Kaputt (Kurzfilm) – Wikipedia

Kaputt ist ein mehrfach ausgezeichneter animierter Kurzfilm von Alexander Lahl und Volker Schlecht. Der Dokumentarfilm basiert auf Interviews mit zwei Frauen, die zu DDR-Zeiten im Frauengefängnis „Burg Hoheneck“ inhaftiert waren. Der Film feierte im Februar 2016 im Rahmen der Internationalen Filmfestspiele Berlin seine Premiere, wo er im Kurzfilmwettbewerb Berlinale Shorts gezeigt wurde.

Zwei Frauen, die – mit einem Abstand von ungefähr 40 Jahren – zu DDR-Zeiten aus politischen Gründen im Frauengefängnis „Burg Hoheneck“ inhaftiert waren, berichten in dem Film über ihre Haftzeit, von ihren Erfahrungen, Gedanken und Nöten jener Zeit. Die beiden Frauen stehen für viele, die im zentralen Frauengefängnis der DDR untergebracht waren und dort Willkür, Gewalt, Ungewissheit, Demütigungen, Angst, seelische Verletzungen und Einsamkeit erleben mussten. Auf Bildebene besteht der Film aus Schwarz-Weiß-Animationen und Zeichnungen in Grautönen.

In einem Jagdschloss von Kurfürst August I., das auf den Grundmauern der ehemaligen Strahlburg errichtet wurde, waren damals ein Amtsgefängnis mit dazugehöriger Folterkammer untergebracht, die sich im Turm auf dem „Hohen Eck“ befanden, nach dem das gesamte Schloss heute benannt ist. Dort wurde in der Mitte des 19. Jahrhunderts die königlich-sächsische Weiberzuchtanstalt Hoheneck eingerichtet, die während der DDR-Zeit als Frauengefängnis Burg Hoheneck geführt wurde. Zu dieser Zeit kam das zentrale Frauengefängnis für politische Häftlinge zu zweifelhaften Ruhm.^[2] Die Insassinnen wurden dort entwürdigt und ausgebeutet. Über die Haftbedingungen wurden bereits eine Reihe von Filmen gedreht, so der Fernsehfilm Es ist nicht vorbei von Franziska Meletzky mit Anja Kling in der Hauptrolle der ehemaligen Insassin Carola Weber.^[3]

Regie führten Volker Schlecht und Alexander Lahl, der gemeinsam mit Max Mönch, das Drehbuch schrieb und die den Film auch gemeinsam produzierten. Schlecht ist ein Berliner Animationskünstler.^[4]

Die unicato-Jury vom MDR beschreibt: „Die Entscheidung für einen animierten Dokumentarfilm erlaubt es den Filmemachern, die Protagonistinnen aus dem schützenden OFF sprechen zu lassen, sie sind anonym und trotzdem nah und erlebbar. Gleichzeitig sprechen sie so nicht nur für sich, sie stehen für viele andere Frauen auch.“ Dennoch blieben die beiden Protagonistinnen, im Gegensatz zu ihrer Zeit in „Hoheneck“, als Individuen wahrnehmbar. Die Jury beschreibt die Bilder, wie auch die Musik, als sehr zurückhaltend, wodurch die Frauen und ihre Stimmen nicht überdeckt würden.^[4]

Die Erfurterin Gabriele Stötzer und die Berlinerin Birgit Willschütz stellten sich für O-Ton-Interviews zur Verfügung und sprachen über ihre Haftzeit auf „Burg Hoheneck“. Ein Extrakt dieser Tonzeugnisse wurde zeichnerisch abstrahierend in einfachen, sparsam animierten, monochromen Bildern interpretiert. Neben den Haftbedingungen werden vor allem die Zwangsarbeit und die Verwertung der hergestellten Produkte für den „Westexport“ thematisiert. So arbeiteten die Insassinnen auf „Burg Hoheneck“ im Dreischichtsystem in der Strumpfproduktion.^[2]

Lahl und Schlecht wurden für ihre Arbeit unter anderem im Rahmen der Internationalen Filmfestspiele Berlin 2016 nominiert und beim Sundance Film Festival 2017 ausgezeichnet.

Der Film feierte im Februar 2016 im Rahmen der Internationalen Filmfestspiele Berlin, wo er im Kurzfilmwettbewerb Berlinale Shorts gezeigt wurde.^[2] Im Januar 2017 wurde der Film unter dem englischen Festivaltitel Broken – The Women’s Prison at Hoheneck beim Sundance Film Festival 2017 vorgestellt. Weitere Vorstellungen erfolgten im Rahmen der Bamberger Kurzfilmtage und beim Kurzfilmfestival Köln 2016. Im März 2020 sollte der Film in Berlin im Rahmen der ersten Berlinale Spotlights „Berlinale Shorts“ in der Reihe „Zensur in der Kunst und im Alltag“ vorgestellt werden.^[5][6] Wegen der Coronavirus-Pandemie wurde die Veranstaltung jedoch verschoben.

In der Begründung der unicato-Jury zur Auszeichnung des Films im Rahmen des Kurzfilmtages Junger Film im MDR 2016 ist zu lesen: „Trotz des ernsten Themas wirken die Bilder nicht manipulativ. Der Film traut sich einfach zu sagen: so war es. Er glaubt an sich und die Zuschauer und vermeidet künstliche Dramatisierung oder gar Ergriffenheitskitsch. Dies gelingt in der filmischen Auseinandersetzung mit Geschichte sonst allzu oft nicht.“^[4]

exground filmfest, Wiesbaden 2016

• 2. Platz Deutscher Kurzfilm (Alexander Lahl und Volker Schlecht)^[7]

Festival Zinelbi, Bilbao 2016

• Auszeichnung mit dem Mikeldi de Oro de Animación (Alexander Lahl und Volker Schlecht)^[7][8]

Internationale Filmfestspiele Berlin 2016

• Nominierung für den Goldenen Bären für Kurzfilme (Berlinale Shorts, Alexander Lahl und Volker Schlecht)

Kurzfilmfestival Köln 2016

• Auszeichnung mit dem 1. Jurypreis (Alexander Lahl und Volker Schlecht)^[7]

Kurzfilmtag Junger Film im MDR 2016

• unicato-Preisträger 2016

Preis der deutschen Filmkritik 2016

• Nominierung als Bester Kurzfilm (Alexander Lahl und Volker Schlecht)^[9]

San Francisco International Film Festival 2017

• Nominierung für den Golden Gate Award als Bester animierter Kurzfilm (Alexander Lahl und Volker Schlecht)^[10]

Sundance Film Festival 2017

• Auszeichnung in der Sektion Short Films in der Kategorie Animation (Alexander Lahl und Volker Schlecht)^[11]

• Kaputt bei IMDb
• Kaputt – von Volker Schlecht, Alexander Lahl und Max Mönch (Video, deutsch mit englischen Untertiteln)
• Kaputt bei Facebook

1. ↑ Freigabebescheinigung für Kaputt. Freiwillige Selbstkontrolle der Filmwirtschaft (PDF; Prüf­nummer: 164788/K).Vorlage:FSK/Wartung/typ nicht gesetzt und Par. 1 länger als 4 Zeichen
2. ↑ ^{a b c} Internationale Filmfestspiele Berlin 2016. Berlinale Shorts (Memento des Originals vom 19. Dezember 2016 im Internet Archive)  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.berlinale.de In: berlinale.de. Abgerufen am 4. Februar 2017. (PDF; 13,8 MB)
3. ↑ Stefan Locke: Dreharbeiten im DDR-Frauengefängnis Hoheneck Es könnte Inge Naumanns Geschichte sein In: Frankfurter Allgemeine Zeitung, 6. November 2010.
4. ↑ ^{a b c} unicato zum Kurzfilmtag. Die unicato-Preisträger 2016: Die unicato Jury hat die Preisträger des Jahrgangs 2016 gekürt (Memento des Originals vom 4. Februar 2017 im Internet Archive)  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.mdr.de In: mdr.de, abgerufen am 4. Februar 2017.
5. ↑ https://www.diejungeakademie.de/aktivitaeten/veranstaltungen-und-oeffentliche-auftritte/termin/event/calendar/diejungeakademieberlinale-spotlight-berlinale-shorts/view-list%7Cpage_id-30/2020/03/18/@1@2Vorlage:Toter Link/www.diejungeakademie.de (Seite nicht mehr abrufbar, festgestellt im März 2022. Suche in Webarchiven)  Info: Der Link wurde automatisch als defekt markiert. Bitte prüfe den Link gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.
6. ↑ https://www.berlinale.de/de/presse/pressemitteilungen/detail_50057.html
7. ↑ ^{a b c} Reinhard W. Wolf: November 2016 In: shortfilm.de. Abgerufen am 4. Februar 2017.
8. ↑ Galardones por Péneros (Memento des Originals vom 4. Februar 2017 im Internet Archive)  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/zinebi.eus In: zinebi.eus, 25. November 2016.
9. ↑ Nominierungen für den Preis der deutschen Filmkritik 2016 (Memento des Originals vom 5. Februar 2017 im Internet Archive)  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.vdfk.de In: vdfk.de, 19. Januar 2017.
10. ↑ Festival Competition (Memento des Originals vom 8. Mai 2017 im Internet Archive)  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.sffilm.org In: sffilm.org. Abgerufen am 10. Mai 2017.
11. ↑ 2017 Sundance Film Festival Awards: Global Independent Creativity Reaches New Heights In: sundance.org, 28. Januar 2017.