Thomas William Rhys Davids – Wikipedia

Thomas William Rhys Davids (* 12. Mai 1843 in Colchester, Essex, England; † 27. Dezember 1922 in Chipstead, Surrey, England) war ein britischer Pali-Forscher.

Er war Gründer der Pali Text Society in London, einem Verein zur wissenschaftlichen Edition und Übersetzung von Texten des buddhistischen Pali-Kanon. Der Verein war die erste Organisation, die diesen Kanon in großem Maßstab transkribiert und übersetzt hat.

Rhys Davis war Ehrenmitglied der zwischen 1909 und 1913 bestehenden Deutschen Pali-Gesellschaft.^[1] Er wurde Herausgeber und Mitübersetzer der Sacred Books of the Buddhists. 1905 wurde er zum Mitglied der British Academy gewählt.^[2]

• Buddhist India. London 1903
• The Sects of the Buddhists. In: The Journal of the Royal Asiatic Society, 1891, S. 409–422
• Asoka and the Buddha-relics. In: Journal of the Royal Asiatic Society, 1901, S. 397–410

• mit Victoria Charles: 1000 Buddhas, Redaktion der deutschen Ausgabe: Klaus H. Carl. Parkstone International, New York NY 2009, ISBN 978-1-84484-665-8.
• Übersetzung aus dem Pali ins Englische, Originaltitel: Tripitaka.
  • Auszüge: Buddhist Suttas, reprint. Motilal Banarsidass, Delhi / Varanasi / Patna 1968.
• Übersetzung ins Englische zusammen mit Hermann Oldenberg, Originaltitel: Vinaya-Pitaka
  • Vinaya Texts, reprint. Motilal Banarsidass, Delhi / Varanasi / Patna.
• Buddhist India London 1903
  • Reprint basierend auf dem letzten englischen Reprint von 1917: Motilal Banarsidass, Delhi / Varanasi / Patna / Bangalore / Madras 1987, ISBN 81-208-0425-2, Paperback.
• Der Buddhismus. Eine Darstellung von dem Leben und den Lehren Gautamas, des Buddhas, nach der 17. Auflage ins Deutsche übertragen von Arthur Tfungst. Reclams Universal-Bibliothek, Nr. 3941–3942a, Leipzig 1919

• Klaus-Josef Notz: Lexikon des Buddhismus. Wiesbaden 2002, ISBN 3-932412-08-7, S. ?.
• Lorna S. Dewaraja: Rhys Davids: His contribution to Pali and Buddhist studies. Part 1 * Part 2
• W. Stede: T. W. Rhys Davids. In: Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft, Band 77, 1923, S. 137 f.

Commons: Thomas William Rhys Davids – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

Wikisource: Thomas William Rhys Davids – Quellen und Volltexte (englisch)

• Literatur von und über Thomas William Rhys Davids im Katalog der Deutschen Nationalbibliothek

1. ↑ Die Buddhistische Welt. Deutsche Monatsschrift für Buddhismus. Organ der deutschen Pali-Gesellschaft, Jg. 3, Nr. 9, März 1910, S. 91 (Digitalisat).
2. ↑ Deceased Fellows. British Academy, abgerufen am 19. Mai 2020.