May It Be – Wikipedia
May It Be | |
---|---|
Enya | |
Veröffentlichung | 20. November 2001 (Album) 10. Dezember 2001 (Single) |
Länge | 4:17 (Album) 3:30 (Single) |
Genre(s) | Popmusik |
Autor(en) | Enya, Roma Ryan |
Produzent(en) | Nicky Ryan |
Label | Reprise Records |
Album | The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring |
May It Be ist ein Lied der irischen Sängerin Enya, das im November 2001 als Teil des Soundtracks zu Der Herr der Ringe: Die Gefährten erschien.
Entstehung und Veröffentlichung
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Geschrieben wurde das Lied von der Interpretin selbst, zusammen mit Roma Ryan. Für die Produktion zeichnete Nicky Ryan verantwortlich.[1]
Die Erstveröffentlichung von May It Be erfolgte am 20. November 2001 bei Reprise Records, als Teil des Soundtracks zu Der Herr der Ringe: Die Gefährten (Katalognummer: 9362-48110-2).[2] Am 10. Dezember 2001 erschien das Lied bei Warner Music als Singleauskopplung aus dem Soundtrack. Diese erschien als 2-Track-CD-Single mit der B-Seite Isobella (Katalognummer: 5439 16709-2) sowie als CD-Maxi-Single, die um den Titel The First of Autumn erweitert wurde (Katalognummer: 9362 42429-2). Am 3. Dezember 2021 erschien May It Be bei Warner als 12″-Maxi-Single (Katalognummer: 9029669381).[1]
Preise
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]May It Be wurde 2002 für den Oscar und den Golden Globe, jeweils in der Kategorie Bester Filmsong nominiert, verlor aber gegen If I Didn’t Have You aus Die Monster AG beziehungsweise Until aus Kate & Leopold. Das Lied wurde 2003 auch für den Grammy in der Kategorie Bester Song geschrieben für Film, Fernsehen oder visuelle Medien nominiert[3] und verlor wiederum gegen If I Didn’t Have You. 2002 war es auch für den OFTA Award in der Kategorie Bester Originalsong nominiert[4] und verlor gegen Come What May aus Moulin Rouge. 2001 gewann May It Be den Critics’ Choice Award in der Kategorie Bestes Lied.
Kommerzieller Erfolg
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Chartplatzierungen
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]May It Be stieg am 28. Januar 2002 direkt auf Platz eins der deutschen Singlecharts ein und avancierte nach Only Time (Oktober 2001) zum zweiten Nummer-eins-Hit Enyas sowie nach Orinoco Flow (November 1988) und Only Time zum dritten Top-10-Hit. Die Single hielt sich eine Woche an der Chartspitze, fünf Wochen in den Top 10 sowie 15 Wochen in den Top 100.[5] Darüber hinaus erreichte May It Be weltweite Chartplatzierungen, darunter mit Rang sieben die Top 10 in Finnland.[1]
|
|
Auszeichnungen für Musikverkäufe
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Land/Region | Auszeichnungen für Musikverkäufe (Land/Region, Auszeichnung, Verkäufe) | Verkäufe |
---|---|---|
Spanien (Promusicae) | Gold | 30.000 |
Vereinigtes Königreich (BPI) | Silber | 200.000 |
Insgesamt | 1× Silber 1× Gold | 230.000 |
Hauptartikel: Enya/Auszeichnungen für Musikverkäufe
Coverversionen (Auswahl)
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Coverversionen von May It Be veröffentlichen unter anderem
- Hayley Westenra 2005 auf ihrem Album Odyssey[10]
- Celtic Woman 2004 auf ihrem Album Celtic Woman (gesungen von Lisa Kelly)[11]
- Peter Hollens und Taylor Davis 2014 als Single[12]
- Lex van Someren 2006 auf seinem Album Christmas Every Day[13]
- Voces8 2018 als Single in einem Arrangement von Matt Sheeran[14]
Einzelnachweise
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]- ↑ a b c d Chartplatzierung in Österreich. In: austriancharts.at. Abgerufen am 25. November 2024.
- ↑ Howard Shore – The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (Original Motion Picture Soundtrack) bei Discogs, abgerufen am 26. November 2024.
- ↑ 45th Grammy Awards – 2003. In: Rock on the Net. Abgerufen am 14. Februar 2016 (englisch).
- ↑ 6th Annual Film Awards (2001). In: OftaAwards.com. Abgerufen am 17. Dezember 2022 (englisch).
- ↑ a b Chartplatzierung in Deutschland. In: offiziellecharts.de. Abgerufen am 25. November 2024.
- ↑ Chartplatzierung in Irland. In: irish-charts.com. Abgerufen am 25. November 2024 (englisch).
- ↑ Chartplatzierung in der Schweiz. In: hitparade.ch. Abgerufen am 25. November 2024.
- ↑ Chartplatzierung in Großbritannien. In: officialcharts.com. Abgerufen am 25. November 2024 (englisch).
- ↑ Jahrescharts 2002 in Deutschland. In: offiziellecharts.de. Abgerufen am 25. November 2024.
- ↑ Hayley Westenra – Odyssey. In: Discogs. Abgerufen am 14. Februar 2016 (englisch).
- ↑ Celtic Woman – Celtic Woman. In: Discogs. Abgerufen am 14. Februar 2016 (englisch).
- ↑ May It Be (feat. Taylor Davis). In: Loudr. Abgerufen am 14. Februar 2016 (englisch).
- ↑ Christmas Every Day. In: Homepage Lex van Someren. Abgerufen am 14. Februar 2016.
- ↑ VOCES8 – May it be (Arr. M. Sheeran). In: Klassikakzente. Abgerufen am 6. Februar 2024 (englisch).