Finales de la NBA de 1994 , la enciclopedia libre

Resumen

Resumen de los partidos

Plantillas

Olajuwon vs. Ewing

Véase también

Referencias

Enlaces externos

Partido 1

Partido 2

Partido 3

Partido 4

Partido 5

Partido 6

Partido 7

**Finales de la NBA de 1994**
Fechas:	8 de junio - 22 de junio
MVP:	Hakeem Olajuwon; (Houston Rockets)
Televisión:	NBC (Estados Unidos); GMA (Filipinas)
Comentaristas:	Marv Albert y Matt Guokas (Estados Unidos); Ed Picson y Andy Jao (Filipinas)
Radio:	DZSR (Filipinas)
	Árbitros:
	Partido 1: Elijah Maggard, Jason Nickerson y Richard Schrock
	Partido 2: Darrell Garretson, Hue Hollins y Ed T. Rush
Hall of Famers:	Patrick Ewing (2008); Hakeem Olajuwon (2008); Entrenadores:; Pat Riley (2008)
Finales del Este:	Knicks 4 - 3 Pacers
Finales del Oeste:	Rockets 4 - 1 Jazz

Las Finales de la NBA de 1994 fueron las series definitivas de los playoffs de 1994 y suponían la conclusión de la temporada 1993-94 de la NBA, con victoria de Houston Rockets, campeón de la Conferencia Oeste, sobre New York Knicks, campeón de la Conferencia Este.

Fue la segunda aparición de Hakeem Olajuwon en unas Finales de la NBA, debutando en 1986, donde Larry Bird y los Boston Celtics derrotaron a los Rockets en seis partidos. Estas Finales fueron las primeras de Patrick Ewing. Los Rockets llegaban con el objetivo de ganar el primer campeonato de la franquicia, mientras que los Knicks buscaban su primer título desde las 1973.

La serie reunía a dos grandes pívot que anteriormente habían luchado por un campeonato universitario. En 1984, mientras que Olajuwon formaba parte de la Universidad de Houston y Ewing de la Universidad de Georgetown, Georgetown derrotó a Houston por 84-75 en la final de la NCAA. En las Finales de la NBA de 1994, sin embargo, Olajuwon superó a Ewing,^[1]^[2]^[3] promediando 26.9 puntos por partido con un 50.0% en tiros de campo comparados con los 18.9 puntos y 36.3% en tiro del pívot de los Knicks.^[4] Ewing estableció un récord en las Finales de la NBA con un total de 30 tapones, e igualó el récord de más tapones en un partido con 8 en el quinto encuentro.^[5] Dwight Howard superó el récord en el cuarto partido de las Finales de 2009 con 9 tapones.

Los Rockets ganaron a los Knicks en una serie poco anotadora y de partidos defensivos. Con la serie igualada en los dos primeros encuentros en Houston, los Knicks ganaron dos de los tres partidos en el Madison Square Garden, que también albergó el primer campeonato de la Stanley Cup en 40 años de los New York Rangers. En el sexto encuentro, Olajuwon taponó un intento de lanzamiento de John Starks en el último segundo, dando a los Rockets la victoria por 86-84 y forzando el séptimo partido. Pat Riley, técnico de los Knicks, se convirtió en el primer (y hasta le fecha único) entrenador en dirigir un séptimo partido de unas Finales en dos diferentes equipos, habiendo estado en idéntica posición con Los Angeles Lakers en 1984 y 1988.

Los Rockets ganaron a los Knicks en el séptimo y definitivo partido por 90-84, celebrando su primer campeonato de la NBA y quinto en el deporte profesional, e impidiendo a la ciudad de Nueva York festejar los títulos de NBA y NHL en un mismo año. También es la primera vez que un equipo de Houston gana un campeonato en una liga que todavía existe. Olajuwon fue nombrado MVP de las Finales. Riley tuvo la triste distinción de convertirse en el primer (y hasta la fecha, el único) entrenador en perder un séptimo partido de las Finales en dos equipos diferentes, cayendo ante los Celtics en 1984.

Equipo	Partido 1	Partido 2	Partido 3	Partido 4	Partido 5	Partido 6	Partido 7	Total
Houston (Oeste)	85	83	93	82	84	86	90	4
New York (Este)	78	91	89	91	91	84	84	3

Plantilla de Houston Rockets en las Finales de 1994

Jugadores

Entrenadores

N.º	Nac.	Pos.	Nombre	Altura	Peso	Origen
1	USA !	1B	Brooks, Scott	1.8 m (5 ft 11 in)	75 kg (165 lb)	UC Irvine
50	USA !	8A	Bullard, Matt	2.08 m (6 ft 10 in)	98 kg (215 lb)	Iowa
10	USA !	1B	Cassell, Sam	1.91 m (6 ft 3 in)	84 kg (185 lb)	Florida State
35	USA !	11AP-P	Cureton, Earl	2.06 m (6 ft 9 in)	95 kg (210 lb)	Detroit
17	USA !	6E-A	Elie, Mario	1.96 m (6 ft 5 in)	95 kg (210 lb)	American International College*
7	Venezuela !	8A	Herrera, Carl	2.06 m (6 ft 9 in)	98 kg (215 lb)	Houston
25	USA !	8A	Horry, Robert	2.06 m (6 ft 9 in)	100 kg (220 lb)	Alabama
21	USA !	8A	Jent, Chris	2.01 m (6 ft 7 in)	100 kg (220 lb)	Ohio State
11	USA !	3B-E	Maxwell, Vernon	1.93 m (6 ft 4 in)	82 kg (180 lb)	Florida
34	Nigeria !	13P	Olajuwon, Hakeem	2.13 m (7 ft 0 in)	102 kg (225 lb)	Houston
3	Eslovaquia !	11AP-P	Petruska, Richard	2.08 m (6 ft 10 in)	118 kg (260 lb)	UCLA
20	USA !	6E-A	Robinson, Larry	1.91 m (6 ft 3 in)	82 kg (180 lb)	Centenary
33	USA !	11AP-P	Thorpe, Otis	2.06 m (6 ft 9 in)	102 kg (225 lb)	Providence
30	USA !	3B-E	Smith, Kenny	1.91 m (6 ft 3 in)	77 kg (170 lb)	North Carolina

Entrenador

Rudy Tomjanovich(Michigan)

Ayudante(s)

Leyenda

(C) Capitán
(DR) Elección del draft sin firmar
(AL) Agente libre
(IN) Inactivo
(S) Suspendido
(GL) Asignado a la G League
(TW) Contrato dual
Lesionado

Plantilla

Plantilla de New York Knicks en las Finales de 1994

Jugadores

Entrenadores

N.º	Nac.	Pos.	Nombre	Altura	Peso	Origen
50	USA !	1B	Anthony, Greg	1.88 m (6 ft 2 in)	86 kg (190 lb)	UNLV
20	Panamá !	5E	Blackman, Rolando	1.98 m (6 ft 6 in)	86 kg (190 lb)	Kansas State
4	USA !	8A	Bonner, Anthony	2.03 m (6 ft 8 in)	98 kg (215 lb)	Saint Louis
44	USA !	3B-E	Davis, Hubert	1.96 m (6 ft 5 in)	83 kg (183 lb)	North Carolina
33	Jamaica !	13P	Ewing, Patrick	2.13 m (7 ft 0 in)	109 kg (240 lb)	Georgetown
11	USA !	3B-E	Harper, Derek	1.93 m (6 ft 4 in)	84 kg (185 lb)	Illinois
14	USA !	8A	Mason, Anthony	2.01 m (6 ft 7 in)	113 kg (250 lb)	Tennessee State
34	USA !	11AP-P	Oakley, Charles	2.03 m (6 ft 8 in)	102 kg (225 lb)	Virginia Union
25	USA !	3B-E	Rivers, Doc	1.93 m (6 ft 4 in)	84 kg (185 lb)	Marquette
54	USA !	11AP-P	Smith, Charles	2.08 m (6 ft 10 in)	104 kg (230 lb)	Pittsburgh
3	USA !	5E	Starks, John	1.91 m (6 ft 3 in)	82 kg (180 lb)	Oklahoma State
32	USA !	11AP-P	Williams, Herb	2.08 m (6 ft 10 in)	110 kg (242 lb)	Ohio State

Entrenador

Pat Riley(Kentucky)

Ayudante(s)

Leyenda

(C) Capitán
(DR) Elección del draft sin firmar
(AL) Agente libre
(IN) Inactivo
(S) Suspendido
(GL) Asignado a la G League
(TW) Contrato dual
Lesionado

Plantilla

Aunque muchos aficionados en Nueva York, y algunos miembros de los medios de comunicación nacionales, culparon la pobre actuación de John Starks en el séptimo partido como uno de los principales factores de la derrota de los Knicks en las series, otro elemento destacado fue el juego de Olajuwon. El pívot de los Rockets superó a Ewing.^[1] Olajuwon anotó más que Ewing en los siete partidos de las Finales y presentó mejores números en general:^[4]

Finales de la NBA de 1994	Partido 1	Partido 2	Partido 3	Partido 4	Partido 5	Partido 6	Partido 7	Totales
Hakeem Olajuwon	28	25	21	32	27	30	25	26.9 puntos y 50% en tiros de campo
Patrick Ewing	23	16	18	15	25	19	17	18.9 puntos y 36.4% en tiros de campo

↑ ^a ^b Araton, Harvey (23 de junio de 1994). «ON PRO BASKETBALL: N.B.A. FINALS; Long-Sought Title That Ewing Needed Eludes Him Again». The New York Times. Consultado el 1 de abril de 2008. «But he (Ewing) was just not as good as Hakeem Olajuwon, never has been.»
↑ Kalb, Elliot (2003). Who's Better, Who's Best in Basketball?: Mr. Stats Sets the Record Straight on the Top 50 NBA Players of All Time. McGraw-Hill Professional. p. 163. ISBN 0071417885. «Olajuwon clearly outplayed Ewing».
↑ «Daily Dime: Special Edition The game's greatest giants ever». espn.com. 6 de marzo de 2007. Consultado el 12 de abril de 2007. «He (Olajuwon) outplayed Ewing, Robinson and O'Neal to lead Houston to back-to-back titles...»
↑ ^a ^b «History of the NBA Finals: Hakeem Olajuwon: The NBA’s Best In The Mid ’90s». hollywoodsportsbook.com. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2007. Consultado el 16 de febrero de 2007.
↑ «Patrick Ewing Bio». NBA.com. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2007. Consultado el 19 de abril de 2007.

New York Knicks

Houston Rockets

Estadísticas

Ewing 23; Oakley 12
Oakley 14; Mason 10
Harper 5; Oakley 4

Tapones: Ewing 2

Recap

Pts
Reb
Asts

Otros

Estadísticas

Olajuwon 28; Thorpe 14
Thorpe 16; Olajuwon 10
Kenny Smith 5; Horry 4

Tapones: Olajuwon 2

Houston Rockets lideraba la serie, 1-0

(en inglés) Estadísticas de las Finales NBA 1994 en basketball-reference.com

Datos: Q4589592

[Outplayed-1] Araton, Harvey (23 de junio de 1994). «ON PRO BASKETBALL: N.B.A. FINALS; Long-Sought Title That Ewing Needed Eludes Him Again». The New York Times. Consultado el 1 de abril de 2008. «But he (Ewing) was just not as good as Hakeem Olajuwon, never has been.»

[2] Kalb, Elliot (2003). Who's Better, Who's Best in Basketball?: Mr. Stats Sets the Record Straight on the Top 50 NBA Players of All Time. McGraw-Hill Professional. p. 163. ISBN 0071417885. «Olajuwon clearly outplayed Ewing».

[3] «Daily Dime: Special Edition The game's greatest giants ever». espn.com. 6 de marzo de 2007. Consultado el 12 de abril de 2007. «He (Olajuwon) outplayed Ewing, Robinson and O'Neal to lead Houston to back-to-back titles...»

[holly-4] «History of the NBA Finals: Hakeem Olajuwon: The NBA’s Best In The Mid ’90s». hollywoodsportsbook.com. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2007. Consultado el 16 de febrero de 2007.

[ewing-5] «Patrick Ewing Bio». NBA.com. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2007. Consultado el 19 de abril de 2007.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]