Árabe judeo-egipcio , la enciclopedia libre
Árabe judeo-egipcio | ||
---|---|---|
Familia |
| |
Escritura | Alfabeto árabe Alfabeto hebreo | |
El árabe judeo-egipcio es un dialecto árabe hablado por los judíos egipcios . Es cercano al dialecto de Alejandría, incluso para los hablantes del Cairo. Por ejemplo, en el idioma árabe caireño, "yo escribo" es baktib ( بكتب ) y "yo como" es bakol . En judeo-árabe egipcio, como en árabe alejandrino occidental, es nektobou ( نكتبوا ) y neshrabou, parecido a una primera persona pero en forma plural . [1]
Bibliografía
[editar]- ↑ Blau, Joshua, The Emergence and Linguistic Background of Judaeo-Arabic: OUP, última versión de 1999.
Enlaces externos
[editar]- Esta obra contiene una traducción total derivada de «Judeo-Egyptian Arabic» de Wikipedia en inglés, concretamente de esta versión del UTC -04:00 17:39, 12 de octubre de 2023, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.