French
Deutschسلطنة دلهي - ويكيبيديا
| سلطنة دلهي | ||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| سلطنة دلهي دہلی سلطنت | ||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||
 | ||||||||||||||||||||||||
 خريطة تاريخية لسلطنة دلهي | ||||||||||||||||||||||||
| عاصمة | دلهي | |||||||||||||||||||||||
| نظام الحكم | غير محدّد | |||||||||||||||||||||||
| نظام الحكم | ملكية[1] | |||||||||||||||||||||||
| اللغة الرسمية | الفارسية، والهندستانية | |||||||||||||||||||||||
| الديانة | سنة الحنفية | |||||||||||||||||||||||
| سلطان | ||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||
| التاريخ | ||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||
| اليوم جزء من |  الهند باكستان بنغلاديش الصين | |||||||||||||||||||||||
تعديل مصدري - تعديل  | ||||||||||||||||||||||||
| جزء من سلسلة مقالات حول |
| تاريخ شعوب الترك قبل القرن الرابع عشر الميلادي |
|---|
.jpg) |
| جزء من سلسلة مقالات حول |
| تاريخ الهند |
|---|
 |
كانت سلطنة دلهي إمبراطورية إسلامية في دلهي امتدت على أجزاء واسعة من شبه القارة الهندية مدة 320 عامًا (1206-1526).[2][3] حكمت سلطنةَ دلهي خمسُ سلالات على التوالي: سلالة المماليك (1206-1290)، سلالة الخلجي (1290-1320)، سلالة تغلق (1320-1414)، سلالة السيد (1414-1451)،[4] وسلالة لودهي (1451-1526). غطت سلطنة دلهي أجزاءً من الهند وباكستان وبنغلاديش وبعض أجزاء جنوب نيبال.[5]
قامت سلطنة دلهي على أنقاض الدولة الغورية قصيرة الأمد وكانت في الأصل واحدة من بين عدد من الإمارات التي حكمها الجنرالات المماليك الأتراك لدى محمد غوري الذين احتلوا أجزاء كبيرة من شمال الهند، من ضمنهم يلدز وأيبك وقباجة، وورثوا أراضي الغوريين واقتسموها فيما بينهم.[6] بعد فترة طويلة من الاقتتال، أُطيح بالمماليك في الثورة الخلجية التي أعلنت انتقال السلطة من الأتراك إلى عائلة نبيلة هندية مسلمة غير متجانسة.[7][8] شهدت كل من سلالتي الخلجي وتغلق التاليتين موجة جديدة من الغزوات الإسلامية السريعة في عمق جنوب الهند.[9] وصلت السلطنة أخيرًا إلى ذروة توسّعها الجغرافي في عهد سلالة تغلق، إذ احتلت معظم شبه القارة الهندية.[10] تبع ذلك فترةُ انحطاط بسبب عمليات الاسترداد الهندوسية، وتأكيد ولايات مثل إمبراطورية فيجاياناغارا وميوار على الاستقلال، وانفصال سلطنات مسلمة جديدة مثل سلطنة البنغال.[11][12] في عام 1526، احتلت سلطنة مغول الهند السلطنة وخلفتها.
تشتهر السلطنة بدمج شبه القارة الهندية في ثقافة عالمية[13] (كما يظهر بشكل ملموس في تطور اللغة الهندستانية[14] والعمارة الهندية الإسلامية[15][16])، وبكونها واحدة من القوى القلائل التي صدّت هجمات المغول (من خانية جغتاي)،[17] وبتتويج إحدى الحاكمات القلائل في التاريخ الإسلامي، رضية سلطانة، التي حكمت من عام 1236 إلى عام 1240.[18] كانت عمليات ضم بختيار الخلجي السبب في هدم المعابد الهندوسية والبوذية على نطاق واسع[19] (ما أدى إلى تراجع البوذية في شرق الهند والبنغال[20][21])، وتدمير الجامعات والمكتبات.[22][23] مهّدت الغارات المغولية على غرب آسيا ووسطها الطريق على مدى قرون لهجرة الجنود الفارين والمتعلمين والصوفيين والتجار والفنانين والحرفيين من تلك المناطق إلى شبه القارة الهندية، ما أدى إلى نشر الثقافة الإسلامية في الهند[24][25] وباقي المنطقة.
التاريخ
[عدل]خلفية
[عدل]كان السياق خلف صعود سلطنة دلهي في الهند جزءًا من اتجاه أوسع يؤثر في معظم القارة الآسيوية، من ضمنها جنوب آسيا وغربها بأكملهما -هو تدفق الشعوب التركية الرُّحل من سهوب آسيا الوسطى. يمكن تتبّع ذلك إلى القرن التاسع عندما بدأت الخلافة الإسلامية بالتفكك في الشرق الأوسط حيث شرع الحكام المسلمون في الولايات المتنافسة في استعباد الأتراك الرحل غير المسلمين من سهوب آسيا الوسطى وجمع العديد منهم ليصبحوا عبيدًا عسكريين موالين يُدعون المماليك. بعد فترة وجيزة، هاجر الأتراك إلى بلاد المسلمين وتحوّلوا إلى الإسلام. في نهاية المطاف انتفض العديد من العبيد المماليك الأتراك ليصبحوا حكامًا، وغزوا أجزاء واسعة من العالم الإسلامي، وأقاموا سلطنات المماليك من مصر إلى أفغانستان حاليًا، قبل أن يوجّهوا انتباههم إلى شبه القارة الهندية.[26]
وكان السياق أيضًا جزءًا من اتجاه أقدم سابق لانتشار الإسلام. تعرّضت المجتمعات الزراعية المستقرة الموجودة في شبه القارة الهندية للهجوم من قبل القبائل البدوية على مدار تاريخها الطويل. عند تقييم تأثير الإسلام في شبه القارة الهندية، يجب أن يلاحظ المرء أن شبه القارة الشمالية الغربية كانت هدفًا متكررًا للقبائل المهاجمة من آسيا الوسطى في فترة ما قبل الإسلام. وبهذا المعنى، لم تكن التدخلات الإسلامية والغزوات الإسلامية اللاحقة مختلفة عن تلك الغزوات السابقة خلال الألفية الأولى.[27]
بحلول عام 962 للميلاد، تعرضت الممالك الهندوسية والبوذية في جنوب آسيا لموجة من غارات جيوش المسلمين من آسيا الوسطى.[28] كان من بينهم محمود الغزنوي -ابن عبدٍ عسكري مملوك من التُرك[29]- الذي داهم ونهب الممالك في شمال الهند من شرق نهر السند إلى غرب نهر يامونا سبع عشرة مرة بين عامي 997 و 1030.[30] أغار محمود الغزنوي على الخزائن لكنه تراجع في كل مرة، وبسط الحكم الإسلامي في غرب البنجاب فقط.[31][32]
استمرت موجة الغارات التي شنها أمراء الحرب المسلمين على ممالك شمال الهند وغربها بعد محمود الغزنوي،[33] مع أن المداهمات لم تسهم في إنشاء أو توسيع الحدود الدائمة لممالكهم الإسلامية. بدأ السلطان الغوري معز الدين محمد الغوري، المعروف باسم محمد الغوري، بشن حرب منهجية للتوسع في شمال الهند عام 1173[34] ساعيًا إلى إقامة إمارة لنفسه من خلال توسيع العالم الإسلامي.[30][35] طمح محمد الغوري إلى إنشاء مملكة إسلامية سنية خاصة به تمتد شرق نهر السند، وعلى هذا أرسى الأساس لإقامة مملكة إسلامية تسمى سلطنة دلهي.[30] يرجع بعض المؤرخين تاريخ سلطنة دلهي إلى عام 1192 لوجود محمد الغوري في جنوب آسيا ومطالباته الجغرافية في ذلك الوقت.[36]
اغتيل الغوري عام 1206 على يد مسلمين شيعة إسماعيليين وفق بعض الروايات أو على يد الكهوكهر وفق روايات أخرى.[37] بعد الاغتيال، تولى زمامَ السلطة أحدُ عبيد (أو مماليك) الغوري، التركي قطب الدين أيبك، وأصبح أول سلطان على سلطنة دلهي.[30]
السلالات
[عدل]سلالة المماليك
[عدل]كان قطب الدين أيبك -عبد سابق لمعز الدين محمد الغوري (المعروف باسم محمد الغوري)- أول حاكم على سلطنة دلهي. كان أيبك من الكومان القبجاق (تركي)، وبسبب أصله، تُعرف سلالته باسم سلالة المماليك (العبيد) (لا ينبغي الخلط بينها وسلالة المماليك في العراق أو سلالة المماليك في مصر).[38] حكم أيبك كسلطان على دلهي مدة أربع سنوات، من 1206 إلى 1210. اشتهر أيبك بكرمه وأطلق عليه الناس اسم لاخداتا.[39]
بعد وفاة أيبك، تولى آرام شاه السلطة عام 1210، لكنه اغتيل عام 1211 على يد صهر أيبك، شمس الدين التتمش.[40] كان حكم التتمش متزعزعًا، وعارضه عددٌ من الأمراء (النبلاء) المسلمين إذ كانوا من أنصار قطب الدين أيبك. بعد سلسلة من الفتوحات والإعدامات الوحشية للمعارضة، وطّد التتمش حكمه.[41] عورض حكمه عدة مرات -من قبل قباجة مثلًا- ما أدى إلى اندلاع سلسلة من الحروب.[42] سيطر التتمش على ملتان والبنغال من أيدي الحكام المسلمين المنافسين، وعلى رنتهمبور وسيواليك من قبضة الحكام الهندوس. هاجم أيضًا تاجَ الدين يلدز الذي أكد حقه في خلافة معز الدين محمد الغوري، ثم هزمه وأعدمه.[43] دام حكم التتمش حتى عام 1236. بعد وفاته، شهدت سلطنة دلهي سلسلة من الحكام الضعفاء، والنبلاء المسلمين المتنازعين، والاغتيالات، وفترات الحكم القصيرة. انتقلت السلطة من ركن الدين فيروز إلى رضية سلطانة وآخرين، حتى تبوأ غياث الدين بلبن سدة الحكم من 1266 إلى 1287.[42][43] وخلفه معز الدين كيقباذ البالغ من العمر 17 عامًا، الذي عيّن جلال الدين فيروز الخلجي قائدًا للجيش. اغتال الخلجي كيقباذ واستلم الحكم، وبذلك اندثرت سلالة المماليك وبدأت سلالة الخلجي.
شرع قطب الدين أيبك في بناء قطب منار، ولكنه توفي قبل أن يُتمّ تشييده، فأكمله فيما بعد صهره التتمش.[44] بنى أيبك مسجد قوّة الإسلام الذي بات الآن أحد مواقع التراث العالمي لليونسكو.[45] جرى توسيع مجمع قطب منار أو مجمع قطب على يد التتمش، ولاحقًا على يد علاء الدين الخلجي (الحاكم الثاني لسلالة الخلجي) في أوائل القرن الرابع عشر.[45][46] في أثناء حكم المماليك، هاجر العديد من النبلاء من أفغانستان وبلاد فارس واستقروا في الهند، إذ وقع غرب آسيا تحت حصار المغول.[47]
قائمة السلاطين في سلطنة دلهي
[عدل]سلالة المماليك
[عدل]
- قطب الدين أيبك (1206 - 1210)،عين نائب للسلطان معز الدين محمد الغوري، وهو أول سلطان مسلم للهند، حكم دلهي كعاصمة .
- آرام شاه بن قطب الدين (1210 - 1211)
- شمس الدين التتمش (1211 - 1236)، زوج ابنة قطب الدين أيبك
- ركن الدين فيروز شاه بن التتمش (1236)
- جلالة الدين رضية الدين بكوم بنت إلتمش (1236 - 1240)
- معز الدين بهرام شاه بن التتمش (1240 - 1242)
- علاء الدين مسعود شاه بن ركن الدين (1242 - 1246)
- ناصر الدين محمود شاه بن ناصر الدين محمد بن إلتمش (1246 - 1266)
- غياث الدين بلبن ألغ خان (1266 - 1287) زوج ابنة السلطان ناصر الدين محمود
- معز الدين كيقباذ بن بغرا خان بن بلبن (1287 - 1290) حفيد بلبن وناصر الدين
- شمس الدين كي أومرث بن معز الدين كيقباذ (1290)
السلالة الخلجية
[عدل]- جلال الدين خلجي فيروز شاه بن يغرش.(1290–1296)
- علاء الدين محمد شاه علي كارشسب بن مسعود بن يغرش(1296–1316)
- شهاب الدين عمر شاه بن محمد شاه (1316)
- قطب الدين مبارك شاه بن محمد شاه (1316-1320)
- خسرو خان (1320) (ليس من الخلجيين استولي على العرش حوالي خمسة أشهر فقط)
السلالة التغلقية
[عدل]- غياث الدين تغلق الأول (1321 - 1325)
- فخر الدين محمد شاه بن تغلق (1325 - 1351)
- فيروز شاه تغلق (1351 - 1388)
- غياث الدين تغلق الثاني بن فتح خان بن فيروز شاه (1388 - 1389)
- أبو بكر خان بن ظفر خان بن فيروز شاه (1389 - 1390)
- ناصر الدين والدنيا محمد شاه بن فيروز شاه (1390 - 1393)
- علاء الدين سكندر شاه بن محمد شاه بن فيروز شاه -همايون خان (مارس- أبريل 1394)
- ناصر الدين نصرت شاہ تغلق ابن فتح خان ابن فيروز شاہ حكم الغرب من فيروزأباد (1394-1398)
- ناصر الدين محمود شاه بن محمد شاه بن فيروز شاه (1394 - 1413) حكم الشرق من دلهي حتى 1398
بنو سيد
[عدل]| اسم الحاكم | بداية حكمه | نهاية حكمه |
|---|---|---|
| خضر خان بن شرف الدين بن سليمان | 1414م | 1421م |
| مبارك شاه بن خضر خان | 1421م | 1434م |
| محمد شاه بن فريد خان بن خضر خان | 1434م | 1443م |
| علاء الدين شاه بن محمد شاه | 1443م | 1451م |
سلالة لودهي
[عدل]- بهلول اللودهي (1451–1489)
- سكندر بن بهلول اللودهي (1489–1517)
- إبراهيم بن سكندر اللودهي (1517–1526)، هزمه ظهير الدين بابر في معركة بانيبات الأولي في 20 أبريل 1526
مراجع
[عدل]- ^ "Delhi Sultanate Dynasties of Delhi Sultanate" (بالإنجليزية). Retrieved 2018-03-04.
- ^ Delhi Sultanate, Encyclopædia Britannica نسخة محفوظة 3 مايو 2015 على موقع واي باك مشين.
- ^ A. Schimmel, Islam in the Indian Subcontinent, Leiden, 1980
- ^ Sen، Sailendra (2013). A Textbook of Medieval Indian History. Primus Books. ص. 68–102. ISBN:978-9-38060-734-4.
- ^ Chapman, Graham. "Religious vs. regional determinism: India, Pakistan and Bangladesh as inheritors of empire." Shared space: Divided space. Essays on conflict and territorial organization (1990): 106-134.
- ^ K. A. Nizami (1992). A Comprehensive History of India: The Delhi Sultanat (A.D. 1206-1526) (ط. Second). The Indian History Congress / People's Publishing House. ج. 5. ص. 198. مؤرشف من الأصل في 2020-10-06.
- ^ Mohammad Aziz Ahmad (1939). "The Foundation of Muslim Rule in India. (1206-1290 A.d.)". Proceedings of the Indian History Congress. Indian History Congress. ج. 3: 832–841. JSTOR:44252438.
- ^ Satish Chandra (2004). Medieval India: From Sultanat to the Mughals-Delhi Sultanat (1206-1526) - Part One. Har-Anand Publications. ISBN:9788124110645. مؤرشف من الأصل في 2020-08-19.
- ^ Krishna Gopal Sharma (1999). History and Culture of Rajasthan: From Earliest Times Upto 1956 A.D. Centre for Rajasthan Studies, University of Rajasthan. مؤرشف من الأصل في 2017-11-25.
- ^ Muḥammad ibn Tughluq Encyclopædia Britannica نسخة محفوظة 27 أبريل 2015 على موقع واي باك مشين.
- ^ Hermann Kulke and Dietmar Rothermund, A History of India, 3rd Edition, Routledge, 1998, (ردمك 0-415-15482-0), pp 187-190
- ^ Vincent A Smith, The Oxford History of India: From the Earliest Times to the End of 1911، صفحة. 217, في كتب جوجل, Chapter 2, Oxford University Press
- ^ Asher، C. B.؛ Talbot، C (1 يناير 2008)، India Before Europe (ط. 1st)، مطبعة جامعة كامبريدج، ص. 50–52، ISBN:978-0-521-51750-8، مؤرشف من الأصل في 2020-08-11
- ^ Keith Brown؛ Sarah Ogilvie (2008)، Concise Encyclopedia of Languages of the World، Elsevier، ISBN:978-0-08-087774-7، مؤرشف من الأصل في 2020-10-24،
... Apabhramsha seemed to be in a state of transition from Middle Indo-Aryan to the New Indo-Aryan stage. Some elements of Hindustani appear ... the distinct form of the lingua franca Hindustani appears in the writings of Amir Khusro (1253–1325), who called it Hindwi ...
- ^ A. Welch, "Architectural Patronage and the Past: The Tughluq Sultans of India", Muqarnas 10, 1993, Brill Publishers, pp 311-322
- ^ J. A. Page, Guide to the Qutb, Delhi, Calcutta, 1927, page 2-7 نسخة محفوظة 2 أغسطس 2020 على موقع واي باك مشين.
- ^ Pradeep Barua The State at War in South Asia, (ردمك 978-0803213449), p. 29–30
- ^ Bowering et al., The Princeton Encyclopedia of Islamic Political Thought, (ردمك 978-0691134840), Princeton University Press
- ^ Richard Eaton (سبتمبر 2000). "Temple Desecration and Indo-Muslim States". Journal of Islamic Studies. ج. 11 ع. 3: 283–319. DOI:10.1093/jis/11.3.283. مؤرشف من الأصل في 2015-09-20.
- ^ Randall Collins, The Sociology of Philosophies: A Global Theory of Intellectual Change. Harvard University Press, 2000, pages 184–185
- ^ Craig Lockard (2007). Societies, Networks, and Transitions: Volume I: A Global History. University of Wisconsin Press. ص. 364. ISBN:978-0-618-38612-3. مؤرشف من الأصل في 2020-04-02.
- ^ Gul and Khan (2008)"Growth and Development of Oriental Libraries in India", Library Philosophy and Practice, University of Nebrasaka-Lincoln نسخة محفوظة 29 أغسطس 2020 على موقع واي باك مشين.
- ^ Richard Eaton, Temple Desecration and Muslim States in Medieval India في كتب جوجل, (2004)
- ^ Ludden 2002، صفحة 67.
- ^ Asher & Talbot 2008، صفحات 50–51.
- ^ Asher، C. B.؛ Talbot، C (1 يناير 2008)، India Before Europe (ط. 1st)، مطبعة جامعة كامبريدج، ص. 19, 50–51، ISBN:978-0-521-51750-8، مؤرشف من الأصل في 2020-08-11
- ^ Richard M. Frye, "Pre-Islamic and Early Islamic Cultures in Central Asia", in Turko-Persia in Historical Perspective, ed. Robert L. Canfield (Cambridge U. Press c. 1991), 35–53.
- ^ See:
- M. Reza Pirbha, Reconsidering Islam in a South Asian Context, (ردمك 978-9004177581), Brill
- The Islamic frontier in the east: Expansion into South Asia, Journal of South Asian Studies, 4(1), pp. 91-109
- Sookoohy M., Bhadreswar - Oldest Islamic Monuments in India, (ردمك 978-9004083417), Brill Academic; see discussion of earliest raids in Gujarat
- ^ Asher، C. B.؛ Talbot، C (1 يناير 2008)، India Before Europe (ط. 1st)، مطبعة جامعة كامبريدج، ص. 19، ISBN:978-0-521-51750-8، مؤرشف من الأصل في 2020-08-11
- ^ ا ب ج د Peter Jackson 2003، صفحات 3-30.
- ^ T. A. Heathcote, The Military in British India: The Development of British Forces in South Asia:1600-1947, (Manchester University Press, 1995), pp 5-7
- ^ Barnett, Lionel (1999), Antiquities of India: An Account of the History and Culture of Ancient Hindustan، صفحة. 1, في كتب جوجل, Atlantic pp. 73–79
- ^ Richard Davis (1994), Three styles in looting India, History and Anthropology, 6(4), pp 293-317, دُوِي:10.1080/02757206.1994.9960832
- ^ MUHAMMAD B. SAM Mu'izz AL-DIN, T.W. Haig, Encyclopaedia of Islam, Vol. VII, ed. C.E.Bosworth, E.van Donzel, W.P. Heinrichs and C. Pellat, (Brill, 1993)
- ^ C.E. Bosworth, Tidge History of Iran, Vol. 5, ed. J. A. Boyle, John Andrew Boyle, (Cambridge University Press, 1968), pp 161-170
- ^ History of South Asia: A Chronological Outline Columbia University (2010) نسخة محفوظة 29 يوليو 2020 على موقع واي باك مشين.
- ^ Muʿizz al-Dīn Muḥammad ibn Sām Encyclopædia Britannica (2011) نسخة محفوظة 26 أبريل 2015 على موقع واي باك مشين.
- ^ Jackson P. (1990), The Mamlūk institution in early Muslim India, Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain & Ireland (New Series), 122(02), pp 340-358
- ^ https://ia800608.us.archive.org/25/items/ShahnamaEIslamPdfbooksfree.pk/Shahnama%20e%20Islam%20Pdfbooksfree.pk.pdf نسخة محفوظة 2021-03-08 على موقع واي باك مشين.
- ^ C.E. Bosworth, The New Islamic Dynasties, Columbia University Press (1996)
- ^ Barnett & Haig (1926), A review of History of Mediaeval India, from ad 647 to the Mughal Conquest - Ishwari Prasad, Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain & Ireland (New Series), 58(04), pp 780-783
- ^ ا ب Peter Jackson 2003، صفحات 29-48.
- ^ ا ب Anzalone, Christopher (2008), "Delhi Sultanate", in Ackermann, M. E. etc. (Editors), Encyclopedia of World History 2, (ردمك 978-0-8160-6386-4)
- ^ "Qutub Minar". مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2015. اطلع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2015.
- ^ ا ب Qutb Minar and its Monuments, Delhi UNESCO نسخة محفوظة 7 نوفمبر 2020 على موقع واي باك مشين.
- ^ Welch and Crane note that the Quwwat-ul-Islam Mosque was built with the remains of demolished Hindu and Jain temples; See: Welch، Anthony؛ Crane، Howard (1983). "The Tughluqs: Master Builders of the Delhi Sultanate" (PDF). Muqarnas. Brill. ج. 1: 123–166. DOI:10.2307/1523075. JSTOR:1523075. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2016-08-13. اطلع عليه بتاريخ 2016-08-13.
- ^ Welch، Anthony؛ Crane، Howard (1983). "The Tughluqs: Master Builders of the Delhi Sultanate" (PDF). Muqarnas. Brill. ج. 1: 123–166. DOI:10.2307/1523075. JSTOR:1523075. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2016-08-13. اطلع عليه بتاريخ 2016-08-13.
| دولية | |
|---|---|
| وطنية | |
| أخرى | |
