Léon Xanrof – Wikipedia

Léon Alfred Fourneau, genannt Xanrof, später Léon Xanrof (geb. 1867 in Paris; gest. 1953 ebenda), war ein französischer Dramatiker, Komponist und Chansonnier des Künstlerviertels Montmartre.

Xanrof wurde 1867 als Léon Fourneau in Paris geboren. Er nahm später seinen Künstlernamen Xanrof an, der aus dem rückwärts geschriebenen lateinischen Wort fornax („Ofen“) gebildet wurde, bevor er Léon Xanrof als seinen gesetzlichen Namen annahm. Der Chansonnier und Komponist verfasste auch Märchen und Kurzgeschichten, Komödien, Revuen und Operetten. Er wurde als Chansonnier im Kabarett Chat Noir bekannt, in dem er seine eigenen Lieder vortrug.

Eines seiner beliebten Stücke ist Le fiacre, das von der Diseuse Yvette Guilbert vorgetragen wurde.^[1]

In seiner Geschichte des Quartier Latin (mit dem französischen Titel Pochards et pochades. Histoires du quartier latin) legt der Chansonnier des Montmartre eine Sammlung von humorvollen Kurzgeschichten vor.

Er war mit der französischen Opernsängerin Marguerite Carrère verheiratet^[2].

Xanrof ist auf dem Montmarte-Friedhof begraben.

• Rive gauche, chansons d'étudiants (1888)
• Chansons sans-gène (1890) Digitalisat
• Chansons parisiennes, répertoire du Chat noir (1890–1891)
• Chansons à Madame (1891)
• Pochards et pochades, histoires du Quartier Latin (1891)
• Chansons à rire (1892)
• L'Amour et la vie, nouvelles (1894)
• Lettres ouvertes (1894)
• Bébé qui chante (1894)
• Chansons ironiques (1895)
• La Forme ! la fô.. ô.. orme ! (1897)
• Juju, recueil de nouvelles et de saynètes (1897)
• L'Œil du voisin, recueil de contes (1897)
• De l'autel à l'hôtel (1902)
• Une et un font trois (1903)
• C'est pour rire (1911)
• Le Mécanique de l'Esprit (1931)
• Chacun treize à la douzaine (1933)

Theater

• Chez le peintre, farce d'atelier en 1 acte, avec M. Bernac, Paris, Théâtre d'Application, 8. März 1888
• Ohé, l'amour ! revue en 2 tableaux, avec Cellarius, Paris, Scala, 18. April 1896
• Madame Putiphar, opérette en 3 actes, avec Ernest Depré, musique d'Edmond Diet, Paris, Théâtre de l'Athénée, 27. Februar 1897
• Pour être aimée, comédie en 3 actes, avec Michel Carré, Paris, Théâtre de l'Athénée, 27. Februar 1901
• Le Prince consort, comédie en 3 actes, avec Jules Chancel, Paris, Théâtre de l'Athénée, 25. November 1903
• Son premier voyage, comédie en 1 acte et 2 tableaux, Paris, Théâtre des Deux Masques, 5. November 1905
• En douceur, comédie en 1 acte, avec Pierre Veber, Paris, Théâtre des Mathurins, 23. Oktober 1906
• Un coup de foudre, vaudeville en 3 actes, Paris, Théâtre des Folies-Dramatiques, 16. April 1908
• S.A.R. (Son Altesse royale), comédie musicale en 3 actes, avec Jules Chancel, musique d'Ivan Caryll, Paris, Théâtre des Bouffes-Parisiens, 11. November 1908
• Rève de valse, opérette en 3 actes, adaptation de Léon Xanrof et Jules Chancel, d'après F. Dörmann et L. Jacobson, musique d'Oscar Straus, Paris, Théâtre de l'Apollo, 1910
• Les Petites étoiles, opérette en 3 actes, avec Pierre Veber, musique de Henri Hirschmann, Paris, Théâtre Apollo, 23. Dezember 1911

Kino

• La Fête de Marguerite, scénario de Léon Xanrof, Pathé frères, 1911

Bücher

• Pochards et pochades. Histoires du quartier latin. Librairie Marpon & Flammarion, Paris, s.d. [1891]
• Paris qui m'amuse. Illus. de Lourdey. Paris 1893 Digitalisat
• Chansons ironiques. Flammarion s.d. [1895]. Paroles et musique de Xanrof. Illustrations de P. Balluriau.
• Cher maître!; scenes rapides en un acte. Paris 1900 Digitalisat
• Chansons à rire. Dessins de Grün J. & Lourdey. Paris, Flammarion, s.d., ca. 1925

• Das Absteigquartier. Wien und Leipzig, Wiener Verlag, 1905 (Bibliothek berühmter Autoren, Band 34)

• Montmartre (19. Jahrhundert)

• (Collectif): Les Chansonniers de Montmartre N°Vi. Librairie Universelle. Avril 1906. Numéro consacré à Xanrof. Inhalt: "Le fiacre", "L'hôtel du n°3", "Les dames trop mûres"^[3], Héloïse et Abeilard", "Les trottins", "Le bain du modèle", "Romance populaire", "Rondeau des étudiants", "Ballade du vitriolé", "Les quatre-Z-étudiants". Partitions pour piano et chant. - Portrait de Xanrof par A. Barrère après la préface. Nombreuses gravures noires et blanches dans le texte de A. Barrère, Beisson, L'Ourdey, H. Mirande, Naillod, Jean Tild et D.-O. Widhopff ...

• Georges Villa^[4]: Montmartre a chanté. Au temps du Chat Noir (1934). Des Quat'z'Arts^[5] à la Lune Rousse (1938). De 1918 à 1944 (1946). Paris, Les Bibliophiles du Cornet (1. Band), dann Les Bibliophiles des Montmartre, 1934–1946.^[6]

• Quelques poèmes de Montmartre: récital littéraire en l'honneur du cinquantenaire du Club des Hydropathes (1878–1928) der Société des arts réunis de Laval^[7] (ca. 1929, [Laval (Mayenne), France]) - enthält Gedichte von Ch. Cros, Xanrof, M. Donnay, J. Jouy, M. Rollinat, R. Ponchon, J. Richepin u. a., die während des Récitals vorgetragen wurden

• George Séguin; Sadia Lévy et al.: Chacun Treize la Douzaine. Éditions „Le Document“ Paris -3, 1932. 13 Bände. Port. frontiss. by Jane Deley et al. French text. Band Léon Xanrof

• Lieder vom Montmartre. Übertragen von Hans Carl Müller. Einband und Titelblatt von Werner Klemke. Berlin. Verlag Rütten & Loening 1958 - Texte von u. a. Marc Henry, Bruant, Botrel, de Kock, Xanrof sowie aus dem Repertoire von Yvette Guilbert.

Wikisource: Auteur:Léon_Xanrof – Quellen und Volltexte (französisch)

• Léon Xanrof (1867-1953) - Toutes ses œuvres
• Léon Xanrof bei IMDb
• Léon Xanrof (Noten)

1. ↑ Klangbeispiel
2. ↑ d:Q56756029
3. ↑ Klangbeispiel (Text)
4. ↑ französisch Georges Villa
5. ↑ französisch Cabaret des Quat'z'Arts
6. ↑ Eine von dem Karikaturisten Georges Villa (1883–1965) gestaltete dreibändige Sammlung von Chansons, die den Liedermachern und Dichtern des Montmartre gewidmet ist, mit Vorworten von Léon Xanrof, George Chepfer, Valentin Tarault.
7. ↑ französisch Société des arts réunis de Laval