Тайна история на монголите – Уикипедия

Тайна история на монголите
ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ ᠤᠨ ᠨᠢᠭᠤᠴᠠ ᠲᠣᠪᠴᠢᠶᠠᠨ
Създаден	1227 Монголия
Първо издание	1240 г.
Оригинален език	монголски
Тайна история на монголите в Общомедия

„Тайна история на монголите“ е най-старото известно монголско литературно произведение. Книгата описва живота на Чингис хан и първите години на Монголската империя. Написана е от неизвестен автор малко след смъртта на Чингис хан през 1227.

Първоначалният текст е писан на монголски със староуйгурска азбука. Всички оцелели до днес ръкописи са варианти на значително по-късна китайска транслитерация от 14 век. Книгата става известна в Европа с руския превод, направен от китаиста Паладий Кафаров, а на английски е публикувана за пръв път едва през 1982.

Отделни откъси от „Тайната история“ са включени в леко видоизменена форма в монголската хроника от 17 век „Алтан Тобчи“.

• Пълен текст, преводи на руски, немски, френски

Тази страница частично или изцяло представлява превод на страницата The Secret History of the Mongols в Уикипедия на английски. Оригиналният текст, както и този превод, са защитени от Лиценза „Криейтив Комънс – Признание – Споделяне на споделеното“, а за съдържание, създадено преди юни 2009 година – от Лиценза за свободна документация на ГНУ. Прегледайте историята на редакциите на оригиналната страница, както и на преводната страница, за да видите списъка на съавторите. ​ ВАЖНО: Този шаблон се отнася единствено до авторските права върху съдържанието на статията. Добавянето му не отменя изискването да се посочват конкретни източници на твърденията, които да бъдат благонадеждни.​