Rede und Antwort – Wikipedia

Rede und Antwort ist die deutsche Übersetzung einer Sammlung von Reden, Interviews und Vorträgen des französischen Soziologen Pierre Bourdieu, die 1992 in der edition suhrkamp erschien.^[1] Das Original wurde 1987 unter dem Titel Choses dites von Les Éditions de Minuit publiziert.^[2] Eine englischsprachige Übersetzung erschien 1990 als In other words. Essays towards a reflexive sociology bei Stanford University Press.^[3] Laut Darstellung des Suhrkamp-Verlages gibt Bourdieu mit den Beiträgen der Sammlung Selbstauskünfte über sein Werk.^[4]

Nach dem Vorwort folgen im Buch Beiträge zum Werdegang:

• „Fieldwork in Philosophy“^[5] (S. 15–49)
• Bezugspunkte (S. 50–75)

Im Kapitel Konfrontationen gibt es die Beiträge:

• Von der Regel zu den Strategien (S. 79–98)
• Die Kodifizierung (S. 99–110)
• Das Interesse des Soziologen (S. 111–118)
• Lektüre, Leser, Gebildete, Literatur (S. 119–131)

Es folgt das Kapitel Öffnungen mit:

• Sozialer Raum und symbolische Macht (S. 135–154)
• Das intellektuelle Feld: Eine Welt für sich^[6] (S. 155–166)
• Der Begriff „Volk“ und sein Gebrauch (S. 167–173)
• Delegation und politischer Fetischismus (S. 174–192)
• Programm für eine Soziologie des Sports (S. 193–207)
• Meinungsforschung – Eine „Wissenschaft“ ohne Wissenschaftler (S. 208–216)

Der abschließende Anhang enthält die Beiträge:

• Das objektivierende Subjekt objektivieren (S. 219–223)
• Soziologie des Glaubens und der Glaube des Soziologen (S. 224–230)
• Die Auflösung des Religiösen (S. 231–237).

• Gill Bottomlet: A Review of In Other Words: Essays Towards a Reflexive Sociology, by Pierre Bourdieu. In: The Australian and New Zealand Journal of Sociology, 1991, 27(2), S. 272–273 doi:10.1177/144078339102700224.
• Charles Lemert: Review of In Other Words: Essays Towards a Reflexive Sociology, by Pierre Bourdieu. In: American Journal of Sociology, 1991, 97(1), S. 276–278 doi:10.1086/229779.
• Rogers Brubaker: Review of Pierre Bourdieu, Choses Dites. In: Contemporary Sociology, 1989, 18(5), 783–784 doi:10.2307/2073367.
• Dick McCleary: Extended Review Bourdieu's Choses Dites. In: The Sociological Review, 1989, 37(2), S. 373–383 doi:10.1111/j.1467-954X.1989.tb00035.x.

1. ↑ Pierre Bourdieu: Rede und Antwort. Aus dem Französischen von Bernd Schwibs, Suhrkamp, Frankfurt am Main 1992, ISBN 978-3-518-11547-3.
2. ↑ Pierre Bourdieu: Choses dites. Les Éditions de Minuit, Paris 1987, ISBN 978-2-7073-1122-1
3. ↑ Pierre Bourdieu: In other words. Essays towards a reflexive sociology. Übersetzt von Matthew Adamson, Stanford University Press, Stanford, ISBN 978-0-8047-1725-0.
4. ↑ Suhrkamp: Rede und Antwort
5. ↑ Erstmals erschienen als Der Kampf um die symbolische Ordnung. Pierre Bourdieu im Gespräch mit Axel Honneth, Hermann Kocyba und Bernd Schwibs, In: Ästhetik & Kommunikation 16. Jahrgang, 1985, Heft 61/62 S. 142–164.
6. ↑ Bourdieu-Interview von Karl-Otto Maue, Klaas Jarchow und Hans-Gerd Winter für den Norddeutschen Rundfunk, November 1985.