• українською у 1959 році. Сьогодні роман «Три товариші» вважається класикою німецької та світової літератури. Роман «Три товариші» разом із такими творами Ремарка...
    17 KB (1,075 words) - 00:07, 2 March 2024
  • вказувало безпосередньо на потрібну статтю.@ пошук посилань саме сюди «Три товариші» — роман німецького письменника-романіста Еріха Марії Ремарка. Існує декілька...
    517 bytes (107 words) - 23:28, 20 August 2021
  • «Три мушкете́ри» — роман французького письменника Александра Дюма, написаний 1844 року. Книга присвячена пригодам юного французького дворянина д'Артаньяна...
    23 KB (1,521 words) - 20:28, 4 August 2024
  • Е. Парамор-молодший, адаптований з роману «Три товариші» Еріха Марії Ремарка. У ній розповідається про дружбу трьох молодих німецьких солдатів після Першої...
    2 KB (121 words) - 06:47, 20 November 2021
  • Авесалом!» — роман Вільяма Фолкнера. «Три товариші» — роман Еріха Марії Ремарка. «Віднесені вітром» — роман Маргарет Мітчелл. «Золотий ключик, або Пригоди...
    5 KB (287 words) - 13:44, 7 November 2023
  • Ремарка. Еріх Марія Ремарк. «На Західному фронті без змін. Повернення. Три товариші». Переклад з німецької: Наталка Сняданко, Катерина Гловацька, Микола...
    8 KB (480 words) - 11:50, 8 December 2023
  • «Проблема трьох тіл» (кит. трад. 三體, спр. 三体, піньїнь: sāntǐ, буквально «Три тіла») — роман китайського письменника-фантаста Лю Цисіня в жанрі наукової...
    20 KB (1,130 words) - 06:45, 14 May 2024
  • попередніх замовлень роману. Видавництву довелося друкувати тираж роману паралельно на кількох типографіях. Уже 7 травня 1929 р. роман видали накладом в...
    20 KB (1,278 words) - 20:54, 25 October 2024
  • крім головного. Частини роману включені до репертуару Пекінської опери. «Роман трьох держав навпаки» (反三國演義, бл. 1919) — роман Чжоу Дахуана, вперше опублікований...
    65 KB (5,249 words) - 16:04, 15 November 2024
  • переписал роман. Другий варіант роману — 20 глав (2005 рік). Перероблений і доповнений був розміщений на сайті m-e-t-r-o.ru. Перше видання роману у вигляді...
    19 KB (1,069 words) - 01:34, 22 September 2023
  • визначений склад роману (9 частин) і його тимчасове охоплення (1912—1922 роки). До серпня 1927 року були закінчені перші три частини роману. На початку вересня...
    35 KB (2,491 words) - 16:41, 22 April 2023
  • вигадане життя лише побіжно описується на трьох сторінках роману його головним героєм, сам же він у романі не з'являється і є прикладом того, як життя...
    51 KB (3,354 words) - 04:35, 15 November 2024
  • отримав три перших примірника роману. Опис мастурбації головного героя зумовив судове переслідування роману в США. Спершу були заборонені перші три глави...
    49 KB (3,548 words) - 15:03, 16 November 2024
  • обідню пору терористи починають обстріл із «Градів», три його товариші загинули, п'ятеро поранених, Романа поранило в праву ногу. Лікувався в Тернопільському...
    4 KB (174 words) - 09:40, 5 November 2024
  • «Місто» — перший урбаністичний роман в українській літературі, з новими героями, проблематикою та манерою оповіді. У романі «Місто» Валер'ян Підмогильний...
    39 KB (2,795 words) - 14:29, 11 May 2024
  • Ніжині, й промайнуло дитинство його сина Романа. У роки Визвольної війни українського народу за незалежність Роман Ракушка вступає до козацького війська...
    25 KB (1,790 words) - 20:17, 27 January 2024
  • німецьких письменників XX століття. Автор таких романів як «На Західному фронті без змін» (1929), «Три товариші» (1936), «Тріумфальна арка» (1945) і «Чорний...
    34 KB (2,479 words) - 09:52, 24 February 2024
  • Західному фронті без змін (Т. 1). Переклад з німецької: Катерина Гловацька Три товариші (Т. 1). Переклад з німецької: Микола Дятленко та Аркадій Плют Тріумфальна...
    17 KB (1,030 words) - 12:42, 23 September 2024
  • Героїв УПА, до яких належить і Роман Шухевич. Роман Шухевич є одним з героїв роману «Країна Ірредента» Романа Іваничука. Роман Шухевич на марках Підпільної...
    313 KB (21,337 words) - 11:21, 14 November 2024
  • «Три серця та три лева» (англ. Three Hearts & Three Lions) — фентезійний роман Пола Андерсона, зразок піджанру героїчного фентезі. Журнальна версія була...
    12 KB (771 words) - 14:35, 15 November 2024
  • Obelisk) — роман німецького письменника Еріха Марія Ремарка, опублікований в 1956 році. Українською роман переклав Євген Попович («Дніпро», 1986). У романі відображено...
    11 KB (751 words) - 16:17, 7 April 2022
  • свобод людини, закладені у Декларації незалежності США. Роман Доктороу перегукується з романом Оруелла не лише через назву, але й через імена головних...
    21 KB (1,308 words) - 10:13, 13 December 2022
  • «Czterej pancerni i pies») — роман для підлітків польського письменника Януша Пшимановського. Розпочатий у 1964 році. В основі роману — історичні мотиви з Другої...
    11 KB (792 words) - 17:32, 12 January 2024
  • постановка стала першою в Театрі Романа Віктюка, утвореному в 1991 році і зазнала другої редакції. Восени 2006 року Роман Віктюк відновити «Покоївок», а...
    116 KB (5,325 words) - 19:07, 10 November 2024
  • «Анатем» — науково-фантастичний роман Ніла Стівенсона, виданий 2008 року. Головною темою роману є багатосвітова інтерпретація квантової механіки та філософська...
    22 KB (1,386 words) - 20:44, 11 March 2024
  • виступило видавництво «Материк». Дія роману розгортаються на початку 1990-х років. Географія роману - Крим. У романі існують паралельно два світи: людський...
    15 KB (1,157 words) - 15:50, 15 September 2024
  • за найкращий фентезійний роман і «Всесвітню премію фентезі». Книга увійшла до декількох престижних рейтингів найкращих романів століття й тисячоліття,...
    25 KB (1,651 words) - 06:39, 12 October 2024
  • «Земля́ Са́нникова» (рос. «Земля Санникова») — науково-фантастичний роман В. О. Обручева, написаний близько 1924 року, вперше опублікований 1926 року...
    149 KB (9,560 words) - 08:41, 31 October 2024
  • протагоніста. Хоча лінія роману нерозривна, його можна описати як такий, що має три частини. Фактично деякі видавці публікують роман у трьох частинах. Перша частина...
    132 KB (8,846 words) - 14:50, 14 November 2024
  • різноманітне жанрове наповнення, проте його переважно визначають як «готичний роман». У романі йдеться про задум вампіра, трансильванського графа Дракули, придбати...
    21 KB (1,438 words) - 13:28, 30 July 2024
  • «Інтеліґент» — роман українського письменника Леоніда Скрипника. Єдине окреме видання прозового доробку письменника. Спочатку друкувався у «Новій генерації»...
    34 KB (2,543 words) - 15:04, 3 November 2024