نقاش ويكيبيديا:مشروع ويكي بيئة - ويكيبيديا
هذه صفحة النقاش المخصصة للتحاور بخصوص التحسينات على صفحة مشروع ويكي بيئة. |
|
مشروع ويكي بيئة | (مقيّمة بذات صنف غير مقالية) | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
السلام عليكم. ال Global Warming يقابله في العربية "إحتباس حراري" وليس إحترار عالمي. شكراً محـ سالم ـمد نشـوان (نقاش) 05:41، 17 فبراير 2009 (UTC) هناك الGreenhouse effect وهو الاحتباس الحراري أما الGlobal Warming فوجدت المقالة هنا في الموسوعة مترجمة كاحترار عالمي لو لديك ترجمة أفضل لا تبخل بها --Alexknight12 (نقاش) 05:46، 17 فبراير 2009 (UTC)
أسبوع البيئة الأول
[عدل]تم أسبوع البيئة الأول من 6 أبريل إلى 12 أبريل 2009 بنجاح باهر وحصيلة تزيد على 65 مقالة من النوع الجيد. شكراً لجميع المساهمين والمشرفين على الأسبوع. --سايفرز (نقاش ⇌ مساهمات) 09:20، 13 أبريل 2009 (تعم)
مصطلح الإحترار العالمي
[عدل]السلام عليكم أخواني المشرفين سبق أن درست الـ Global Warming و تعني الإحتباس الحراري ( إختصارا لـ " الإحتباس الحراري العالمي " ) إذاً أبدلنا كلمة إحترار لتتناسب مع التنسيق العام للمصطلحات العربية ومع الظاهرة ذاتها بكلمة " إحتباس حراري " أما الـ Greenhouse effect فتعني ظاهرة البيوت الزجاجية وهي تشبيه للـ Global Warming مع البيوت الزجاجية أو بالإنجليزية بالـ " Green house " لأنها نفس العمليه التي تحدث بداخل البيوت الزجاجية تحدث بعالمنا اليوم على مستوى العالم كامل أرجو أن أكون قد أوضحت المفاهيم وشكرا ويكيبيديا ولكل الوكبيديون --فهد بيديا (نقاش) 08:56، 14 مارس 2010 (تعم)