BeschreibungGrupo de deportados em Díli, em 1932.jpg | Português: Grupo de deportados em Díli, em 1932. A foto que se segue foi publicada em La Revista Blanca, de Barcelona, de 15-12-1932, e mostra um grupo de deportados das levas do navio "Pero de Alenquer" (em Díli a 26-09-1927) e "Gil Eanes" (em Díli a 21-10-1931). De quase todos é possível contar uma história particular. São, escreve-se na revista, a partir da esquerda: Sebastião da Graça, Raúl Pereira dos Santos (com uma menina sua protegida e educanda), José Faria Braga, Arnaldo Simões Januário, Bernardino Dias, Manuel Bráulio Santos Sá e José Lopes. Deutsch: Gruppe Deportierter in Dili 1932. Das folgende Foto wurde in La Revista Blanca, Barcelona, am 15.12.1932 veröffentlicht und zeigt eine Gruppe von Deportierten aus den Wellen der Schiffe "Pero de Alenquer" (in Dili am 26.09.1927) und "Gil Eanes" (in Dili am 21.10.1931). Zu fast allen von ihnen kann man eine besondere Geschichte erzählen. Sie sind, laut der Zeitschrift, von links: Sebastião da Graça, Raúl Pereira dos Santos (mit einem Mädchen, das sein Schützling und Schüler ist), José Faria Braga, Arnaldo Simões Januário, Bernardino Dias, Manuel Bráulio Santos Sá und José Lopes. |