Days with My Stepsister

Days with My Stepsister
First light novel volume cover, featuring Yūta Asamura and Saki Ayase
義妹生活
(Gimai Seikatsu)
GenreRomantic comedy[1]
Light novel
Written byGhost Mikawa
Illustrated byHiten
Published byMedia Factory
English publisher
ImprintMF Bunko J
DemographicMale
Original runJanuary 25, 2021 – present
Volumes11
Manga
Written byGhost Mikawa
Illustrated byYumika Kanade
Published byKadokawa Shoten
English publisher
  • NA: Yen Press
MagazineShōnen Ace Plus
DemographicShōnen
Original runJuly 16, 2021 – present
Volumes4
Anime television series
Directed bySouta Ueno
Written byMitsutaka Hirota
Music byCitoca
StudioStudio Deen
Licensed byCrunchyroll
Original networkAT-X, Kansai TV, Tokyo MX, BS11
Original run July 4, 2024 September 19, 2024
Episodes12
icon Anime and manga portal

Days with My Stepsister (義妹生活, Gimai Seikatsu) is a Japanese mixed-media project created by Ghost Mikawa. It started with a YouTube channel created in April 2020, with its first video uploaded on May 1, 2020. A light novel series is written by Ghost Mikawa and illustrated by Hiten. The series began publication by Media Factory under their MF Bunko J imprint in January 2021. A manga adaptation by Yumika Kanade began serialization online in Kadokawa Shoten's Shōnen Ace Plus in July 2021. An anime television series adaptation produced by Studio Deen aired from July to September 2024.

Premise

[edit]

After his father's remarriage, Yūta Asamura finds himself getting a new stepsister, Saki Ayase, who happens to be the number one beauty of her grade, and living together with her. Having learned the important values about man-woman relationships, seen through their parents, and in order to not cause discord in the family, Yūta and Saki promise to keep a reasonable distance from each other, not to be too close or too opposing. Saki, who is longing for affection from her family and worked in solitude for their sake, does not know how to depend on others, while Yūta is bewildered at how to properly connect to Saki as her older brother. Feeling somewhat similar, the two of them gradually feel comfortable living together.

Characters

[edit]
Yūta Asamura (浅村 悠太, Asamura Yūta)
Voiced by: Kōhei Amasaki
The protagonist of the Days with My Stepsister series. He is Saki's step-brother and a second-year high school student. He works part-time at a bookstore. Although he and Saki initially have a distant relationship, he develops feelings for her, triggered by the sight of her during a visit to the pool.
Saki Ayase (綾瀬 沙季, Ayase Saki)
Voiced by: Yuki Nakashima
The female lead of the series. She is Yuuta's step-sister and a second-year high school student. She later works part-time at the same bookstore Yuuta works. Although she and Yuuta initially have a distant relationship, she develops feelings for him, triggered by him turning down her offer to have sex with him and talking about their issues about their former mother/father.
Tomokazu Maru (丸友 和, Maru Tomokazu)
Voiced by: Daiki Hamano
Yuuta's friend at school. He is a member of the baseball team and an otaku.
Maaya Narasaka (奈良坂 真綾, Narasaka Maaya)
Voiced by: Ayu Suzuki
Saki's friend at school. She is always cheerful and meddlesome. She got increasingly involved with Saki because she could not stand to see her isolated, and later became her friend.
Shiori Yomiuri (読売 栞, Yomiuri Shiori)
Voiced by: Minori Suzuki
A university student who works part-time as a senior to Yuuta at the bookstore.
Taichi Asamura (浅村 太一, Asamura Taichi)
Voiced by: Kōhei Amasaki (voice comic), Chikahiro Kobayashi[2] (anime)
Yuuta's father and Saki's new step-father. After divorcing his ex-wife for various reasons, he re-married to Akiko. He has a good relationship with Yuta and Saki.
Akiko Ayase (綾瀬 亜季子, Ayase Akiko)
Voiced by: Eriko Hara (voice comic), Reina Ueda[2] (anime)
Saki's mother and Yuuta's new step-mother. After divorcing her ex-husband, she worked tirelessly to provide for Saki until she re-married to Taichi. She was a gyaru during her high school years.
Kaho Fujinami (藤波 夏帆, Fujinami Kaho)
Voiced by: Atsumi Tanezaki[3]
Keisuke Shinjō (新庄 圭介, Shinjō Keisuke)
Voiced by: Ryōhei Arai[3]
Eiha Kudō (工藤 英葉, Kudō Eiha)
Voiced by: Mie Sonozaki[3]

Media

[edit]

YouTube channel

[edit]

While writing several works, author Ghost Mikawa learned of the existence of a reader who had a request to "deeply dig into the daily life of the characters".[4] He was interested in seeing what would happen if he tried to write an unusual work, and decided to write a story depicting the relationship between step-siblings.[4]

Regarding the production of the videos, Mikawa is the original author of the Gimai Seikatsu storyline, but the script of the story is handled by multiple writers.[5] According to Mikawa, the writing style of each writer is shown in each script, so it is often taken as it is.[5]

All videos on the YouTube channel are subtitled in English, Chinese, Spanish and Vietnamese.[6]

Light novels

[edit]

The light novel series is written by Ghost Mikawa and features illustrations by Hiten. It is published by Media Factory under their MF Bunko J imprint, with the first volume being released on January 25, 2021; eleven volumes have been released as of July 25, 2024.[7]

At Sakura-Con 2023, Yen Press announced that they licensed the series for English publication.[8][9]

No. Original release date Original ISBN English release date English ISBN
1 January 25, 2021[10]978-4-04-064726-5October 17, 2023[11]978-1-97-537203-3
2 March 25, 2021[12]978-4-04-680326-9February 20, 2024[13]978-1-97-537205-7
3 July 21, 2021[14]978-4-04-680607-9June 18, 2024[15]978-1-97-537207-1
4 December 24, 2021[16]978-4-04-681001-4November 19, 2024[17]978-1-97-537209-5
5 April 25, 2022[18]978-4-04-681361-9March 18, 2025[19]978-1-97-537211-8
6 August 25, 2022[20]978-4-04-681656-6
7 December 23, 2022[21]978-4-04-682033-4
8 April 25, 2023[22]978-4-04-682404-2
9 August 25, 2023[23]978-4-04-682764-7
10 January 25, 2024[24]978-4-04-683233-7
11 July 25, 2024[7]978-4-04-683793-6
12 October 25, 2024[25]978-4-04-684229-9

Manga

[edit]

A manga adaptation with art by Yumika Kanade began serialization in Kadokawa Shoten's Shōnen Ace Plus online web service on July 16, 2021.[26]

During their Anime NYC 2023 panel, Yen Press announced that they also licensed the manga for English publication.[27]

No. Original release date Original ISBN English release date English ISBN
1 April 26, 2022[28]978-4-04-112284-6October 22, 2024[29]978-1-97-537215-6
2 December 26, 2022[30]978-4-04-113171-8January 21, 2025[31]978-1-97-537899-8
3 September 26, 2023[32]978-4-04-113914-1April 22, 2025[33]978-1-97-539866-8
4 June 25, 2024[34]978-4-04-115047-4

Anime

[edit]

In July 2022, during the "Natsu no Gakuensai 2022" event for MF Bunko J, an anime television series adaptation was announced. The cast of the YouTube channel are reprising their roles.[35][36] It is produced by Studio Deen and directed by Souta Ueno, with scripts written by Mitsutaka Hirota, characters designed by Manabu Nii, and music composed by Citoca.[37] The series aired from July 4 to September 19, 2024, on AT-X and other networks,[38] with Crunchyroll streaming the series worldwide outside of East Asia.[39] The opening theme song is "Tenshi-tachi no Uta" (天使たちの歌, lit.'Song of the Angels') performed by fhána, while the ending theme song is "Suisō no Blanco" (水槽のブランコ, lit.'Aquarium Swing') performed by Kitri.[40]

Episodes

[edit]
No.Title [41][42]Directed by [41]Written by [41]Storyboarded by [41]Original air date [43]
1"I'm Home with a Stranger"
Transliteration: "Tanin to Tadaima" (Japanese: 他人とただいま)
Daiei Ando, Mizuki Kobayashi & Naoki MurataMitsutaka HirotaSouta UenoJuly 4, 2024 (2024-07-04)
2"A Deal and Fried Eggs"
Transliteration: "Torihiki to Medama Yaki" (Japanese: 取引と目玉焼き)
Shun NakajimaMitsutaka HirotaHiroyuki FukushimaJuly 11, 2024 (2024-07-11)
3"Reflection and Revision"
Transliteration: "Hansha to Shūsei" (Japanese: 反射と修正)
Souta Ueno, Taro Kubo & Naoki MurataMitsutaka HirotaSouta UenoJuly 18, 2024 (2024-07-18)
4"Tendencies and Strategies"
Transliteration: "Keikō to Taisaku" (Japanese: 傾向と対策)
Daiei Ando, Shun Nakajima & Naoki MurataHana YamadaDaiei AndoJuly 25, 2024 (2024-07-25)
5"A Late Show and the Real Deal"
Transliteration: "Reitoshō to Nayatsu" (Japanese: レイトショーとガチなやつ)
Mizuki KobayashiMegumi SasanoMizuki KobayashiAugust 1, 2024 (2024-08-01)
6"Sweet & Sour Pork and Rain"
Transliteration: "Subuta to Ame" (Japanese: 酢豚と雨)
Shintaro ItoHana YamadaSouta UenoAugust 8, 2024 (2024-08-08)
7"Feelings and Summer Vacation"
Transliteration: "Kanjō to Natsuyasumi" (Japanese: 感情と夏休み)
Souta Ueno & Taro KuboMitsutaka HirotaHiroyuki FukushimaAugust 15, 2024 (2024-08-15)
8"A Response and Hot Milk"
Transliteration: "Henji to Hotto Miruku" (Japanese: 返事とホットミルク)
Hamana TakayukiMegumi SasanoMizuki KobayashiAugust 22, 2024 (2024-08-22)
9"Stepsister and Diary"
Transliteration: "Gimai to NikkI" (Japanese: 義妹と日記)
Souta Ueno & Mizuki KobayashiMitsutaka HirotaSouta UenoAugust 29, 2024 (2024-08-29)
10"Relations and Regrets"
Transliteration: "En to Miren" (Japanese: 縁と未練)
Shun NakajimaHana YamadaShun NakajimaSeptember 5, 2024 (2024-09-05)
11"Brother and Sister"
Transliteration: "Nii to Imōto" (Japanese: 兄と妹)
Shintaro Ito & Daiei AndoMitsutaka HirotaHiroyuki FukushimaSeptember 12, 2024 (2024-09-12)
12"  and  "
Transliteration: "  to  " (Japanese:   と  )
Souta Ueno, Mizuki Kobayashi & Shintaro ItoMitsutaka HirotaSouta UenoSeptember 19, 2024 (2024-09-19)

Reception

[edit]

In the 2022 edition of Takarajimasha's annual light novel guide book Kono Light Novel ga Sugoi!, the novel series ranked 7th in the bunkobon category, and 3rd in the new work category.[44] By January 2024, the series had over 600,000 copies in circulation.[45]

See also

[edit]

References

[edit]
  1. ^ 義妹生活. ComicWalker. Kadokawa Corporation. July 16, 2021. Archived from the original on May 31, 2024. Retrieved July 25, 2023.
  2. ^ a b Tai, Anita (March 23, 2024). "Days With My Stepsister Anime Announces More Cast, Key Visual, New Video". Anime News Network. Archived from the original on March 31, 2024. Retrieved March 23, 2024.
  3. ^ a b c Hodgkins, Crystalyn (September 1, 2024). "Atsumi Tanezaki, Ryōhei Arai, Mie Sonozaki Join Cast of Days With My Stepsister Anime". Anime News Network. Archived from the original on September 1, 2024. Retrieved September 1, 2024.
  4. ^ a b 人気小説『義妹生活』著者・三河ごーすとインタビュー. Animate Times (in Japanese). July 20, 2021. Archived from the original on February 3, 2023. Retrieved June 28, 2022.
  5. ^ a b 【特集】『義妹生活』書籍化記念企画 三河ごーすと×中島由貴×天﨑滉平スペシャル鼎談 合言葉は「目指せアニメ化」!?. LN News (in Japanese). January 25, 2021. Archived from the original on November 30, 2022. Retrieved June 28, 2022.
  6. ^ 三河ごーすと [@mikawaghost] (September 16, 2021). 「義妹生活」チャンネルの過去動画すべてに英語字幕がつきました! (Tweet). Retrieved June 28, 2022 – via Twitter.
  7. ^ a b 義妹生活 11 [Gimai Seikatsu 11] (in Japanese). Kadokawa Corporation. Retrieved September 1, 2024.
  8. ^ Yen Press [@yenpress] (April 7, 2023). "NEW NOVEL ANNOUNCEMENT: Days with My Stepsister" (Tweet). Retrieved April 7, 2023 – via Twitter.
  9. ^ Hodgkins, Crystalyn (April 7, 2023). "Yen Press Reveals 28 New Licenses Including Bocchi the Rock!, Tokyo Babylon Manga; The Deer King Novels". Anime News Network. Archived from the original on April 7, 2023. Retrieved April 7, 2023.
  10. ^ 義妹生活 [Gimai Seikatsu] (in Japanese). Kadokawa Corporation. Archived from the original on September 12, 2022. Retrieved February 19, 2022.
  11. ^ "Days with My Stepsister, Vol. 1 (light novel)". Yen Press. Archived from the original on May 31, 2024. Retrieved May 3, 2023.
  12. ^ 義妹生活2 [Gimai Seikatsu 2] (in Japanese). Kadokawa Corporation. Archived from the original on December 21, 2022. Retrieved February 19, 2022.
  13. ^ "Days with My Stepsister, Vol. 2 (light novel)". Yen Press. Archived from the original on May 31, 2024. Retrieved August 29, 2023.
  14. ^ 義妹生活3 [Gimai Seikatsu 3] (in Japanese). Kadokawa Corporation. Archived from the original on June 26, 2022. Retrieved February 19, 2022.
  15. ^ "Days with My Stepsister, Vol. 3 (light novel)". Yen Press. Archived from the original on January 13, 2024. Retrieved January 13, 2024.
  16. ^ 義妹生活4 [Gimai Seikatsu 4] (in Japanese). Kadokawa Corporation. Archived from the original on July 2, 2022. Retrieved February 19, 2022.
  17. ^ "Days with My Stepsister, Vol. 4 (light novel)". Yen Press. Retrieved June 24, 2024.
  18. ^ 義妹生活5 [Gimai Seikatsu 5] (in Japanese). Kadokawa Corporation. Archived from the original on December 20, 2022. Retrieved March 22, 2022.
  19. ^ "Days with My Stepsister, Vol. 5 (light novel)". Yen Press. Retrieved October 4, 2024.
  20. ^ 義妹生活 6 [Gimai Seikatsu 6] (in Japanese). Kadokawa Corporation. Archived from the original on December 21, 2022. Retrieved July 24, 2022.
  21. ^ 義妹生活 7 [Gimai Seikatsu 7] (in Japanese). Kadokawa Corporation. Archived from the original on November 25, 2022. Retrieved November 22, 2022.
  22. ^ 義妹生活 8 [Gimai Seikatsu 8] (in Japanese). Kadokawa Corporation. Archived from the original on April 25, 2023. Retrieved March 24, 2023.
  23. ^ 義妹生活 9 [Gimai Seikatsu 9] (in Japanese). Kadokawa Corporation. Archived from the original on July 1, 2023. Retrieved July 1, 2023.
  24. ^ 義妹生活 10 [Gimai Seikatsu 10] (in Japanese). Kadokawa Corporation. Archived from the original on January 21, 2024. Retrieved December 8, 2023.
  25. ^ 義妹生活 12 [Gimai Seikatsu 12] (in Japanese). Kadokawa Corporation. Retrieved September 1, 2024.
  26. ^ 『義妹生活』のコミカライズ連載が開始 7月21日発売の小説第3巻初回限定版にはASMR「義妹と先輩に挟まれて」も付属. LN News (in Japanese). July 16, 2021. Archived from the original on November 30, 2022. Retrieved February 19, 2022.
  27. ^ Mateo, Alex (November 18, 2023). "Yen Press Licenses 8 Manga, 3 Novels, 3 Audiobooks". Anime News Network. Archived from the original on November 29, 2023. Retrieved November 19, 2023.
  28. ^ 義妹生活 (1) [Gimai Seikatsu (1)] (in Japanese). Kadokawa Corporation. Archived from the original on November 30, 2022. Retrieved March 22, 2022.
  29. ^ "Days with My Stepsister, Vol. 1 (manga)". Yen Press. Archived from the original on May 31, 2024. Retrieved July 26, 2024.
  30. ^ 義妹生活 (2) [Gimai Seikatsu (2)] (in Japanese). Kadokawa Corporation. Archived from the original on November 16, 2022. Retrieved November 16, 2022.
  31. ^ "Days with My Stepsister, Vol. 2 (manga)". Yen Press. Retrieved June 24, 2024.
  32. ^ 義妹生活 (3) [Gimai Seikatsu (3)] (in Japanese). Kadokawa Corporation. Archived from the original on August 11, 2023. Retrieved August 8, 2023.
  33. ^ "Days with My Stepsister, Vol. 3 (manga)". Yen Press. Retrieved October 24, 2024.
  34. ^ 義妹生活 (4) [Gimai Seikatsu (4)] (in Japanese). Kadokawa Corporation. Archived from the original on May 9, 2024. Retrieved May 14, 2024.
  35. ^ 「義妹生活」TVアニメ化決定!浅村悠太役に天崎滉平、綾瀬沙季役に中島由貴. Comic Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. July 24, 2022. Archived from the original on April 11, 2023. Retrieved January 15, 2024.
  36. ^ Hodgkins, Crystalyn (July 24, 2022). "Ghost Mikawa's Days With My Stepsister Novels Get TV Anime (Updated)". Anime News Network. Archived from the original on January 15, 2024. Retrieved July 24, 2022.
  37. ^ アニメ「義妹生活」ティザーPV&ビジュアル公開、小林親弘・上田麗奈が両親役に. Comic Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. March 24, 2024. Archived from the original on April 5, 2024. Retrieved March 24, 2024.
  38. ^ Cayanan, Joanna (January 15, 2024). "Days With My Stepsister Anime Reveals Main Character Visuals, July Debut". Anime News Network. Archived from the original on February 27, 2024. Retrieved January 15, 2024.
  39. ^ Cardine, Kyle (June 18, 2024). "Crunchyroll Summer 2024 Anime Season Lineup Announced!". Crunchyroll. Retrieved June 18, 2024.
  40. ^ Hodgkins, Crystalyn (June 9, 2024). "Days With My Stepsister Anime Reveals July 4 Debut, More Staff, Theme Songs in Main Promo Video". Anime News Network. Retrieved June 9, 2024.
  41. ^ a b c d "Sutōrī -Terebi Anime "Gimai Seikatsu" Koshiki Saito-" Story -TVアニメ『義妹生活』公式サイト- [Story -TV Anime "Days with My Stepsister" Official Site-]. gimaiseikatsu-anime.com (in Japanese). Retrieved July 4, 2024.
  42. ^ "Watch Days with My Stepsister - Crunchyroll". Crunchyroll. Retrieved July 4, 2024.
  43. ^ "On'ea -Terebi Anime "Gimai Seikatsu" Koshiki Saito-" On Air -TVアニメ『義妹生活』公式サイト- [Story -TV Anime "Days with My Stepsister" Official Site-]. gimaiseikatsu-anime.com (in Japanese). Retrieved July 4, 2024.
  44. ^ このライトノベルがすごい!2022:各部門ベスト20位内にランクインした16作品のインタビュー記事を振り返ろう. ln-news.com (in Japanese). November 26, 2021. Archived from the original on March 13, 2024. Retrieved December 25, 2023.
  45. ^ @gimaiseikatsu (January 15, 2024). /TVアニメ『義妹生活』2024年7月放送決定!!!!\書籍シリーズ累計60万部突破!!!!!!!!!小説最新10巻2024年1月25日発売!引き続き応援よろしくお願いします! (Tweet) (in Japanese). Retrieved January 15, 2024 – via Twitter.
[edit]