following the failure of the first series on American television networks, Hanna-Barbera refused to produce the second series. Dargaud then entrusted the...