Caroline Boissier-Butini

You can help expand this article with text translated from the corresponding article in French. (March 2023) Click [show] for important translation instructions. Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia. Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article. You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing French Wikipedia article at [[:fr:Caroline Boissier-Butini]]; see its history for attribution. You may also add the template {{Translated|fr|Caroline Boissier-Butini}} to the talk page. For more guidance, see Wikipedia:Translation.

Caroline Boissier-Butini (2 May 1786 – 9 March 1836^[1]) was a Swiss pianist and composer.^[2]

Born Caroline Butini in Geneva, she was the eldest child of Pierre Butini (1759–1838) and Jeanne-Pernette, née Bardin (1764–1841). The musician wrote that her father was her most important patron, though he played no instrument. As a member of the upper class of Geneva, she grew up in a favorable environment for the artistic education of girls, but in her direct family environment, nobody employed the same intensity with music as she did. In her writings, the name of a teacher is mentioned only once, in 1808: François-Charles Mansui (1785–1847), a resident of Geneva between 1807 and 1812. Thus, Butini may have had lessons with him as a young adult. It is not known who taught her the basics of playing the piano.

At age 22, she was married to Auguste Boissier (1784–1856), who played the violin. He also supported her musical activities.^[3]

During her travels to Paris and London in 1818, she heard some of the foremost pianists of her day, including Johann Baptist Cramer, Marie Bigot de Morogues, Charles Mayer, Henri Bertini, and Frédéric Kalkbrenner. She found her encounters with Cramer and Kalkbrenner in London particularly instructive.^[4]

As a pianist, her repertoire included music by the "ancient masters" Scarlatti, Handel, and Bach, then Haydn and Mozart, reaching to the "moderns" of her day including Beethoven, Field, Weber, Meyerbeer, Berlioz und Liszt.

She was well-known in the social and artistic circles of Geneva as both a pianist and a composer. She once noted in her diary: "J'ai un tiers consacré de ma vie à la musique" ("I have a third of my life dedicated to music"; journal no. 3, probably 1806). She died in Prégny, near Geneva, aged 49.

Piano and orchestra

• six piano concertos, among which
  • Concerto No. 5, "Irlandais"
  • Concerto No. 6, "Suisse"

Piano solo

• three piano sonatas (published Bern, 2011)^[5]
• Caprice et variations sur un air bohémien
• Variations sur l'air "Dormez mes chers amours"
• Caprice sur l'air d'une ballade écossaise
• Variations sur deux airs languedociens
• Fantaisie sur l'air de la belle Rosine
• Polonaise
• 1er Potpourri
• 1ère Sonatine
• Pas russe

Other

• Divertissement, for clarinet, bassoon and piano
• Pièce pour l'orgue ("Piece for Organ")

• Irène Minder-Jeanneret: "Die beste Musikerin der Stadt". Caroline Boissier-Butini (1786–1836) und das Genfer Musikleben zu Beginn des 19. Jahrhunderts (= Osnabrücker Beiträge zur Musik und Musikerziehung vol. 10) (Osnabrück: Epos, 2013); ISBN 978-3-940255-36-5.

• Piano Concerto No. 6 ("Swiss"); Pièce pour l'orgue; Piano Sonata No. 1; Divertissement; performed by Eva-Maria Zimmermann (piano); Regula Küffer (flute); Nicoleta Paraschivescu (organ); Babette Dorn (piano); Didier Puntos (piano); Michel Westphal (clarinet); Catherine Pépin (bassoon); Berner Kammerorchester, Matthias Kuhn (cond.); on: VDE-Gallo CD-1277.
• Variations sur l'air "Dormez mes chers amours"; performed by Adalberto Maria Riva (piano); on: VDE-Gallo CD-1406.
• Piano Sonata No. 1; Caprice sur l'air d'une ballade écossaise; Sonatine No. 1; Variations sur deux airs languedociens; Piano Sonata No. 2; Caprice et variations sur un air bohémien; performed by Edoardo Torbianelli (piano); on: VDE-Gallo CD-1418.
• Piano Concertos No. 5 ("Irish") and No. 6 ("Swiss"); Divertissement; performed by Adalberto Maria Riva (piano), Sarah van Corneval (flute), Pierre-André Taillard (clarinet), Rogério Gonçalves (bassoon); on: VDE-Gallo CD-1627 (CD, 2020).

• Free scores by Boissier-Butini at the International Music Score Library Project (IMSLP)