумілістю, але відображають загальний фонологічний розвиток середньокитайської...

належать до катуйської гілки мон-кхмерських мов австроазійської сім'ї. Взаємна зрозумілість між носіями двох таойських мов є неповною, вони здатні порозумітися...

туркменською та кримськотатарською мовами, розділяючи різні ступені взаємної зрозумілості з кожною з цих мов. Азербайджанці, як правило, двомовні, часто вільно...

давноминулий час (див. секцію про граматику португальської мови нижче). Взаємна зрозумілість досить хороша між галісійською і північною португальською мовою,...

але на практиці це поки що не так. Зауважимо, що, як визначено взаємною зрозумілістю, кількість розмовних мов у Мексиці набагато більша, ніж 63 національні...

правильно на більш ніж 89 % питань. Ці результати можна порівняти зі зрозумілістю норвезької для носіїв нідерландської. Носії чеджуської в діаспорі, що...

норвезьку та шведську мови. Сучасний поділ базується на ступені взаємної зрозумілості мов двох гілок. Населення скандинавських держав зі спільним скандинавським...

розуміння, та дає гарне перше наближення. Вона також, можливо через її зрозумілість — найпоширеніша схема.» Докладніше: Паралелізм бітового рівня З винайденням...

діалектної географії. Це дозволило територіям з діалектами з дуже малою взаємною зрозумілістю брати участь в одній культурній сфері. Зараз місцеві діалекти використовуються...

показує, що більшість із них настільки близькі між собою з точки зору взаємної зрозумілості, що вони фактично становлять лише ланцюжок діалектів однієї мови...

розсіяння перед іншими є простота розрахунку, наочність та інтуїтивна зрозумілість. Недоліком розмаху є те, що він не враховує інформацію про характер розподілу...

В'єтнамі. Обидва варіанти, можливо, поділяються на діалекти. Рівень взаємної зрозумілості між діалектними групами є достатньо високим. Кату (Katu) є офіційно...

Псалтиря. Основні особливості перекладу Симмаха були такі: прагнення до зрозумілості цілого, а не передачі окремих слів; рідкісне вживання гебраїзмів, евфемізація...

тексту (скорочення притаманні виданням для кваліфікованого читача). 2. Зрозумілість читачеві (дозволено подавати лише незначну кількість не загальновідомих...

Вебслужба Вебсторінка Вебхостинг Векторний тип даних Величина Версія Взаємна рекурсія Взаємне блокування Визначення завдання Вираз Витік пам'яті Відеопам'ять...

«володіла однією з відмітних ознак справжньої дарування — надзвичайною зрозумілістю змісту і визначеністю форми». Визнаючи світоглядну вузькість творчості...

баджо західного узбережжя, вони демонструють менше 65 % взаємної зрозумілості. Взаємна зрозумілість між сімунул (Simunul), центральним, престижним діалектом...