Louis de Geer, född 1587 död 1652. Den svenska industriens fader. I Norrköping upprättade han vapenfaktori och mässingbruk och grundlade stadens textilindustri. Under ofredstid smidde han våra vapen och var ett trofast stöd för konung och folk. Monumentet är rest nära de stränder, där han själv en gång lyssnat till forsarnas dån och arbetets sång.
English: Statue of Louis De Geer (1587-1652) in Norrköping, Sweden. Sculptor is Carl Milles, 1945. The text on the foot of the statue reads as follow: Louis de Geer, born 1587 dead 1652. Father of Swedish industry. In Norrköping he started a weapons factory, a brass factory and founded the city's textile industry. In times of war he forged our weapons and was a faithful support to king and people. This monument is erected close to the shores where he himself once listened to the rumbling rapids and the song of labour.
Walon : Posteure da Louwis d' Djer (Louis de Geer) a Norrköping, Suwede. Li posteure a stî fwaite e 1945, pa l' årtisse Carl Milles.
Å pî del posteure on pout lére çouchal:
Louis de Geer, askepyî e 1587 morou e 1652. Pere di l' industreye suwedwesse. A Norrköping il enonda ene oujhene d' åres, ene foidje di laiton eyet askepia l' industreye tecstile del veye. E tins d' guere i foirdja les åres da nosse eyet fourit on fiyåve aspoya da nosse rwè et nosse peupe. Ci momumint chal est levé nén lon do boird di l' aiwe, la wice k' il a lu-minme schoûté l' aiwe cori eyet l' tchant d' l' ovraedje.
to share – to copy, distribute and transmit the work
to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.
Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.2 or any later version published by the Free Software Foundation; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled GNU Free Documentation License.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
to share – to copy, distribute and transmit the work
to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.
This licensing tag was added to this file as part of the GFDL licensing update.http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/CC BY-SA 3.0Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0truetrue
You may select the license of your choice.
Captions
Add a one-line explanation of what this file represents
*Staty av sv:Louis De Geer (1587-1652) i Norrköping, Sverige. Skulptör är Carl Milles, 1945. *Statue of Louis De Geer (1587-1652) in Norrköping, Sweden. Sculptor is Carl Milles, 1945. *Photographer: User:Thuresson *Date: April 2005 {{GFDL-sel