Руси́нская пи́сьменность в её современном виде имеет как минимум четыре варианта (в связи с отсутствием общепринятого стандарта русинского языка): русины...

творительного падежа единственного числа. Письменность всех трёх литературных норм основана на кириллическом алфавите. Письменность русинов в Венгрии и в Украинском...

алфавиту и сложившаяся на рубеже IX—X веков буквенная письменность. Лежит в основе письменностей, используемых для различных языков в Юго-Восточной Европе...

сербском, 14-я в македонском и 16-я в украинском и русинском); используется также в письменностях неславянских народов. В монгольском языке обозначает...

опубликована первая грамматика карпато-русинского языка, в 1847 году — первая азбука, в 1867 году — первая русинская газета. В 1745 году закарпатские русины...

«чистым, как зоря небесная, … Речь этого Евангилия южнорусская, в основном русинская, на которой говорят в бышей Червоной, ныне Галицкой Руси, с небольшой...

Руси́нская Оброда (с русин. — «Русинское возрождение»; русин. Русиньска оброда, словац. Rusínska obroda; от полного названия Русиньска оброда на Словеньску...

паннонско-русинский язык, западнорусинский язык, ранее югославо-русинский язык, в более узком смысле воеводинско-русинский язык, бачванско-русинский язык;...

карпаторусинских диалектов оказало влияние отсутствие политического единства русин. Русинская этноязыковая общность никогда не имела своего этнического государства...

структуру, в которой русинская идентичность часто сосуществует с украинской. В сознании большинства закарпатцев украинская и русинская идентичности не противоречат...

издание газеты «Русинскый Жывот», материалы которой публиковались на русинском говоре села Комлошка и на венгерском языке. Первая русинская газета издавалась...

века восточные славяне в связи с распространением христианства получили письменность, пришедшую из Болгарии. В XI—XII вв. крайне редко встречались надписи...

национального языка отмечаются активное проникновение в русскую речь и письменность иностранных заимствований и калькирование по иноязычным моделям. Наиболее...

русского, 28-я буква белорусского, 31-я буква киргизского, 15-я буква русинского алфавитов, является диграфом, но может также выступать в роли лигатуры...

звука [ɦ], который обозначается буквой Г. Также используется в вариантах русинского алфавита, классическом правописании белорусского языка (в нормализации...

Южноруси́нская пи́сьменность — письменность с основой на кириллице, применяемая для записи южнорусинского языка. В её современном виде регулируется нормами...

лексике наблюдается большое число заимствований из словацкого языка. Письменность основана на кириллице. Ранее отмечались попытки применить для языка русин...

украинской редакции. Параллельно с церковнославянской письменностью в светской сфере возникла письменность на основе местных славянских идиом. Начался новый...

официальный язык актовой и деловой письменности, язык государственного делопроизводства. Восточнославянская письменность в Литве формировалась в условиях...

Ударе́ние в руси́нском языке́ (русин. акцент, призвук, притиск, наглашка) — одна из важнейших просодических характеристик русинской фонологической системы...

 — ISBN 978-5-9905759-8-1. Ваврик В. Р. Краткий очерк галицко-русской письменности // Русская Галиция и «мазепинство». М. : 2005. Лемки.ком Лемко.орг Деятели...

Ле́мковская пи́сьменность — письменность с основой на кириллице, применяемая для записи лемковского варианта русинского языка. Алфавит лемковского литературного...

Выдавательство В. Падяка, 2007. Книжица читальная для начинающих 1847 года – РУСИНСКАЯ БИБЛИОТЕКА – RUSYN'S LIBRARY  (неопр.). Дата обращения: 30 сентября 2015...

белорусском (где её написание является обязательным) и русинском языках. В украинской и болгарской письменности для обозначения соответствующих звуков пишут «ьо»...

русской письменности роль исчезавшего Ѥ перешла к одному из вариантов буквы Е, впоследствии ставшему сербской (позже упразднена), украинской и русинской буквой...

 36. — 10 000 экз. — ISBN 985-11-0238-5. Андреа Абони. Данные к истории русинского языка.  (неопр.) Дата обращения: 8 января 2018. Архивировано 4 марта 2016...

белорусском, 15-я в сербском, 16-я в македонском и 17-я в украинском и русинском); используется также в алфавитах некоторых неславянских языков. В старо-...

восьмая буква современного украинского алфавита, употребляется также в русинском, хантыйском и церковнославянском алфавитах; до середины XIX века входила...

новейшее время и не восходящая непосредственно к Брестской унии (1596). Русинская грекокатолическая церковь восходит не к Брестской, а к Ужгородской унии...

железнодорожная станция. В письменных источниках село упоминается с 1544 года. Сабов, Кирилл Антонович (1838—1914) — русинский педагог, журналист, издатель...

русском, белорусском и сербском, 13-я в македонском и 15-я в украинском и русинском); используется также в алфавитах некоторых неславянских языков, где на...