Salil al-Sawarim
"Salil al-Sawarim" | |
---|---|
Song by Abu Yasir | |
Language | Arabic |
Recorded | 2014 |
Genre | Nasheed |
Length | 3:09 |
Label | صليل الصوارم |
Producer(s) | Ajnad Foundation |
Salil al-Sawarim (Arabic: صليل الصوارم, romanized: Ṣalīl aṣ-Ṣawārim, "Clashing of the swords") is a nasheed (chant) produced by the Islamic State in 2014 and used in Islamist propaganda and beheading videos and as a theme.[1][2][3][4][5] It is a melodic a cappella hymn, in which the lyrics discuss about bloodshed and war.[1]
The chant was produced by the Ajnad Foundation,[1] with the recitation of the vocalist Abu Yassir, the most well known vocalist of the group. Salil al-Sawarim is among the best known IS nasheeds. It appeared in IS' fourth installment of the Salil al-Sawarim video series, which among other things contain medleys of executions.[1][6] Due to the chant being related to terrorism, it is commonly removed from popular music and video platforms such as SoundCloud, Spotify, and YouTube.
Lyrics
[edit]These are the lyrics of the nasheed:[7]
Arabic | Transliteration | Translation |
---|---|---|
صليلُ الصوارم نشيدُ الأباة صليلُ الصوارم نشيدُ الأباة صليلُ الصوارم نشيدُ الأباة الَى الحق هيا دعانا لواه صليلُ الصوارم نشيدُ الأباة صليلُ الصوارم نشيدُ الأباة | Salil Al-Sawarim Nashid'ul Ubah Behi azadini w galal bugha Salil Al-Sawarim Nashid'ul Ubah Salil Al-Sawarim Nashid'ul Ubah Il al haqi haya da’ana lewa Salil Al-Sawarim Nashid'ul Ubah | Clashing of the swords is the anthem of the defiant |
See also
[edit]- Dawlat al-Islam Qamat, an unofficial anthem of IS
References
[edit]- ^ a b c d Schatz, Bryan. "Inside the world of jihadi propaganda music". Mother Jones. Retrieved 2020-09-08.
- ^ "The two-step, 60-second fact-check that easily disproves Trump's worst tweets". Caitlin Dewey. Washington Post. 14 March 2018. Retrieved 9 October 2023.
- ^ Lohlker, R.; Holzgruber, C.; Prucha, N.; Fisher, A. (2019). World Wide Warriors: How Jihadis Operate Online. Religion and Transformation in Contemporary European Society. (in Malay). Vienna University Press. p. 100. ISBN 978-3-8470-0938-2. Retrieved 9 Oct 2023.
- ^ Lakomy, M. (2021). Islamic State's Online Propaganda: A Comparative Analysis. Routledge Studies in Political Islam. Taylor & Francis. p. 1911. ISBN 978-1-000-37967-9. Retrieved 9 Oct 2023.
- ^ Lahoud, Nelly; Pieslak, Jonathan (2 Jan 2018). "Music of the Islamic State". Survival. 60 (1). Informa UK Limited: 153–168. doi:10.1080/00396338.2018.1427372. ISSN 0039-6338.
- ^ الجبار, فالح عبد; السياسات, المركز العربي للأبحاث ودراسة (2017-01-01). دولة الخلافة: التقدم إلى الماضي ("داعش" والمجتمع المحلي في العراق) (in Arabic). المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات. ISBN 978-614-445-164-9.
- ^ Al-Tamimi, Aymenn Jawad (2014-06-18). ""Clashing of the Swords"- New ISIS nasheed from Ajnad Media". Aymenn Jawad Al-Tamimi Journal. Retrieved 2023-09-13.