Серафин Куврёр (фр. Séraphin Couvreur, кит. трад. 顧賽芬, упр. 顾赛芬, пиньинь Gù Sàifēn, палл. Гу Сайфэнь, 1835—1919) — французский миссионер-синолог, специалист...
11 KB (910 words) - 13:49, 3 March 2023
образовательный и научный центр. В этом центре работали переводчики Серафин Куврёр и Леон Вигер[англ.]. Сянсяньский викариат сильно пострадал во время...
22 KB (1,723 words) - 08:05, 31 May 2022
образовательный и научный центр. В этом центре работали переводчики Серафин Куврёр и Леон Вигер[англ.]. Сянсяньский викариат сильно пострадал во время...
84 KB (6,346 words) - 17:11, 6 May 2024
этого труда, считая эталоном перевод на французский и латинский языки Серафина Куврёра. Тот же Н. Жирардо считал судьбу этого перевода неудачной, поскольку...
308 KB (22,913 words) - 09:34, 25 July 2024