Inside Men , la enciclopedia libre
Inside Men 내부자들 | ||
---|---|---|
Ficha técnica | ||
Dirección | ||
Guion | Woo Min-ho | |
Fotografía | Go Nak-seon | |
Montaje | Kim Sang-bum Kim Jae-bum | |
Protagonistas | Lee Byung-hun Jo Seung-woo Baek Yoon-sik | |
Ver todos los créditos (IMDb) | ||
Datos y cifras | ||
País | Corea del Sur | |
Año | 2015 | |
Estreno | 19 de noviembre de 2015 | |
Género | Suspenso Crimen Venganza | |
Duración | 130 minutos 180 minutos (versión del director) | |
Idioma(s) | Coreano | |
Compañías | ||
Distribución | Showbox | |
Recaudación | 63 millones USD | |
Ficha en IMDb Ficha en FilmAffinity | ||
Inside Men (en hangul, 내부자들; en hanja, 内部者들; McCune-Reischauer, Naebujadŭl) es una película de suspenso y acción política surcoreana de 2015. Fue escrita y dirigida por Woo Min-ho y está basada en el webtoon The Insiders de Yoon Tae-ho, que aborda el tema de la corrupción dentro de la sociedad coreana.[1] Está protagonizada por Lee Byung-hun, Cho Seung-woo y Baek Yoon-sik, comenzó a filmarse en julio de 2014 y se estrenó en cines el 19 de noviembre de 2015. [2][3][4][5][6][7][8][9][10][11][12]
Las dos versiones del filme, Inside Men y la versión del director Inside Men: The Original, vendieron un total de 9,1 millones de entradas, convirtiéndose así en la película con clasificación R más taquillera de todos los tiempos en la cinematografía surcoreana.[13][14][15][16]
Trama
[editar]Lee Kang-hee, editor de un influyente periódico conservador, eleva al congresista Jang Pil-woo a la posición de principal candidato presidencial usando el poder de la prensa; detrás de esto está su acuerdo secreto con el mayor patrocinador del periódico, Mirae Motors.
Ahn Sang-goo, un seguidor político que apoyó a Lee y Jang, es sorprendido cuando estaba apropiándose del registro de los fondos secretos del patrocinador, lo que le causa el castigo de la pérdida de una mano. Woo Jang-hoon, un ambicioso fiscal, comienza a investigar la relación entre Jang y el patrocinador, creyendo que es su única oportunidad de llegar a la cima. Mientras se pone manos a la obra con el caso, Woo conoce a Ahn, quien ha estado planeando metódicamente su venganza. Comienza una guerra entre el que está cegado por el poder, el que está empeñado en la venganza y el que está ansioso por el éxito, mientras el fiscal Woo se convierte en el «infiltrado» encargado de exponer el oscuro plan de Lee y Jang al pueblo.[17]
Reparto
[editar]- Lee Byung-hun como Ahn Sang-goo.[18]
- Cho Seung-woo como Woo Jang-hoon.
- Baek Yoon-sik como Lee Kang-hee.
- Lee Geung-young como Jang Pil-woo.
- Kim Hong-pa como Oh Hyun-soo.
- Bae Seong-woo como Park Jong-pal.
- Jo Jae-yoon como el jefe de sección Bang.
- Kim Dae-myung como Go Sang-chul.
- Jo Woo-jin como el director general Jo.
- Lee El como Joo Eun-hye.[19]
- Jung Man-sik como Choi Choong-sik, fiscal jefe de la Fiscalía del Distrito Central de Seúl.
- Kim Byeong-ok como Oh Myung-hwan, secretario de asuntos civiles en la Casa Azul.
- Kim Eui-sung como redactor jefe de Joguk Ilbo.
- Park Jin-woo como el jefe de departamento Lee.
- Nam Il-woo como el padre de Woo Jang-hoon.
- Kwon Hyeok-poong como Seok Myeong-gwan.
- Ryu Tae-ho como Moon Il-seok.
- Park Sang-gyoo como Kim Seok-woo.
- Kwon Tae-won como Song Man-seob, presidente del patrocinio de Jang Pil-woo.
- Jo Deok-je como el detective Choi.
- Park Jin-young como miembro del parlamento Son.
Recepción
[editar]En sus primeros cuatro días en la taquilla de Corea del Sur, la película recaudó 13 200 millones de wones.[20] Atrajo a más de dos millones de espectadores en solo seis días, un récord para una película con clasificación R; también estableció el récord de la película con clasificación R más vista en un solo día: 489 503 espectadores.[21]
Premios y nominaciones
[editar]Año | Premios | Categoría | Candidato | Resultado |
---|---|---|---|---|
2016 | 52.os Baeksang Arts | Mejor película | Inside Men | Nominada |
Mejor director | Woo Min-ho | Nominado | ||
Mejor actor | Lee Byung-hun | Ganador | ||
Baek Yoon-sik | Nominado | |||
Mejor guion | Woo Min-ho | Nominado | ||
25.os Buil Film | Mejor película | Inside Men | Nominada | |
Mejor actor | Lee Byung-hun | Ganador | ||
Mejor guion | Woo Min-ho | Nominado | ||
37.os Blue Dragon Film | Mejor película | Inside Men | Ganadora | |
Mejor director | Woo Min-ho | Nominado | ||
Mejor guion | Woo Min-ho | Nominado | ||
Mejor actor | Lee Byung-hun | Ganador | ||
Mejor actor revelación | Joo Woo-jin | Nominado | ||
Mejor montaje | Kim Sang-bum, Kim Jae-bum | Nominado | ||
53.os Grand Bell | Mejor película | Inside Men | Ganadora | |
Mejor director | Woo Min-ho | Ganador | ||
Mejor actor | Lee Byung-hun | Ganador | ||
Mejor actor de reparto | Lee Geung-young | Nominado | ||
Mejor actriz de reparto | Lee El | Nominada | ||
Mejor guion | Woo Min-ho | Ganador | ||
Mejor planificación | Kim Won-kook | Ganador | ||
11.os Max Movie | Mejor película | Inside Men | Nominada | |
Mejor director | Woo Min-ho | Nominado | ||
Mejor actor | Lee Byung-hun | Nominado | ||
Mejor actor de reparto | Baek Yoon-sik | Nominado | ||
Mejor tráiler | Inside Men | Nominada | ||
10.os Asian Film | Mejor actor | Lee Byung-hun | Ganador | |
Mejor diseño de producción | Cho Hwa-sung | Nominado | ||
21.os Chunsa Film Art | Mejor director | Woo Min-ho | Nominado | |
Mejor actor | Lee Byung-hun | Nominado | ||
Mejor guion | Woo Min-ho | Nominado | ||
Mejor actor de reparto | Baek Yoon-sik | Nominado | ||
16.os Director's Cut | Mejor actor | Lee Byung-hun | Ganador | |
36.os Korean Association of Film Critics | Ganador | |||
Diez Mejores películas del Año | Inside Men | Ganador | ||
3.os Korean Film Producers Association | Mejor actor | Lee Byung-hun | Ganador | |
5.o Festival de Cine Marie Claire | Premio Pioneer | Ganador | ||
15.o Festival de Cine Asiático de Nueva York | Premio Star Asia | Ganador | ||
4.os Marie Claire Asia Star | Actor del Año | Ganador |
Referencias
[editar]- ↑ Baek, Byung-yeul (14 de octubre de 2015). «Film completes cartoon Inside Men». The Korea Times. Consultado el 8 de diciembre de 2015.
- ↑ Jin, Eun-soo (9 de abril de 2014). «Lee Byung-hun has big plans». Korea JoongAng Daily. Consultado el 14 de junio de 2014.
- ↑ Conran, Pierce (10 de abril de 2014). «INSIDERS Adds LEE Byung-hun». Korean Film Biz Zone. Consultado el 14 de junio de 2014.
- ↑ Jin, Eun-soo (5 de junio de 2014). «Jo says yes to The Insiders». Korea JoongAng Daily. Consultado el 14 de junio de 2014.
- ↑ Tae, Sang-joon (11 de junio de 2014). «THE INSIDERS Confirm LEE Byung-hun and CHO Seung-woo». Korean Film Biz Zone (en inglés). Consultado el 14 de junio de 2014.
- ↑ Conran, Pierce (22 de julio de 2014). «INSIDERS with LEE Byung-hun Begins Shooting». Korean Film Biz Zone. Consultado el 25 de junio de 2014.
- ↑ Baek, Byung-yeul (4 de noviembre de 2015). «Inside Men depicts world controlled by corrupt power elite». The Korea Times. Consultado el 8 de diciembre de 2015.
- ↑ «Inside Men demand prompts early release». The Korea Times. 5 de noviembre de 2015. Consultado el 9 de noviembre de 2015.
- ↑ Won, Ho-jung (19 de noviembre de 2015). «Herald Review: Inside Men sees darkness everywhere». The Korea Herald. Consultado el 8 de diciembre de 2015.
- ↑ Jin, Eun-soo (20 de noviembre de 2015). «Cho steps up in Inside Men». Korea JoongAng Daily. Consultado el 10 de diciembre de 2015.
- ↑ Na, Won-jeong (24 de noviembre de 2015). «Lee Byung-hun contemplates betrayal, revenge». Korea JoongAng Daily. Consultado el 10 de diciembre de 2015.
- ↑ «Actor Lee Byung-hun Takes on Corruption in 'Inside Men'». NBC News. 8 de julio de 2016.
- ↑ «Is the Era of 10-million-admissions Opening for R-rated Movies?».
- ↑ «Inside Men (2015)». www.koreanfilm.or.kr. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2015.
- ↑ «Inside Men: The Original (2015)». www.koreanfilm.or.kr. Archivado desde el original el 7 de enero de 2016.
- ↑ Kim Ji-hye (8 de enero de 2016). «'내부자들', 역대 청불영화 흥행 경신…'친구' 넘었다» ['Inside Men' rompe el éxito de taquilla de las películas de bajo presupuesto de todos los tiempos... Más allá de "amigo"] (en coreano). Consultado el 7 de septiembre de 2024.
- ↑ Kim, Hyun-jung (23 de noviembre de 2015). «Inside Men». Korean Film Biz Zone. Consultado el 8 de diciembre de 2015.
- ↑ Jin Eun-soo (8 de abril de 2014). «Lee Byung-hun has big plans». Korea JoongaAng Daily (en inglés). Consultado el 17 de enero de 2022.
- ↑ «[단독]이엘, 이병헌 여자로 '내부자들' 합류..기대↑». Naver (en coreano). 7 de julio de 2014.
- ↑ Ma, Kevin (23 de noviembre de 2015). «Inside Men wins South Korea box office». Film Business Asia. Consultado el 24 de noviembre de 2015.
- ↑ «Inside Men draws record 2 million in 6 days». The Korea Times. 25 de noviembre de 2015. Consultado el 8 de diciembre de 2015.
Enlaces externos
[editar]- Inside Men en FilmAffinity.
- Inside Men en HanCinema.
- Inside Men en Korean Movie Database.
- Inside Men en Internet Movie Database.
- Esta obra contiene una traducción parcial derivada de «Inside Men (film)» de Wikipedia en inglés, concretamente de esta versión del 7 de septiembre de 2024, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.