Asami Imai

Asami Imai
今井 麻美
A 2016 photograph of Asami Imai
Imai in 2016
Born (1977-05-16) May 16, 1977 (age 47)
Tokyo, Japan
Alma materMeiji University
Occupations
Years active1997–present
AgentEarly Wing
Musical career
GenresJ-Pop
InstrumentVocals
Years active2009–present
Labels5pb.
Website5pb.jp/records/sp/asami/

Asami Imai (今井 麻美, Imai Asami, born May 16, 1977) is a Japanese voice actress and singer affiliated with Early Wing.[1][2] She debuted as a voice actress in 1997 and as singer in 2009 by releasing her first single "Day by Day / Shining Blue Rain" under the 5pb. Records label. She is also well known for giving voices to Chihaya Kisaragi in THE IDOLM@STER (all related productions, except for IDOLM@STER: Xenoglossia), Kurisu Makise in Steins;Gate, Tsubaki Yayoi in BlazBlue, and Ayumi Shinozaki in Corpse Party. She along with Eri Kitamura formed the music unit Artery Vein which is also under the 5pb. label.

Biography

[edit]

Early life

[edit]

Born in Tokyo in 1977, Imai moved from Shibuya to Tokuyama City (currently Shūnan City) in Yamaguchi Prefecture, when she was eight years old. However, it is stated in her official profile that she was born in Yamaguchi Prefecture.[3] She has stated that she graduated from Tokuyama High School, was vagabond for around a year, before entering Meiji University's School of Arts and Letters, majoring in Drama and Theatre Arts.[4] In late April 2020, she uploaded her Youtube channel.

Career

[edit]

In 1998, Imai won the Grand Prize for the Voice Actress category at the ENIX Anime Awards (エニックスアニメ大賞) while she was still studying. Subsequently, she debuted in the following year in the drama CD Toki no Daichi〜Hana no Ōkoku no Majo〜. In 2001, she was chosen as an assistant of the radio show, Tomokazu・Miki's Radio Big Bang. At one point of time in 2006, Imai once thought of giving up her job as a voice actress, but could not bear to leave the voice acting of her role as Chihaya Kisaragi in The Idolmaster to others.[5]

Imai left her agency ArtsVision on April 5, 2007. She then free-lanced under the agency Kaleidoscope for 7 months. On April 22, 2009, Imai released her first major debut single, "Day by Day / Shining Blue Rain" under the 5pb. Records label. In the same year, she transferred to her current agency, Early Wing on December 1. She landed her first lead role as Kiiko Kawakami in the OVA Kuttsukiboshi in 2010.[2] As she began expanding her singing career, she held her first solo live concert on December 25, 2010, and has since held concerts around the period of her birthday in May, as well as December.

On April 18, 2012, Imai was awarded the Best Female Character Voice award at the Famitsu Awards in 2011.[6]

Imai is one of two members of the musical duo Artery Vein, along with Eri Kitamura. The unit mainly performs theme songs for the Corpse Party series.[7] Imai's song "World-Line" is used as the second ending theme to the 2018 anime series Steins;Gate 0.[8] Her song "Believe in Sky" was used as the opening theme to the 2019 anime series Pastel Memories.[9]

Filmography

[edit]

Animation

[edit]
List of voice performances in animation
Year Title Role Notes Source[2]
2000 Platinumhugen Ordian Nao Kozuki [10]
2001 Touch: Cross Road Girl C [10][11]
2001 Prétear Eiko [10][11]
2001 Galaxy Angel Boy B [10][11]
2001 Steel Angel Kurumi 2: Expression Junior, Student, Clerk [10]
2001 Figure 17 Nanami Nakajima [10]
2001 Mahoromatic Ando-san [10]
2002 Pita-Ten Ken [10]
2002 Shrine of the Morning Mist Kukiko Sonoda [10]
2002 Ground Defense Force! Mao-chan Student, Reporter [10]
2002 Petite Princess Yucie Student [10]
2002 GetBackers Nurse [10]
2003 Da Capo Students, Children [10][11]
2003 Kaleido Star: New Wings Woman [10]
2003 Bottle Fairy Fossil Director [10]
2004 This Ugly Yet Beautiful World Woman [10]
2004 Hanaukyo Maid Team La Verite Comiket customer [10]
2004 Doki Doki School Hours Schoolgirl [10]
2004 Midori Days Lovers [10]
2004 Burst Angel Schoolgirl [10]
2004 Desert Punk Daughter [10]
2005 Lime-iro Ryūkitan X Shuro Naoe [10]
2008 Hell Girl: Three Vessels Momota Masako [10]
2008–10 Kiss x Sis series Yūzuki Kiryū OVA and TV [10][11][12]
2009 Fight Ippatsu! Jūden-chan!! Bloody Selica [10][11]
2009 Needless Solva [10][11][13]
2009–10 Koihime Musō series Kakuka [10][11]
2010 Shukufuku no Campanella Chelsea Arcot [10][11][14][15]
2010 Yumeiro Patissiere SP Professional Gabriel [10]
2010 Princess Jellyfish Classmate [10]
2011 Megane na Kanojo Aya Ichinohe [16]
2011 Steins;Gate Kurisu Makise [10][11][17]
2011 Sekai-ichi Hatsukoi Orders manager [10]
2011 The Idolmaster Chihaya Kisaragi, Yuu Kisaragi [10][11][18][19]
2011 Sengoku Paradise Kiwami Hideaki Kobayakawa [10][20]
2012 Place to Place Schoolgirl [10]
2012 Sengoku Collection The Splendor Katakura Kojūrō [10]
2012 Love, Election and Chocolate Michiru Morishita [10][21]
2013 Senran Kagura: Ninja Flash! Ikaruga Also Estival Versus OVA in 2015 [10][11]
2013 Sunday Without God Tanya Swedgewood [10][11][22]
2013 Hyperdimension Neptunia: The Animation Noire / Black Heart [10][11][23][24]
2013 Walkure Romanze Rena F. Avery [10]
2013 BlazBlue Alter Memory Tsubaki Yayoi [10][11]
2014–15 Noragami series Mayu Also Aragoto in 2015 [10][25][26]
2014 Wooser's Hand-to-Mouth Life Chihaya Kisaragi Guest appearance [10]
2014 Puchimas! Petit Idolmaster Chihaya Kisaragi, Chihya [10][11][27]
2014 Locodol Aoi Anan [10][11]
2014 Momo Kyun Sword Kijigami [10][11][28][29]
2014 Girl Friend Beta Yukie Yatsuka [10][11]
2017 Granblue Fantasy The Animation Vira [30]
2018 Steins;Gate 0 Kurisu Makise [31]
2019 Afterlost Tsuki [32]

Film

[edit]
List of voice performances in film
Year Title Role Notes Source[2]
2008 Strait Jacket Rachel Hammond [10]
2011 Hotarubi no Mori e Masked child (younger brother) [10][33]
2013 Steins;Gate: Fuka Ryōiki no Déjà vu Kurisu Makise [10]
2014 The Idolmaster Movie: Beyond the Brilliant Future! Chihaya Kisaragi [10]

Live action

[edit]

Video games

[edit]
List of voice performances in video games
Year Title Role Notes Source[2]
2002 The Legend of Zelda: The Wind Waker
2003 Muv-Luv Archery junior 1 PC adult game
As Keiko Horikoshi
[10]
2004 Flame of Recca: Final Burning Kirito PS1/PS2 [10]
2005–present The Idolmaster (series) Chihaya Kisaragi, Yuu Kisaragi All except Xenoglossia [10][11]
2007 Princess Maker 5 Hiroko Sakakibara PC [10]
2007 Akaneiro ni Somaru Saka Minato Nagase PC adult game [10]
2008 Lux-Pain Lil DS [10]
2008 Luminous Arc 2 Fatima DS [10][11]
2008–10 Twinkle Crusaders Amyrina, Chelsea Akotto (Starlit Brave) PC adult game
As Hikōkai
[10]
2008 To Love-Ru: Exciting Beach School Version Mei PSP [10]
2008–10 Koihime Muso Kakuka PC adult game
As Namiko Yamazaki
[10]
2009–10 Shukufuku no Campanella Chelsea Arcot PC adult game
Also as Natsuki Miyagawa
[10]
2009-present Puyo Puyo (series) Ringo Andou DS, PSP, Wii, 3DS, PS3 (since Puyo 7) [10]
2009–present Steins;Gate (series) Kurisu Makise [10]
2009 BlazBlue: Continuum Shift Tsubaki Yayoi Arcade [10]
2010 No Fate! Only the Power of Will Mutsuki
睦月
PSP [10]
2010 Prism Rhythm Caroline Marigold PC adult game
As Mikage Haida
[10]
2010 Atelier Totori: The Adventurer of Arland Cecilia Helmold PS3 [10]
2010–present Corpse Party (series) Ayumi Shinozaki 5pb. publisher [10][35]
2010–present Hyperdimension Neptunia (series) Noire / Black Heart [10][36][37]
2010 Kurohyō: Ryū ga Gotoku Shinshō Chiaki PSP [10]
2010–12 Hoshizora e Kakaru Hashi Minato Nagase (from Akaneiro) PC adult game
As Hikaru Mizusawa
[10]
2010 Love, Election and Chocolate Michiru Morishita PC adult game as Riko Inohara
Also Portable in 2012
[10]
2011 Disgaea 4 Emizel PS3
Also Return in 2014
[10][38]
2011–present Senran Kagura (series) Ikaruga [10][39]
2011–12 Hakuisei Renai Shoukougun Sayuri Sakai PSP
Also Re:Therapy
[10]
2011 Ragnarok Tactics Cynthia PSP [10]
2011 Walkure Romanze: Shōjo Kishi Monogatari Rena F. Avery PC adult game
As Natsuki Hasegawa
[10]
2012 Maji de Watashi ni Koishinasai!! S Jinchu Lee PC adult game
As Maki Nishioka
[10]
2012 Nendoroid Generation Kurisu Makise PSP
from Steins;Gate
[10]
2012–13 Root Double: Before Crime * After Days Mashiro Toba Also Xtend edition in 2013 [10]
2012 Borderlands 2 Lilith [10]
2012 Girl Friend Beta Yukie Yatsuka [10]
2013 JoJo's Bizarre Adventure: All Star Battle Sex Pistols PS3; succeeded by Kohsuke Toriumi in *R* remaster on PS4, PS5, Xbox One, Xbox Series X, Nintendo Switch, and PC [10]
2013 Phantom Breaker: Extra Kurisu Makise from Steins;Gate [10]
2013–15 BlazBlue: Chrono Phantasma Tsubaki Yayoi / Izayoi Also Extend and 2.0 [10]
2014 The Awakened Fate Ultimatum Jupiel Soraumi PS3 [10][40]
2014 Granblue Fantasy Vira, Friday Mobile / Browser / PC
2015 Toukiden: Kiwami Mio [10]
2015 White Coat Love Addiction Kaede Ohara
大原かえで
[10]
2015 Trillion: God of Destruction Levia [10]
2016 Hero Must Die Angel Yulia PS Vita version [10]
2016 Skullgirls 2nd Encore Valentine [10]
2016 MegaTagmension Blanc + Neptune VS Zombies Noire/Black Heart [41]
2016 Mary Skelter: Nightmares Cinderella
2016 Girls' Frontline PSG-1, Welrod MkII
2018 BlazBlue Cross Tag Battle Izayoi
2018–present Azur Lane Noire / Black Heart, HMS Drake iOS, Android [42]
2019 Arknights Lappland iOS, Android
2021 Blue Archive Sumire iOS, Android [43]
2022 Artery Gear Margot, Alma iOS, Android [44][45]


Drama CD

[edit]
List of voice performances in drama CD
Title Role Notes Source[2]
Aki Sora Sora [46]
Fullmetal Alchemist Elisa
エリサ
CD audio [10]
Kiss x Sis series Yūzuki Kiryū [11]
Metal Slader Glory Kisaragi Yayoi
如月やよい
CD audio [10]
Witch of the Kingdom of the time of the earth flower
刻の大地 花の王国の魔女
Nanami Nakajima
中島七海
CD audio
Debut work
[10]
Scrapped Princess Merchant
町人
CD audio [10]

Dubbing

[edit]

Discography

[edit]

Asami Imai

[edit]

Solo Singles

[edit]
  • "Day by Day /Shining Blue Rain", released April 22, 2009
  • "Strawberry 〜Amaku Setsunai Namida〜", released October 21, 2009
  • "Horizon", released April 21, 2010
  • "Shangri-La", released July 22, 2010
  • "Frame Goshi no Koi", released February 23, 2011
  • "Enrai", released May 25, 2011
  • "Hana no Saku Basho", released August 3, 2011
  • "Hasta La Vista", released April 25, 2012
  • "Limited Love", released July 25, 2012
  • "Dear Darling", released March 27, 2013
  • "Hoshikuzu no Ring", released June 26, 2013
  • "Shikkoku no Sustain", released March 26, 2014
  • "Tsuioku no Itoguruma", released July 30, 2014
  • "Venus no Harmonia", released August 27, 2014
  • "Asayake no Starmine", released June 3, 2015
  • "BABYLON 〜 before the daybreak", released July 22, 2015
  • "Sabaku no Ame", released July 27, 2016
  • "Reunion -Once Again-", released October 26, 2016
  • "World-Line", released August 29, 2018
  • "Niji", released September 9, 2018 (Fan-club single)
  • "Believe in Sky", releases January 30, 2019
  • "Kimi no Koe no Kazu dake ~Can be strong~", released August 26, 2020 (Fan-club single)

Mini-Albums

[edit]
  • "Flow of Time", released November 27, 2019

Solo albums

[edit]
  • "COLOR SANCTUARY", released November 23, 2010
  • "Aroma of happiness", released November 30, 2011
  • "Precious Sounds", released November 28, 2012
  • "Kono Kumo no Hate", released November 27, 2013
  • "little legacy", released November 26, 2014
  • "Words of GRACE", released February 24, 2016
  • "rinascita", released May 16, 2017
  • "Gene of the earth", released November 25, 2020
  • "Balancing Journey", released December 22, 2021

ARTERY VEIN

[edit]

Singles

[edit]
  • "Confutatis no Inori", released August 25, 2010
  • "Last Judgement", released April 20, 2011
  • "Pandora no Yoru", released August 24, 2011
  • "Kagerou", released August 8, 2012

Albums

[edit]
  • "ARTERY VEIN", released March 7, 2012

References

[edit]
  1. ^ Doi, Hitoshi (June 14, 2016). "Imai Asami (今井麻美) – Personal Information". Hitoshi Doi's Seiyuu Database. Retrieved June 15, 2016.
  2. ^ a b c d e f 今井 麻美のプロフィール. Early Wing (in Japanese). Japan. May 28, 2014. Archived from the original on October 6, 2015. Retrieved June 15, 2016.
  3. ^ "Label profile" (in Japanese). 5pb. Retrieved March 12, 2016.
  4. ^ 今井麻美:大好きな歌が仕事になるとはうれしい誤算【エンジェル・ボイス アゲイン (in Japanese). Famitsu. November 19, 2010. Retrieved May 16, 2017.
  5. ^ "2016年6月:★UBIQUITOUS★ASAMI IMAI - ライブドアブログ" (in Japanese). June 26, 2012. Retrieved July 18, 2017.
  6. ^ "Monster Hunter 3 G Takes Top Prize in Famitsu Awards". Anime News Network. April 18, 2012. Archived from the original on April 20, 2012. Retrieved March 12, 2016.
  7. ^ "Profile" (in Japanese). 5pb. Retrieved March 12, 2016.
  8. ^ "Steins;Gate 0 Anime Reveals Visual for 2nd Half". Anime News Network. July 14, 2018. Retrieved November 5, 2018.
  9. ^ "Pastel Memories Anime Reveals January Premiere, Visuals, Theme Songs". Anime News Network. October 5, 2018. Retrieved February 13, 2020.
  10. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw bx by bz ca cb cc cd ce cf cg ch ci cj ck cl cm cn co cp cq cr cs "声優さん出演リスト 個別表示:今井麻美(asami imai)=遠山枝里子=赤城ひより=塚本由美=伊勢由子=灰田みかげ=堀越恵子=鹿地薫=瀬戸野蛍子=芹沢せいら=九重くるみ=酒井みすず=桜庭翡翠=佐野由綺奈=時坂セリ香=水沢光=宮川なつき=宮部るい=山崎波子=悠木舞=雪平雫=井ノ原理子=時坂セリ香=葛西優美" [Voice actor's appearance list individual display: Asami Imai]. Voice Artist Database (in Japanese). GamePlaza-HARUKA-. April 6, 2016. Archived from the original on March 4, 2016. Retrieved June 15, 2016.
  11. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v Doi, Hitoshi (June 14, 2016). "Imai Asami roles". Hitoshi Doi's Seiyuu Database. Retrieved June 15, 2016.
  12. ^ "Staff / Cast" (in Japanese). King Records. Retrieved March 12, 2016.
  13. ^ "Microsoft's Bing Search Engine Enlists Japanese Voices". Anime News Network. December 21, 2009. Retrieved June 16, 2016.
  14. ^ "Shukufuku no Campanella to Add DVD/BD Bath Scenes for 3D TVs". Anime News Network. June 17, 2010. Retrieved June 16, 2016.
  15. ^ "Blessing of the Campanella Gets OVA". Anime News Network. September 24, 2010. Retrieved June 16, 2016.
  16. ^ "Megane na Kanojo, Kara no Kyoukai Promos Streamed (Updated)". Anime News Network. October 20, 2010. Retrieved June 16, 2016.
  17. ^ "2nd Steins;Gate IBM Anime Short Posted with English Subtitles". Anime News Network. October 22, 2014. Retrieved June 16, 2016.
  18. ^ "The Idolm@ster Game Gets TV Anime Green-Lit (Updated)". Anime News Network. January 10, 2011. Retrieved June 16, 2016.
  19. ^ "Idolm@ster Cast Recreates Gero-Gero Kitchen in Live-Action". Anime News Network. September 29, 2011. Retrieved June 16, 2016.
  20. ^ "Sengoku Paradise Mobile Game Community Gets TV Anime". Anime News Network. September 11, 2011. Retrieved June 16, 2016.
  21. ^ "Staff / Cast" (in Japanese). KoiChoco Production Committee. Retrieved March 12, 2016.
  22. ^ "Kamisama no Inai Nichiyōbi Fantasy Anime's 2nd Promo Streamed". Anime News Network. June 17, 2013. Retrieved June 16, 2016.
  23. ^ "TVアニメ「超次元ゲイム ネプテューヌ」公式サイト". nep-anime.tv (in Japanese). Archived from the original on June 28, 2020. Retrieved March 7, 2015.
  24. ^ "Hyperdimension Neptunia Anime Ad Features Opening Song". Anime News Network. June 23, 2013. Retrieved June 16, 2016.
  25. ^ "Hiroshi Kamiya, Maaya Uchida, Yuuki Kaji Lead Noragami Anime's Cast". Anime News Network. September 30, 2013. Retrieved June 16, 2016.
  26. ^ "Noragami Supernatural TV Anime Gets 2nd Season". Anime News Network. March 31, 2015. Retrieved June 16, 2016.
  27. ^ "Puchimas! -Petit Idolm@ster- DVD Bundled with Dengeki Maoh". Anime News Network. September 26, 2012. Retrieved June 16, 2016.
  28. ^ "Folklore-Inspired Light Novel Momo Kyun Sword Gets Anime". Anime News Network. January 17, 2014. Retrieved June 16, 2016.
  29. ^ "Folklore-Inspired Momo Kyun Sword Anime's Cast & Staff Announced". Anime News Network. April 13, 2014. Retrieved June 16, 2016.
  30. ^ "Asami IMAI". Anime News Network. June 17, 2003. Retrieved June 1, 2020.
  31. ^ "Kurisu Voice Actress Asami Imai Performs 2nd Steins;Gate 0 Anime Ending Song". Anime News Network. May 29, 2018. Retrieved June 24, 2019.
  32. ^ "Shōmetsu Toshi Anime Reveals 7th Visual, 2 More Cast Members". Anime News Network. February 7, 2019. Retrieved February 7, 2019.
  33. ^ Hotarubi no Mori e (DVD) (in Japanese and English). Aniplex. 2011. ASIN B0092EXBP6.
  34. ^ James Ballard (2007-12-22). "ULTRASEVEN X Series Guide". www.scifijapan.com. Archived from the original on 2021-01-26. Retrieved 2016-09-14.
  35. ^ "Corpse Party: Tortured Souls Anime's 3rd Promo Streamed". Anime News Network. June 28, 2013. Retrieved June 16, 2016.
  36. ^ Hyperdimention Neptunia Mk2 characters:
    * "Hyperdimension Neptunia Mk2". Hyperdimension Neptunia Mk2 official English website. NIS America. Retrieved March 16, 2016. Select date of birth. Click Characters and select icon to see picture and description.{{cite web}}: CS1 maint: postscript (link)
    * "Hyperdimension Neptunia Re;Birth2 Sisters Generation – Characters". Hyperdimension Neptunia Re;Birth2 Sisters Generation official English website. Idea Factory. Retrieved March 16, 2016. Click Characters and select icon of a character to see picture and description.{{cite web}}: CS1 maint: postscript (link)
  37. ^ "Compile Heart's Noire RPG Slated For May 29 With New Game World". Anime News Network. November 27, 2013. Retrieved June 16, 2016.
  38. ^ "Disgaea 4 Return's 2nd Promo Video Previews New Character". Anime News Network. November 28, 2013. Retrieved June 16, 2016.
  39. ^ "Senran Kagura 2, Deka Mori Senran Kagura Games' Promos Streamed". Anime News Network. March 30, 2014. Retrieved June 16, 2016.
  40. ^ "Sequel to The Guided Fate Paradox PS3 Game Confirmed". Anime News Network. March 4, 2014. Retrieved June 16, 2016.
  41. ^ "MegaTagmension Blanc + Neptune Vs. Zombies". Idea Factory. 2016. Retrieved October 11, 2016.
  42. ^ "♚Drake♚". Azur Lane Official. Retrieved 2020-07-20.
  43. ^ @Blue_ArchiveJP (January 25, 2021). "【生徒紹介】" (Tweet) – via Twitter. CV:#今井麻美
  44. ^ @arterygear_jp (October 24, 2021). "【AG紹介】" (Tweet) – via Twitter. マルゴット(CV:#今井麻美)
  45. ^ @arterygear_jp (August 18, 2022). "イベント招集【道に背きし者】開催中" (Tweet) – via Twitter. アルマ(CV:#今井麻美)
  46. ^ "Aki Sora's 3rd Manga Volume to Bundle Anime DVD (Updated 2)". Anime News Network. July 11, 2009. Retrieved June 16, 2016.
  47. ^ "神々の山嶺 -日本語吹き替え版". Fukikaeru. Retrieved June 22, 2022.
[edit]