My Love Is Your Love (Lied) – Wikipedia
My Love Is Your Love | |
---|---|
Whitney Houston | |
Veröffentlichung | 17. November 1998 (Album) 31. Mai 1999 (Single) |
Länge | 4:03 (Radioversion) 4:23 (Albumversion) |
Genre(s) | Contemporary R&B, Pop |
Autor(en) | Wyclef Jean, Jerry Duplessis |
Produzent(en) | Wyclef Jean, Jerry Duplessis |
Album | My Love Is Your Love |
My Love Is Your Love (englisch für „Meine Liebe ist deine Liebe“) ist ein Lied der US-amerikanischen Sängerin Whitney Houston. Der Song erschien am 17. November 1998 auf ihrem gleichnamigen vierten Studioalbum My Love Is Your Love und wurde am 31. Mai 1999 als vierte Single aus diesem veröffentlicht.
Inhalt
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]My Love Is Your Love ist ein Liebeslied und wird von Whitney Houston aus der Perspektive des lyrischen Ichs gesungen. Sie singt von der unzerstörbaren Liebe zu einer anderen Person. Solang diese an ihrer Seite sei, sei es egal, ob sie vor dem Jüngsten Gericht stehe, im dritten Weltkrieg aufwache oder obdachlos sei. Nichts könne sie auseinander bringen und auch wenn sie heute sterben sollte, werde sie auf ihn im Jenseits warten. Meist wird Whitney Houstons Stimme durch Hintergrundgesang begleitet und auch ihre Tochter Bobbi Kristina Brown ist mehrfach kurz zu hören.[1]
’Cause your love is my love
And my love is your love
It would take an eternity to break us
And the chains of Amistad couldn’t hold us
Produktion
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Das Lied wurde von Wyclef Jean und Jerry Duplessis produziert, die beide auch als Autoren fungierten.
Musikvideo
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Bei dem zu My Love Is Your Love gedrehten Musikvideo führte Kevin Bray Regie. Es verzeichnet auf YouTube über 105 Millionen Aufrufe (Stand: Oktober 2024). Das Video spielt in einer amerikanischen Großstadt, die von einem Stromausfall betroffen ist. Whitney Houston singt den Song auf den Straßen, während Menschen in ihrer Umgebung tanzen, darunter auch ein Liebespaar. Zudem findet ein Polizeieinsatz statt, bei dem ein Mann verhaftet wird. Teilweise werden Whitney Houstons Gesicht und die Gesichter der Leute in Nahaufnahme gezeigt. Schließlich tritt sie auf einer Bühne auf der Straße auf, während Wyclef Jean als DJ zu sehen ist und das Publikum ihnen zujubelt.[2]
Single
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Covergestaltung
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Das Singlecover ist in rötlichen Farbtönen gehalten und zeigt Whitney Houston, die ihre Hände ineinander gelegt hat und vom Betrachter aus gesehen nach rechts blickt. Rechts im Bild befinden sich die weißen Schriftzüge Whitney Houston und my love is your love. Im Hintergrund sind verschwommene Lichter zu sehen.[3]
Titellisten
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Single
- My Love Is Your Love (Radio Edit) – 4:03
- My Love Is Your Love (Wyclef Mix) – 4:23
Maxi 1
- My Love Is Your Love (Radio Edit) – 4:03
- My Love Is Your Love (Wyclef Mix) – 4:23
- My Love Is Your Love (Salaam Remi Remix) – 4:12
- It’s Not Right but It’s Okay (KCC’s Release The Love Groove Bootleg Mix) – 7:04
Maxi 2
- My Love Is Your Love (Radio Edit) – 4:04
- My Love Is Your Love (Wyclef Mix feat. Dyme) – 4:22
- My Love Is Your Love (Jonathan Peters Tight Mix) – 8:23
- My Love Is Your Love (Thunderpuss Radio Mix) – 4:11
- My Love Is Your Love (Marvel & Eily South Side Mix) – 7:14
Chartplatzierungen
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]My Love Is Your Love stieg am 14. Juni 1999 auf Platz 39 in die deutschen Singlecharts ein und erreichte vier Wochen später mit Rang zwei die beste Platzierung, auf der es sich vier Wochen lang hielt. Insgesamt war der Song 26 Wochen in den Top 100 vertreten, davon 15 Wochen in den Top 10.[4] Besonders erfolgreich war die Single in Neuseeland, wo sie die Chartspitze belegte. Weitere Top-10-Platzierungen gelangen unter anderem im Vereinigten Königreich, in der Schweiz, in Österreich, Schweden, den Vereinigten Staaten, Norwegen, Belgien und Frankreich.[5] In den deutschen Single-Jahrescharts 1999 erreichte das Lied Position fünf.[6]
|
|
Auszeichnungen für Musikverkäufe
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]My Love Is Your Love erhielt noch im Jahr 1999 in Deutschland für mehr als 500.000 verkaufte Einheiten eine Platin-Schallplatte.[14] Im Vereinigten Königreich wurde es 2016 für über 600.000 Verkäufe ebenfalls mit Platin ausgezeichnet.[15] Auch in den Vereinigten Staaten erhielt das Lied 1999 für mehr als eine Million verkaufte Exemplare Platin.[16]
Land/Region | Auszeichnungen für Musikverkäufe (Land/Region, Auszeichnung, Verkäufe) | Verkäufe |
---|---|---|
Belgien (BRMA) | Gold | 25.000 |
Dänemark (IFPI) | Gold | 45.000 |
Deutschland (BVMI) | Platin | 500.000 |
Frankreich (SNEP) | Silber | 125.000 |
Neuseeland (RMNZ) | Gold | 5.000 |
Niederlande (NVPI) | Gold | 50.000 |
Österreich (IFPI) | Platin | 50.000 |
Schweden (IFPI) | Platin | 80.000 |
Schweiz (IFPI) | Platin | 50.000 |
Vereinigte Staaten (RIAA) | Platin | 1.000.000 |
Vereinigtes Königreich (BPI) | Platin | 600.000 |
Insgesamt | 1× Silber 4× Gold 6× Platin | 2.530.000 |
Hauptartikel: Whitney Houston/Auszeichnungen für Musikverkäufe
Weblinks
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]- Songtext mit Interpretationen auf genius.com
- Deutsche Übersetzung des Songtexts auf songtexte.com
- Musikvideo auf YouTube
Einzelnachweise
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]- ↑ Whitney Houston – My Love Is Your Love – Songtext. In: genius.com. Abgerufen am 26. Oktober 2024 (englisch).
- ↑ Whitney Houston – My Love Is Your Love (Official Video). In: youtube.com. Abgerufen am 26. Oktober 2024.
- ↑ Whitney Houston – My Love Is Your Love – Singlecover. In: genius.com. Abgerufen am 26. Oktober 2024.
- ↑ a b Whitney Houston – My Love Is Your Love. In: offiziellecharts.de. Abgerufen am 26. Oktober 2024.
- ↑ a b Whitney Houston – My Love Is Your Love. In: hitparade.ch. Abgerufen am 26. Oktober 2024.
- ↑ a b Top 100 Single-Jahrescharts 1999. In: offiziellecharts.de. Abgerufen am 26. Oktober 2024.
- ↑ Green Day – Boulevard of Broken Dreams. In: austriancharts.at. Abgerufen am 26. Oktober 2024.
- ↑ Whitney Houston – My Love Is Your Love. In: billboard.com. Abgerufen am 26. Oktober 2024.
- ↑ Whitney Houston – My Love Is Your Love. In: officialcharts.com. Abgerufen am 26. Oktober 2024.
- ↑ Jahreshitparade Singles 1999. In: austriancharts.at. Abgerufen am 26. Oktober 2024.
- ↑ Schweizer Jahreshitparade 1999. In: hitparade.ch. Abgerufen am 26. Oktober 2024.
- ↑ Billboard Hot 100 – Year-End 1999. In: billboardtop100of.com. Abgerufen am 26. Oktober 2024.
- ↑ UK-Charts Top 100 1999. In: uk-charts.co.uk. Abgerufen am 26. Oktober 2024 (englisch).
- ↑ Whitney Houston – My Love Is Your Love. In: musikindustrie.de. Abgerufen am 26. Oktober 2024.
- ↑ Whitney Houston – My Love Is Your Love. In: bpi.co.uk. Abgerufen am 26. Oktober 2024.
- ↑ Whitney Houston – My Love Is Your Love. In: riaa.com. Abgerufen am 26. Oktober 2024.