Merry Nightmare – Wikipedia

Merry Nightmare
Originaltitel 夢喰いメリー
Transkription Yumekui Merī
Logo des Animes
Genre Fantasy, Action
Manga
Land Japan Japan
Autor Yoshitaka Ushiki
Verlag Hōbunsha
Magazin Manga Time Kirara Forward
Erstpublikation 24. März 2008 – 24. Nov. 2020
Ausgaben 24
Animeserie
Titel Yumekui Merry
Originaltitel 夢喰いメリー
Transkription Yumekui Merī
Produktionsland Japan
Originalsprache Japanisch
Länge 24 Minuten
Episoden 13
Produktions­unternehmen J.C.Staff
Regie Shigeyasu Yamauchi
Premiere 7. Jan. – 8. Mai 2011 auf TBS
Synchronisation

Merry Nightmare (jap. 夢喰いメリー, Yumekui Merī, dt. „Traumfresser Merry“) ist ein Manga von Yoshitaka Ushiki, der seit März 2008 im Magazin Manga Time Kirara Forward veröffentlicht wird. Er handelt von dem Oberschüler Yumeji Fujiwara, der die Fähigkeit besitzt, die Träume anderer Personen vorherzusagen, und dadurch mit Merry Nightmare in Kontakt kommt, die als Traumdämon in Gestalt eines jungen Mädchens in der Welt der Realität gefangen ist und nach einem Rückweg in die Traumwelt sucht.

Im Jahr 2011 wurde der Manga als gleichnamige Anime-Fernsehserie adaptiert, die von J.C.Staff unter der Regie von Shigeyasu Yamauchi entstand. Seit 2015 erscheint der Manga auch auf Deutsch.

Der Oberschüler Yumeji Fujiwara (藤原 夢路, Fujiwara Yumeji) besitzt die Fähigkeit, die Art der Träume anderer Menschen vorherzusagen. Dabei ist er allerdings nicht immer ganz korrekt, kann aber definitiv an der sie umgebenden Farbgebung feststellen, ob sie einen Albtraum haben werden. Ihn selbst verfolgt seit einer gewissen Zeit ein sich stets wiederholender Alptraum, in dem er innerhalb einer heruntergekommenen Fantasiewelt von Katzen gejagt wird. Als er eines Tages von der Schule nach Hause geht, kollidiert er mit der von einem Baum auf ihn fallenden Merry Nightmare (メリー・ナイトメア), die dabei ihren Hut verliert. Kurz danach ist Yumeji wieder in dieser Traumwelt. Wie sich schnell herausstellt, sind die Katzen die Gefolgsleute von John Doe (ジョン・ドゥ), der sich als Traumdämon (夢魔, muma) zu erkennen gibt. Er verleiht sich selbst den Titel Chaser (チェイサー, dt. „Verfolger“) und gibt an, ein großes Interesse an Yumeji zu besitzen, um mit Hilfe seines Körpers die reale Welt betreten zu können und greift ihn an. Gerettet wird er von Merry, die auf der Suche nach ihrem Hut war. Diese, selbst ein Traumdämon, jedoch mit der Besonderheit, keinen menschlichen Wirt besitzen zu müssen, um in der Realität leben zu können, jagt andere Traumdämonen, damit diese sie wieder in ihre Heimat die Traumwelt mit zurücknehmen. Yumeji bietet Merry seine Hilfe an, andere Menschen die Alpträume haben werden, aufzuspüren, wobei er ihr den Namen Yumekui gibt, da sie wie der Baku Albträume beseitigt. Später erzählt ihm John Doe, der auf die Frage, ob er Freund oder Feind ist, sich als „Verbündeter der Wahrheit“ bezeichnet, dass ein mächtiger Traumdämon namens Pharos Hercules andere Traumdämonen dazu verleitet, Menschen mit oder gegen deren Willen in Besitz zu nehmen.

Entstehung und Veröffentlichungen

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Der Manga Yumekui Merry wird von Yoshitaka Ushiki sowohl geschrieben als auch gezeichnet. Er erschien ab 24. März 2008 im Magazin Manga Time Kirara Forward, das von Hōbunsha herausgegeben wird. Die Serie wurde am 24. November 2020 abgeschlossen. Sie wurde auch gesammelt in 24 Bänden als Tankōbon veröffentlicht.

  1. ISBN 978-4-8322-7748-9, 27. Oktober 2008
  2. ISBN 978-4-8322-7804-2, 12. Mai 2009
  3. ISBN 978-4-8322-7856-1, 11. November 2009
  4. ISBN 978-4-8322-7903-2, 13. April 2010
  5. ISBN 978-4-8322-7968-1, 11. Dezember 2010
  6. ISBN 978-4-8322-7988-9, 27. Februar 2011
  7. ISBN 978-4-8322-4051-3, 11. August 2011
  8. ISBN 978-4-8322-4136-7, 12. April 2012
  9. ISBN 978-4-8322-4202-9, 12. Oktober 2012
  10. ISBN 978-4-8322-4308-8, 12. Juni 2013
  11. ISBN 978-4-8322-4367-5, 12. November 2013
  12. ISBN 978-4-8322-4439-9, 12. Mai 2014
  13. ISBN 978-4-8322-4514-3, 10. Januar 2015
  14. ISBN 978-4-8322-4568-6, 12. Mai 2015
  15. ISBN 978-4-8322-4662-1, 12. Februar 2016
  16. ISBN 978-4-8322-4717-8, 12. Juli 2016
  17. ISBN 978-4-8322-4791-8, 12. Januar 2017
  18. ISBN 978-4-8322-4881-6, 12. Oktober 2017
  19. ISBN 978-4-8322-4926-4, 12. März 2018
  20. ISBN 978-4-8322-4976-9, 12. September 2018
  21. ISBN 978-4-8322-7093-0, 11. Mai 2019
  22. ISBN 978-4-8322-7133-3, 12. November 2019
  23. ISBN 978-4-8322-7195-1, 12. Juni 2020
  24. ISBN 978-4-8322-7233-0, 11. Dezember 2020

Tokyopop veröffentlichte den Manga von Dezember 2015 bis Oktober 2022 auf Deutsch mit allen 24 Bänden:

  1. ISBN 978-3-8420-1962-1, Dezember 2015
  2. ISBN 978-3-8420-1963-8, Februar 2016
  3. ISBN 978-3-8420-1964-5, April 2016
  4. ISBN 978-3-8420-1965-2, Juni 2016
  5. ISBN 978-3-8420-1966-9, August 2016
  6. ISBN 978-3-8420-1967-6, Oktober 2016
  7. ISBN 978-3-8420-1968-3, Dezember 2016
  8. ISBN 978-3-8420-1969-0, März 2017
  9. ISBN 978-3-8420-1970-6, April 2017
  10. ISBN 978-3-8420-1971-3, Juni 2017
  11. ISBN 978-3-8420-1972-0, August 2017
  12. ISBN 978-3-8420-1973-7, Oktober 2017
  13. ISBN 978-3-8420-1974-4, Dezember 2017
  14. ISBN 978-3-8420-2300-0, Februar 2018
  15. ISBN 978-3-8420-3534-8, April 2018
  16. ISBN 978-3-8420-3535-5, Juni 2018
  17. ISBN 978-3-8420-4596-5, September 2018
  18. ISBN 978-3-8420-4597-2, Oktober 2018
  19. ISBN 978-3-8420-4952-9, Dezember 2018
  20. ISBN 978-3-8420-5223-9, April 2019
  21. ISBN 978-3-8420-5788-3, Februar 2020
  22. ISBN 978-3-8420-6640-3, August 2021
  23. ISBN 978-3-8420-7347-0, März 2022
  24. ISBN 978-3-8420-7775-1, Oktober 2022

Eine chinesische Fassung wurde von Tong Li Publishing herausgegeben.

Aufbauend auf dem Manga entstand eine gleichnamige Verfilmung als Anime-Fernsehserie die von J.C.Staff unter der Regie von Shigeyasu Yamauchi animiert wurde, der auch das Drehbuch schrieb. Die Komposition und das Skript leitete Hideki Shirane. Das auf dem Manga basierende Character Design entwarf Masahiro Fujii. Die künstlerische Leitung übernahmen Kenji Matsumoto und Yuki Yukie, die zugleich auch die Hintergrundgrafiken anfertigten.

Die Serie wurde vom 7. Januar bis 8. Mai 2011 nach Mitternacht, und damit am vorherigen Fernsehtag auf dem japanischen Sender TBS erstausgestrahlt. Zwei Tage später begann ebenfalls die Ausstrahlung auf MBS. Etwa zwei Wochen später begannen die Sender CBC, BS-i und KAB mit der Übertragung.

Der Anime weicht vom Manga ab, in dem er zusätzliche Figuren wie Chizuru Kawakami oder den gegnerischen Traumdämon Mystletainn einführt, die vor allem in der zweiten Hälfte des Anime im Zentrum stehen.

Synchronisation

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Rolle japanischer Sprecher (Seiyū)
Yumeji Fujiwara Nobuhiko Okamoto
Merry Nightmare Ayane Sakura
Isana Tachibana Ai Kayano
Engi Three-Piece Aya Endō
John Doe Jōji Nakata
Chizuru Kawakami Kana Ueda
Tachibanas Vater Keiji Fujiwara
Ryōta Iijima Ken’ichi Suzumura
Saki Kirishima Mariya Ise
Mei Hoshino Natsumi Takamori
Takateru Akiyanagi Shinnosuke Tachibana
Yui Kōnagi Tomoko Akiya
Pharos Hercules Kenta Miyake
Mystletainn Sayuri Yahagi

Im Vorspann der Serie wurde der Titel Daydream Syndrome gespielt, der von Marina Fujiwara interpretiert und von void von IOSYS komponiert wurde. Der Abspann wurde von dem Stück Yume to Kibō to Ashita no Atashi (ユメとキボーとアシタのアタシ) begleitet, das von Ayane Sakura, der Stimme von Merry Nightmare, interpretiert wurde. Als Komponist des Titels wurden ARM und minami von IOSYS benannt. Die Hintergrundmusik der Serie wurde von Keiichi Oku komponiert und arrangiert, der zuvor auch an der Musik von beispielsweise Ojamajo Doremi, Marmalade Boy und Denji Sentai Megaranger beteiligt war.