Les Vacances de Monsieur Hulot

Les Vacances de Monsieur Hulot
Film poster
Les Vacances de M. Hulot
Directed byJacques Tati
Written byJacques Tati
Henri Marquet
Produced byFred Orain
Jacques Tati
StarringJacques Tati
Nathalie Pascaud
Micheline Rolla
CinematographyJacques Mercanton
Jean Mousselle
Edited bySuzanne Baron
Charles Bretoneiche
Jacques Grassi
Music byAlain Romans
Distributed byDisCina
Release date
  • 25 February 1953 (1953-02-25)
Running time
98 minutes (1953 version)
86 minutes (1978 version)
CountryFrance
LanguageFrench

Les Vacances de Monsieur Hulot (French: Les Vacances de M. Hulot; released as Monsieur Hulot's Holiday in the US) is a 1953 French comedy film starring and directed by Jacques Tati. It introduced the pipe-smoking, well-meaning but clumsy character of Monsieur Hulot, who appears in Tati's subsequent films, including Mon Oncle (1958), Playtime (1967), and Trafic (1971). The film gained an international reputation for its creator when released in 1953. The film was very successful, totalling 5,071,920 ticket sales in France.[1]

Plot

[edit]

Following scenes of chaotic departures from an unnamed railway station and bus stop, Monsieur Hulôt, an apparent bachelor of comedic gait, is seen driving his rudimentary 1924 Salmson AL car to his beachside holiday (French 'vacances') hotel. He battles with both hills and more modern cars along the way. On his arrival at the hotel he causes chaos when he opens the door during a stiff sea breeze. The rest of the film shows other guests at the hotel, together with a very attractive resident of a boarding house up the road, interacting with Hulôt and each other, with Hulôt causing more comedic chaos throughout.

Cast

[edit]
  • Jacques Tati as Monsieur Hulot
  • Nathalie Pascaud as Martine
  • Micheline Rolla as The Aunt
  • Valentine Camax as Englishwoman
  • Louis Perrault as Fred
  • André Dubois as The Major
  • Lucien Frégis as Hotel Proprietor
  • Raymond Carl as Waiter
  • René Lacourt as Strolling Man
  • Marguerite Gérard as Strolling Woman
  • Claude Schillio as Photographer

Christopher Lee provided all the voices for the English dub of the film.[2]

Style

[edit]
The principal setting for the film, Hôtel de la Plage at Saint-Marc-sur-Mer (Saint-Nazaire), France, in 2009 is now run by Best Western Hotels

For the most part, in Les Vacances, spoken dialogue is limited to the role of background sounds. Combined with frequent long shots of scenes with multiple characters, Tati believed that the results would tightly focus audience attention on the comical nature of humanity when interacting as a group, as well as his own meticulously choreographed visual gags. However, the film is by no means a 'silent' comedy, as it uses natural and man-made sounds not only for comic effect but also for character development.

The film was made in both French and English language versions. While Tati had experimented with color film in Jour de fête, Les Vacances is black and white. The jazz score, mostly variations on the theme "Quel temps fait-il à Paris",[3] was written by Alain Romans.

Les Vacances was shot in the town of Saint-Marc-sur-Mer, which lies on the edge of the industrial port of Saint-Nazaire, in the Département of Loire-Atlantique. Tati had fallen in love with the beguiling coastline while staying in nearby Port Charlotte with his friends, M. and Mme Lemoine, before the war and resolved to return one day to make a film there. Tati and his crew turned up in the summer of 1951, "took over the town and then presented it to the world as the quintessence of French middle-class life as it rediscovered its rituals in the aftermath of the Second World War."[4] "Neither too big nor too small, [St Marc fit the bill] - a sheltered inlet, with a graceful curve of sand, it boasted a hotel on the beach, L'Hotel de la Plage, on which the main action could be centred. Beach huts, windbreaks, fishing boats and outcrops of rock helped to complete a picture which was all the more idyllic for being so unspectacular." A bronze statue of Monsieur Hulot was later erected and overlooks the beach where the film was made.

Critical response

[edit]

On its release in the United States, Bosley Crowther wrote that the film contained "much the same visual satire that we used to get in the 'silent' days from the pictures of Charlie Chaplin, Buster Keaton, and such as those." He said the film "exploded with merriment" and that Tati "is a long-legged, slightly pop-eyed gent whose talent for caricaturing the manners of human beings is robust and intense...There is really no story to the picture...The dialogue...is at a minimum, and it is used just to satirize the silly and pointless things that summer people say. Sounds of all sorts become firecrackers, tossed in for comical point."[5]

Tati biographer David Bellos has described the film as "Sublime" and stated "It was through this film that I first fell in love with France. I think that is true of a lot of people." The journalist Simon O'Hagan, on the occasion of the film's 50th anniversary in 2003, wrote that the film "might contain the greatest collection of sight gags ever committed to celluloid, but it is the context in which they are placed and the atmosphere of the film that lift it into another realm. The central character is an unforgettable amalgam of bafflement at the modern world, eagerness to please and just the right amount of eccentricity - i.e. not too much - his every effort to fit in during his seaside holiday merely succeeds in creating chaos out of orderliness. Puncturing the veneer of the comfortably off at play is by no means the least of Tati's concerns. But, [there is] an elegiac quality [too], the sense that what Tati finds funny he also cherishes."[6]

The film was entered into the 1953 Cannes Film Festival.[7]

The film's comic influence has extended well beyond France and can be found as recently as 2007 in the Rowan Atkinson comic vehicle Mr. Bean's Holiday.[8]

Accolades

[edit]
Award Category Nominee(s) Result Ref.
Academy Awards Best Story and Screenplay Jacques Tati and Henri Marquet Nominated [9]
Cannes Film Festival Palme d'Or Jacques Tati Nominated [10]
Louis Delluc Prize Best Film Won
National Board of Review Awards Top Foreign Films 8th Place [11]
New York Film Critics Circle Awards Best Foreign Language Film Nominated [12]
  • Ranked #49 on Empire magazine's list of the 100 Best Films of World Cinema.[13]

Versions

[edit]

Three versions of the film ended up being done. Tati withdrew the original 1953 version in 1959 while a second version was done in 1962 that was later taken out of circulation to be held in escrow due to his bankruptcy in 1967. In 1978, Tati reissued the film with twelve minutes trimmed to go with re-arrangement of certain shots (which went with a new arrangement of the main theme) to go along with new footage shot in Saint-Marc-sur-mer that he labeled as the definitive version of the film prior to his death in 1982. The 1978 version is labeled by the Les Films de Mon Oncle as the "definitive" version of the film. Only the original and 1978 version are available on home video.[14]

References

[edit]
  1. ^ "Les Vacances de Monsieur Hulot (1953)- JPBox-Office". Retrieved 10 October 2014.
  2. ^ "Monsieur Hulot's Holiday (1953)". BFI. Archived from the original on 19 May 2016. Retrieved 15 November 2020.
  3. ^ "Delyle - Quel temps fait-il à Paris?". Retrieved 10 October 2014.
  4. ^ The Independent, 20 July 2003
  5. ^ Crowther, Bosley (1954), "The Screen in Review: French Satirical Film Opens at Fine Arts," The New York Times, 17 June 1954, p. 36.
  6. ^ Beauty and the Beach, Simon O'Hagan, The Independent on Sunday, Arts Section, p.6, 20 July 2003
  7. ^ "Festival de Cannes: Monsieur Hulot's Holiday". festival-cannes.com. Retrieved 23 January 2009.
  8. ^ R Mr Bean's Holiday[permanent dead link]
  9. ^ "The 28th Academy Awards (1956) Nominees and Winners". Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Archived from the original on 6 July 2011. Retrieved 20 August 2011.
  10. ^ "Awards 1953: All Awards". festival-cannes.fr. Archived from the original on 26 December 2013.
  11. ^ "1954 Award Winners". National Board of Review. Retrieved 5 July 2021.
  12. ^ "1954 New York Film Critics Circle Awards". New York Film Critics Circle. Retrieved 3 June 2021.
  13. ^ "The 100 Best Films Of World Cinema – 49. Monsieur Hulot's Holiday". Empire.
  14. ^ Mackris, Jonathan (31 August 2023). "Monsieur Hulot's Two Holidays: Comparing Different Cuts of Jacques Tati's Classic". Mubi. Archived from the original on 4 September 2023.
[edit]