Język koptyjski (kopt. ϯⲙⲉⲧⲣⲉⲙⲛ̀ⲭⲏⲙⲓ, timetremǹnkhēmi) – ostatnia faza rozwojowa języka egipskiego, potomek języka staroegipskiego, należy do rodziny...
8 KB (707 words) - 20:48, 1 December 2024
stanowi język koptyjski, którym jeszcze do XVIII wieku posługiwały się nieliczne grupy ludności w Egipcie (współcześnie jest on używany jako język liturgii...
4 KB (376 words) - 18:31, 24 September 2022
należy usunąć szablon {{Dopracować}} z tego artykułu. Koptyjski Kościół Ortodoksyjny, Kościół koptyjski – jeden z autokefalicznych przedchalcedońskich Kościołów...
24 KB (2,158 words) - 16:45, 17 May 2024
Demotyka (redirect from Język demotyczny)
w język koptyjski. Ostatnie znane użycie pisma demotycznego – na wyspie File w świątyni Izydy – datowane jest na 450 rok n.e. język egipski język nowoegipski...
3 KB (282 words) - 17:28, 11 September 2022
roku i język ten wymarł pomiędzy XV–XVII wiekiem. Obecnie język i pismo koptyjskie są używane jedynie jako język liturgiczny w kościele koptyjskim. Davies...
5 KB (181 words) - 19:37, 24 December 2022
Starożytni Egipcjanie (section Język)
e. język średnioegipski † – 2240-1990 p.n.e./394 n.e. język nowoegipski † – 1573-715 p.n.e. Język demotyczny † – XXVI dynastii-450 Język koptyjski – od...
5 KB (435 words) - 16:46, 17 July 2022
muzułmańskim podbojem, na co dzień posługują się językiem arabskim, jednak językiem liturgicznym pozostaje koptyjski. Od całkowitej asymilacji uchronił ich system...
4 KB (372 words) - 20:52, 3 February 2023
Ewangelia Marii (category Literatura koptyjska)
tłumaczeniem na język koptyjski z V wieku: Papirus Rylandsa 463 – fragment grecki, datowany na III wiek, zawiera tekst 7,4 do 19,5 koptyjskiego rękopisu; Papirus...
3 KB (353 words) - 21:17, 16 March 2024
Starożytny Egipt (section Język koptyjski)
monetarnego. Osobne artykuły: Hieroglify, Pisma egipskie, Język egipski i Język koptyjski. Egipskie pismo hieroglificzne, obok pisma klinowego, uważane...
92 KB (10,463 words) - 19:10, 11 October 2024
Ewangelia Tomasza (category Literatura koptyjska)
przekładzie na dialekt saidzki języka koptyjskiego. Tekst grecki zachował się we fragmentach; wskazuje się, że językiem oryginału mógł być syryjski. Dzieło...
30 KB (3,178 words) - 06:20, 11 August 2024
Ewangelia Judasza (category Literatura koptyjska)
Ewangelia Judasza − potoczna nazwa apokryficznego tekstu gnostyckiego w języku koptyjskim z zapisami dialogów apostoła Judasza Iskarioty z Jezusem Chrystusem...
6 KB (712 words) - 05:55, 3 July 2024
też tylko jeden system liter (alfabet gruziński, koreański, syryjski, koptyjski, gocki, runiczny oraz inne alfabety historyczne, dziś martwe). Zestaw...
16 KB (1,361 words) - 15:01, 22 November 2024
Nowy Testament (section Kanon koptyjski)
początki kościoła koptyjskiego są prawie całkowicie nieznane, większość badaczy twierdzi, że stopniowo wzdłuż Nilu język koptyjski wypierał we wspólnotach...
48 KB (4,819 words) - 19:08, 30 November 2024
zostało wyparte po podboju arabskim w VII wieku n.e. język egipski język nowoegipski język koptyjski pismo hieroglificzne lista znaków hieroglificznych...
2 KB (222 words) - 06:50, 17 December 2021
jeszcze przez kilka stuleci była używana przez kapłanów. język egipski język nowoegipski język koptyjski pismo hieroglificzne lista znaków hieroglificznych...
2 KB (191 words) - 22:15, 27 November 2023
etiopski jako niezależny patriarchat wyodrębnił się w XX wieku z Kościoła koptyjskiego. Od zakończenia schizmy w 2018 roku Kościół ten miał jeden synod oraz...
8 KB (595 words) - 12:26, 18 August 2024
baktryjski (ok. 250–800 n.e.). Alfabet koptyjski to używany do dziś alfabet grecki uzupełniony o kilka liter z demotyki. Język nubijski w Makurii (obecnie Sudan)...
37 KB (2,550 words) - 20:03, 6 December 2024
przedchalcedońskich Kościołów wschodnich (Apostolski Kościół Ormiański – 335 wiernych, Koptyjski Kościół Ortodoksyjny). Kościoły protestanckie liczą 130,1 tys. wiernych:...
317 KB (26,708 words) - 16:10, 10 December 2024
Ewangelia Filipa (category Literatura koptyjska)
Ewangelii Tomasza. Do naszych czasów Ewangelia Filipa zachowała się w języku koptyjskim (Nag Hammadi Codex II), jako tłumaczenie wcześniejszego tekstu greckiego...
4 KB (522 words) - 19:00, 9 October 2024
dla późniejszych przekładów na wiele różnych języków, m.in. łacinę, język koptyjski, ormiański i gregoriański. Choć Septuaginta powstała w środowisku diaspory...
84 KB (9,740 words) - 16:01, 10 December 2024
również tłumaczenia na język koptyjski (III–IV w.), gocki (IV w., Wulfila). We wczesnym średniowieczu dokonano przekładów na język ormiański (V w.), gruziński...
26 KB (2,838 words) - 22:25, 30 September 2024
Język staro-cerkiewno-słowiański, język scs., język starosłowiański (scs. ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ ⰧⰈⰟⰊⰍⰟ / словѣ́ньскъ ѩꙁꙑ́къ) – najstarszy literacki język słowiański...
112 KB (10,618 words) - 21:49, 22 November 2024
Prawosławny, Patriarchat Antiocheński i licząca 40 tysięcy wiernych wspólnota koptyjska. We Francji działają również wspólnoty protestanckie. Francuska Federacja...
74 KB (6,213 words) - 13:35, 13 December 2024
Historia Patriarchów Aleksandrii (category Kościół koptyjski)
przez różnych autorów. Pierwsze z nich przerobiono w języku koptyjskim, kolejne powstały w języku arabskim. Historia Patriarchów Aleksandrii [w:] Marek...
3 KB (244 words) - 22:49, 7 January 2022
obu nauk, ponieważ w czasach muzułmańskich język arabski zaczął stopniowo wypierać język koptyjski i język syryjski. Początki tej nauki wiążą się z publikacją...
3 KB (321 words) - 11:54, 27 October 2024
odczytania były błędne, Kircher słuszne zakładał, iż kluczem jest język koptyjski. W 1633 roku przybył do Rzymu, gdzie osiadł i od 1638 roku pracował...
6 KB (499 words) - 06:17, 30 July 2024
języka koptyjskiego Język koptyjski - kurs podstawowy dialektu saidzkiego (Warszawa 1998), a także wraz z Albertyną Dembską Podręczny słownik koptyjsko-polski...
8 KB (522 words) - 06:28, 24 July 2024
Kościół katolicki obrządku koptyjskiego i przedchalcedoński Koptyjski Kościół Ortodoksyjny, używające tego samego obrządku koptyjskiego. Powszechnie popełnianym...
4 KB (381 words) - 17:40, 4 December 2024
Franciszek. Tytułu papieża używają również: koptyjski patriarcha Aleksandrii, głowa Kościoła koptyjskiego oraz prawosławny patriarcha Aleksandrii, zwierzchnik...
56 KB (6,615 words) - 22:12, 12 November 2024
Sophia (Wiara i Mądrość), gnostyckim dziele, napisanym ok. 250 roku w języku koptyjskim Maria Magdalena przedstawiana jest jako opoka Kościoła, przeciwstawiając...
40 KB (3,880 words) - 07:30, 31 August 2024
posługiwał się językiem greckim. Przejście na język koptyjski – ostatnia forma języka egipskiego – dokonało się w latach 180–200. Język koptyjski funkcjonował...
73 KB (8,637 words) - 08:01, 30 September 2024