Chen (cantante) , la enciclopedia libre

Chen

Chen en abril de 2019.
Información personal
Nombre de nacimiento Kim Jong-dae
Nombre nativo 김종대
Otros nombres Mateo (nombre de bautismo)
Nacimiento 21 de septiembre de 1992 (32 años)
Daejeon, Corea del Sur
Residencia Seúl, Corea del Sur
Nacionalidad Surcoreana
Religión Católico
Características físicas
Altura 1,73 m (5 8)[1]
Familia
Cónyuge Desconocida (matr. 2020)[2]
Hijos 2[3]
Educación
Educado en
Información profesional
Ocupación
Años activo 2011-presente
Género
Instrumento Voz
Tipo de voz Tenor lírico
Discográfica
Artistas relacionados SM Town
Miembro de
Sitio web www.smtown.com/artist/musician/95 Ver y modificar los datos en Wikidata
Firma

Kim Jong-dae (Daejeon, Corea del Sur, 21 de septiembre de 1992),[4]​ más conocido por su nombre artístico Chen (), es un cantautor y actor surcoreano. Es miembro de la boy band EXO y su subunidad EXO-CBX. Aparte de las actividades con EXO, Chen también ha grabado bandas sonoras para varias series de televisión, en particular «The Best Luck» para It's Okay, That's Love (2014), «Everytime» para Descendants of the Sun (2016) y «Cherry Blossom Love Song» para 100 Days My Prince (2018). En abril de 2019, hizo su debut como solista con el álbum, April, and a Flower.

Primeros años

[editar]

Chen nació el 21 de septiembre de 1992,[4]​ en Daejeon, Corea del Sur.[5]​ Tiene un hermano mayor llamado Kim Jong-deok. Chen se unió a SM Entertainment a principios de 2011, luego de ser aceptado en su audición. Fue entrenado en el área de canto, baile y actuación.[5]

Carrera

[editar]

2011-2015: Debut y aumento de popularidad

[editar]

Chen fue presentado formalmente como integrante de EXO el 29 de diciembre de 2011.[6]​ En el mismo día, junto a Tao, Luhan y Kai, realizó su primera aparición televisiva en SBS Gayo Daejun.[7]​ En abril de 2012, EXO finalmente debutó con el miniálbum Mama. El 24 de abril del mismo año, al lado de D.O., Baekhyun, Luhan, BoA, Kangta, TVXQ, Taeyeon, Yesung, Jonghyun y Luna, lanzó una canción titulada «Dear My Family» para la banda sonora de I AM.[8]

Chen en enero de 2014.

En agosto de 2013, participó en el programa Immortal Song 2 de KBS, realizando un dueto titulado «I Really Didn't Know» con Baekhyun.[9]​ El 3 de febrero de 2014, SM Entertainment reveló que su grupo, SM the Ballad, regresaría con un nuevos integrantes, siendo Chen uno de ellos.[10]​ Chen cantó la versión china de «Breath» con Zhang Liyin, así como las canciones «A Day Without You» con Jonghyun y «When I Was... When U Were...» con Krystal, las cuales forman parte de SM the Ballad Vol. 2 – Breath.[11]​ El 23 de julio del mismo año, lanzó la canción «The Best Luck» como banda sonora del drama It's Okay, That's Love, la cual dominó varias listas musicales y ganó los premios «Mejor banda sonora por un artista masculino» y «Mejor banda sonora».[12][13][14]​ En octubre de 2014, protagonizó un remake de la canción «No.1» de BoA para EXO 90:2014.[15]​ Fue invitado a los APAN Star Awards el 11 de noviembre del mismo año para realizar una presentación especial de una canción.[16]

En marzo de 2015, apareció en el videoclip de la canción «Can You Feel It?» de Donghae & Eunhyuk.[17]​ El 9 de junio de 2015, fue revelado que Chen había sido elegido como presentador especial de Show! Music Core.[18][19]​ En abril, debutó como actor de televisión, junto a sus compañeros de EXO en el webdrama EXO Next Door, también protagonizado por la actriz Moon Ga-young.[20]​ Compuso la canción «Promise» con Lay y Chanyeol para el álbum Love Me Right.[21][22]​ En julio de 2015, fue elegido para participar en el musical In the Heights, junto a Key, Kim Sung-kyu, Jang Dong-woo y Luna, marcando su debut como actor musical.[23]​ El musical fue producido por SM C&C, una subsidaria de SM Entertainment. El musical se llevó a cabo del 4 de septiembre al 22 de noviembre en Blue Square.[24]​ La agencia del cantante reveló que el cantante realizaría una presentación en solitario en 2015 Grand Hallyu Festival.[25]​ El 30 de agosto del mismo año, se convirtió en semifinalista de King of Mask Singer.[26]

2016-presente: EXO-CBX y debut como solista

[editar]

En febrero de 2016, él y la cantante Punch lanzaron un dueto titulado «Everytime» como banda sonora del drama Descendants of the Sun.[27]​ La canción debutó en el primer lugar de Gaon Digital Chart.[28]​ En abril del mismo año, en colaboración con Heize, lanzó la canción «Lil' Something», una canción producida por Ryu Jae-hyun miembro de Vibe, como el noveno sencillo de SM Station.[29]​ En el mismo mes, SM Entertainment confirmó la aparición de Chen, junto con Xiumin en el programa Travel without Manager, donde se muestra a ambos cantantes viajando sin su mánager.[30]

Chen en noviembre de 2016.

En mayo de 2016, participó en el programa Sugar Man con Chanyeol, donde realizó un cover de la canción «If I Love Again», ganando el concurso del programa para el equipo de Yoo Jae-suk.[31]​ En julio del mismo año, lanzó la canción «Beautiful Accident» para la banda sonora de la película del mismo nombre, en colaboración con Suho.[32]​ A principios de agosto de 2016, se anunció que Chen cantaría la canción de cierre de Moon Lovers: Scarlet Heart Ryeo, titulada «For You» con Baekhyun y Xiumin.[33]​ La canción fue lanzada el 24 de agosto.[34]​ El 7 de octubre, lanzó la canción «Years», en colaboración con Alesso a través de SM Station.[35][36]​ En el mismo mes, SM Entertainment anunció que Chen junto con Baekhyun y Xiumin debutaría en la nueva subunidad de EXO, EXO-CBX.[37][38]​ El primer miniálbum de la subunidad, titulado Hey Mama!, fue lanzado el 31 de octubre de 2016.[39]

El 18 de enero de 2017, se reveló que Chen sería el primer artista en aparecer en el proyecto colaborativo de Dynamic Duo, Mixxxture.[40]​ La canción, titulada «Nosedive», fue lanzada el 24 de enero.[41]​ En febrero de 2017, lanzó la canción «I'm Not Okay» para la banda sonora del Missing 9.[42]​ A través de SM Station, lanzó la canción «Bye Babe» en colaboración con 10cm el 3 de noviembre de 2017.[43]​ Al mes siguiente lanzó la canción «Dear My Family» también para SM Station.[44]​ La primera versión de la canción fue lanzada originalmente en 2012, pero después de la muerte de Jonghyun, SM Entertainment decidió lanzar una nueva versión póstumamente con Jonghyun y otros artistas de la agencia.[45]​ El 16 de octubre de 2018, lanzó la canción «Cherry Blossom Love Song» para la banda sonora de 100 Days My Prince.[46]​ Chen coescribió «Love Shot», junto con Chanyeol y Jo Yoon-kyung, lanzada en diciembre de 2018 como el sencillo de Love Shot, reedición de Don't Mess Up My Tempo.[47]​ El 7 de febrero de 2019, lanzó la canción «Make It Count» para la banda sonora del drama Touch Your Heart.[48]

El 8 de marzo de 2019, SM Entertainment confirmó el debut en solitario de Chen con el lanzamiento de su primer miniálbum, April, and a Flower, el cual sería lanzado el 1 de abril.[49][50]​ El 13 de mayo del mismo año, el cantante Lim Han-byul, lanzó el sencillo «May We Bye» con la participación de Chen.[51]​ La canción es la última de una serie de tres partes sobre rupturas.[52]​ Su segundo EP, titulado Dear My Dear, fue lanzado el 1 de octubre de 2019.[53]

En octubre en 2022, se confirmó su regreso con su tercer álbum, Last Scene, previamente estaba programada el 31 de octubre, pero debido a la tragedia en Itaewon, ocurrida el 29 de octubre, fue pospuesta para el 14 de noviembre.

El 1 de junio de 2023, se anunció que Chen, junto a Xiumin y Baekhyun rescindrían sus contratos con SM para luego presentar una demanda contra SM en relación con la transparencia de los ingresos.[54]​ En respuesta a SM, se confirmó que los tres ingerantes estaban estudiando la forma de seguir promocionándose como miembros de EXO tras los resultados de la demanda.[55]​ El 19 de junio, se anunció que el conflicto fue resuelto y que los tres seguirían formando parte de SM Entertainment.[56]

Filantropía

[editar]

El 15 de diciembre de 2015, Chen junto con Chanyeol y Kai entregaron briquetas de carbón a los destinatarios para mantener sus hogares calientes durante el invierno.[57]​ Se informó que los artistas acababan de regresar de China unas horas antes y aún dedicaban su tiempo y trabajo duro a los más necesitados.[58]​ En enero de 2016, Chen interpretó la canción «Imagine» de John Lennon con el pianista Steve Barakatt en el Sejong Center for the Performing Arts, como parte de«Imagine Project» de UNICEF.[59]​ Cinco meses después, junto con otros artistas de SM Entertainment colaboró una vez más para la campaña, interpretando nuevamente la canción.[60]

Vida personal

[editar]

El 19 de julio de 2016, Chen publicó un mensaje en la página oficial de EXO anunciando que ya no aceptaría regalos de sus fanáticos. Explicó que está agradecido por todos los regalos que recibió, y que decidió dejar de aceptar para que nadie lo malinterprete cuando usa ciertos obsequios y otros no.[61][62]

El 28 de febrero de 2017, se reveló que Chen fue aprobado en la Universidad Hanyang Cyber de Seúl para completar su MBA de Publicidad y Medios.[63]

El 13 de enero de 2020, Chen anunció que se casaría con su prometida en una ceremonia privada en compañía de sus familiares. También reveló que la pareja estaba en espera de su primer hijo.[64]​ El 29 de abril de 2020, tras un comunicado se dio a conocer que su esposa había dado a luz su primera hija.[65]​ El 16 de octubre, Chen anunció, tras una carta a sus fanes, que comenzaría con su servicio militar obligatorio el 26 de octubre de 2020 y finalizaría el 26 de abril del 2022.[66]

El 16 de noviembre de 2021, se confirmó que él y su pareja están esperando su segundo hijo.[67]​ El nacimiento de su hijo se dio a conocer el 19 de enero de 2022.[68]

Discografía

[editar]

EP

[editar]

Filmografía

[editar]

Películas

[editar]
Año Título Canal Papel Notas
2015 SMTown: The Stage SBS Él mismo Documental de SM Town

Televisión

[editar]
Año Título Canal Papel Notas
2013 Immortal Songs 2 KBS Concursante
2015 King of Mask Singer MBC Utilizó el pseudónimo «Legendary Guitarman»
2016 Two Yoo Project Sugar Man JTBC Invitado

Web

[editar]
Año Título Canal Papel Notas
2015 EXO Next Door Naver TV Cast Chen Papel ficticio de sí mismo
2016 Travel without Manager Cookat TV Él mismo
The Visible SM V Live

Musical

[editar]
Año Título Papel Notas
2015 In the Heights Benny

Premios y nominaciones

[editar]
Año Premio Categoría Trabajo nominado Resultado
2014 16th Seoul International Youth Film Festival Mejor OST por un artista masculino «The Best Luck» Ganador
5th So-Loved Awards Mejor OST Ganador
2017 19th Mnet Asian Music Awards Mejor colaboración
(con Dynamic Duo)
«Nosedive» Ganadores
Qoo10 Canción del año Nominado
9th Melon Music Awards Premio al mejor Rap/Hip hop
(con Dynamic Duo)
Ganadores
2018 7th Gaon Chart Music Awards Canción del año - enero Nominado
Otros premios
2017 12th Soompi Awards Mejor banda sonora
(con Punch)
«Everytime» Nominados
Mejor banda sonora
(con Baekhyun y Xiumin)
«For You» Ganadores
2018 13th Soompi Awards Mejor colaboración
(con Dynamic Duo)
«Nosedive» Nominados

Referencias

[editar]
  1. «EXO Snuck Their Heights And Weights Into Their Concert VCR And We All Totally Missed It». Koreaboo (en inglés). 22 de julio de 2019. Consultado el 19 de mayo de 2020. 
  2. «EXO's Chen and wife welcome baby girl 4 months after private wedding and fans shower them with love». Meaww (en inglés). 29 de abril de 2020. 
  3. Shin Young-eun (19 de enero de 2022). «엑소 첸, 두 아이 아빠됐다…"최근 둘째 출산"». Star Today (en coreano). Consultado el 19 de enero de 2022. 
  4. a b Mark Russell (29 de abril de 2014). «K-Pop Now!: The Korean Music Revolution». Tuttle Publishing. p. 67. ISBN 978-1-4629-1411-1. 
  5. a b «Chen Naver Profile». Naver (en coreano). 
  6. «Exo to debut four members at '2011 SBS Gayo Daejun'». Allkpop. 28 de diciembre de 2011. Consultado el 9 de abril de 2012. 
  7. «EXO makes their debut at SBS ‘Gayo Daejun’». Allkpop. 29 de diciembre de 2011. Consultado el 17 de agosto de 2012. 
  8. bhost909 (24 de aril de 2012). «SM Entertainment Releases Music Video for ‘I AM’ OST, ‘Dear My Family’». Soshified (en inglés). Consultado el 31 de enero de 2020. 
  9. crystalcove (17 de agosto de 2013). «EXO’s Baek Hyun and Chen Bring Their Talent to “Immortal Song 2”». Soompi. Consultado el 5 de octubre de 2013. 
  10. «Taeyeon, Jonghyun, Yesung, Krystal and Chen to relaunch 'SM THE BALLAD'». Kpop Daily News. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015. Consultado el 3 de febrero de 2014. 
  11. starsung. «More details including tracklist and participating artists for SM The Ballad's 2nd album 'Breath' revealed». Allkpop. Consultado el 4 de febrero de 2014. 
  12. «EXO's Chen lends his charming voice for 'It's Okay, That's Love' OST». Allkpop. 22 de julio de 2014. Consultado el 24 de julio de 2014. 
  13. Lee, Jin-ho (17 de julio de 2014). «EXO's Chen Sings Best Luck for It's Ok, It's Love OST». enewsWorld. Archivado desde el original el 28 de julio de 2014. Consultado el 25 de julio de 2014. 
  14. Kim, Erika (23 de julio de 2014). «EXO Chen's Solo OST for It's Okay, It's Love to be Released Today». enewsWorld. Archivado desde el original el 28 de julio de 2014. Consultado el 25 de julio de 2014. 
  15. «EXO’s Chen stars in BoA’s “No.1” MV remake on Mnet “EXO 902014”». Koreaboo. 17 de octubre de 2014. Consultado el 20 de abril de 2016. 
  16. «APAN Star Awards 2014: Winners, Performers & Winning Fashion». Time Travelling Tofu. Consultado el 11 de abril de 2015. 
  17. «Donghae & Eunhyuk do the “Chok Chok” dance with SM Town label mates for their new MV». SBS PopAsia Home. 1 de abril de 2015. Consultado el 22 de junio de 2016. 
  18. «엑소 첸·레드벨벳 예리, '음악중심' 스페셜 MC 낙점». Entertainment Naver. 9 de abril de 2015. Consultado el 15 de mayo de 2015. 
  19. an0ya (9 de abril de 2015). «EXO’s Chen and Red Velvet’s Yeri to Host This Week’s “Music Core”». Soompi. Consultado el 15 de mayo de 2015. 
  20. «EXO's Web Drama EXO Next Door to Air First Episode on April 9». Soompi. 5 de marzo de 2015. Consultado el 14 de junio de 2015. 
  21. «iTunes - Music - LOVE ME RIGHT - The 2nd Album Repackage by EXO». iTunes Store. Consultado el 4 de junio de 2015. 
  22. «iTunes - Music - LOVE ME RIGHT - The 2nd Album Repackage (Chinese Version) by EXO». iTunes Store. Consultado el 4 de junio de 2015. 
  23. «Chen, Sunggyu, Dongwoo, Key, Luna, & more cast in musical 'In The Heights'!». Allkpop. 9 de julio de 2015. Consultado el 20 de noviembre de 2015. 
  24. «첸 동우 성규 루나 키 등…뮤지컬 '인 더 하이츠' 캐스팅». Stoo Asiae (en coreano). 9 de julio de 2015. Archivado desde el original el 10 de julio de 2015. Consultado el 23 de agosto de 2015. 
  25. «엑소 첸, '2015 그랜드 한류 페스티벌' 솔로 출격». StarNews (en coreano). 15 de agosto de 2015. Consultado el 20 de noviembre de 2015. 
  26. Lee, Lee-jin. «'복면가왕' 첸 정체 공개, 엑소가 나타났다 '반전 정체'». XSportsMedia. Consultado el 2 de septiembre de 2015. 
  27. «Catch all the romance in full MV for 'Descendants of the Sun' OST Part 2 by Chen x Punch!». Allkpop. 24 de febrero de 2016. Consultado el 25 de febrero de 2016. 
  28. «Everytime - Gaon Music Chart (2016년 09주차)» (en coreano). 
  29. «EXO's Chen And 'Unpretty Rapstar' Rapper Heize To Collaborate For SM STATION». KpopStarz. 4 de abril de 2016. Consultado el 6 de abril de 2016. 
  30. «EXO's Chen and Xiumin to 'Travel Without Managers' on a new web variety show!». Allkpop. 18 de abril de 2016. Consultado el 28 de junio de 2016. 
  31. «EXID and EXO battle it out with their vocals on 'Sugarman' and the winner is...?». Allkpop. Consultado el 22 de junio de 2016. 
  32. «韩国组合EXO秀中文 首度为华语电影献唱». News Mtime (en chino). 7 de julio de 2016. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2016. Consultado el 27 de agosto de 2017. 
  33. «EXO's Baekhyun, Chen, and Xiumin to reportedly sing 'Scarlet Heart: Ryeo' OST Part 2». Allkpop. Consultado el 10 de agosto de 2016. 
  34. kminjungee (24 de agosto de 2016). «Watch: EXO’s Chen, Baekhyun, And Xiumin Sing Of Devoted Love For “Scarlet Heart: Goryeo”». Consultado el 24 de agosto de 2016. 
  35. «[POP스포]엑소 첸XDJ 알레소, 10월 7일 콜라보 'Years' 발표(공식)». Consultado el 4 de octubre de 2016. 
  36. «엑소 첸, 스웨덴 유명 DJ 알레소와 콜라보…7일 음원 발표». 4 de octubre de 2016. Consultado el 4 de octubre de 2016. 
  37. kokoberry (4 de octubre de 2016). «EXO Confirmed To Debut First Sub-Unit». Soompi. Consultado el 5 de octubre de 2016. 
  38. «[단독] 첸·백현·시우민, 엑소 첫 유닛 출격..10월 말 출격» (en coreano). 5 de octubre de 2016. Consultado el 5 de octubre de 2016. 
  39. E. Kim (24 de octubre de 2016). «EXO’s Sub-Unit EXO-CBX To Hold 1st Debut Stage On “M!Countdown”». Soompi. Consultado el 26 de octubre de 2016. 
  40. «다듀X엑소 첸, ‘믹쓰쳐’ 콜라보레이션 첫 번째 주자[공식입장]» (en coreano). Consultado el 18 de enero de 2017. 
  41. «Dynamic Duo Teams Up With EXO's Chen on 'Nosedive'». Billboard. 24 de enero de 2017. 
  42. «엑소 첸, '미씽나인' OST '안녕 못해' 오늘밤 공개..찬열 지원». Osen (en coreano). 15 de febrero de 2017. Consultado el 15 de febrero de 2017. 
  43. Herman, Tamar (3 de noviembre de 2017). «EXO's Chen Joins Forces With 10cm for Performance of 'Bye Babe': Watch». Billboard (en inglés). Consultado el 3 de noviembre de 2017. 
  44. «Dear My Family - SM STATION». Naver Music (en coreano). 29 de diciembre de 2017. Consultado el 4 de agosto de 2018. 
  45. Herman, Tamar. «SHINee's Jonghyun Featured Posthumously on SM Entertainment Charity Single 'Dear My Family'». Billboard. Consultado el 3 de enero de 2018. 
  46. Cherry Blossom Love Song POR Chen
  47. «'K팝의 왕' 엑소, 신곡 'Love Shot'으로 연말 가요계 정조준 예고». OSEN by Naver (en coreano). 6 de diciembre de 2018. Consultado el 8 de diciembre de 2011. 
  48. «엑소 첸, '진심이 닿다' OST 첫주자…'Make it count' 7일 공개 [공식입장]». Xportsnews by Naver (en coreano). 1 de febrero de 2019. Consultado el 1 de febrero de 2019. 
  49. «엑소 측 "첸, 솔로앨범 준비 중"…OST 킹의 솔로 데뷔 [공식]». Entertain Naver (en coreano). 7 de marzo de 2019. Consultado el 8 de marzo de 2019. 
  50. Angela Patricia Suacillo (19 de marzo de 2019). «EXO's Chen To Bloom In April Through A Solo Album». Hellokpop. Consultado el 20 de marzo de 2019. 
  51. «오월의 어느 봄날». Naver Music (en coreano). 13 de mayo de 2019. 
  52. D. Kim (10 de mayo de 2019). «Lim Han Byul And EXO’s Chen Are Ballad Kings In “May We Bye” Live Performance Video». Soompi. Consultado el 14 de mayo de 2019. 
  53. «[공식]엑소 첸, 두 번째 미니앨범 '사랑하는 그대에게' 10월 1일 발매». entertain.naver.com (en coreano). 11 de septiembre de 2019. Consultado el 21 de septiembre de 2019. 
  54. Puah Ziwei (1 de junio de 2023). «EXO's Baekhyun, Xiumin and Chen to terminate contracts with SM Entertainment». NME (en inglés). Consultado el 1 de junio de 2023. 
  55. «EXO’s Baekhyun, Xiumin, And Chen refute SM Entertainment's claims of ‘third party’ influence». Hindustan Times (en inglés). 2 de junio de 2023. Consultado el 2 de junio de 2023. 
  56. «엑소 백현, SM과 합의심경.."믿어줘 고맙고 힘들게 해 미안해"». Chosun (en coreano). 19 de junio de 2023. Consultado el 2 de julio de 2023. 
  57. «"연탄배달 봉사 활동하러 갔다가 엑소 만났어요"». Insight. 16 de febrero de 2015. Consultado el 5 de febrero de 2016. 
  58. «EXO’s Chanyeol, Chen, and Kai Spotted Volunteering for Those in Need». Soompi. 16 de diciembre de 2015. Consultado el 5 de febrero de 2016. 
  59. jun2yng. «EXO's Chen to Perform With World-Renowned Pianist Steve Barakatt for UNICEF». Soompi. Consultado el 21 de enero de 2016. 
  60. «Watch: SM Artists Cover “Imagine” With Katy Perry, will.i.am, David Guetta, And More For UNICEF Project». Soompi. 28 de junio de 2016. Consultado el 27 de agosto de 2016. 
  61. «엑소 첸, 팬 선물 정중히 거절 "엑소엘 마음이면 충분"». tvdaily.asiae.co.kr (en coreano). 19 de julio de 2016. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2016. Consultado el 24 de septiembre de 2016. 
  62. kminjungee (19 de julio de 2016). «EXO’s Chen Says He Will No Longer Accept Fan Gifts + Explains Why». Soompi. Consultado el 24 de septiembre de 2016. 
  63. «Jin of BTS, Chen of EXO enter graduate school at Hanyang Cyber University». Kpop Herald. 2 de marzo de 2017. Consultado el 4 de marzo de 2017. 
  64. «엑소 첸, 비연예인♥︎과 결혼 발표 "저에게 축복이 찾아왔다"(전문)». Ose (en coreano). 13 de enero de 2020. Consultado el 13 de enero de 2020. 
  65. Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas hija
  66. Alejandra (16 de octubre de 2020). «Chen de EXO anuncia su enlistamiento en el servicio militar». Consultado el 16 de octubre de 2020. 
  67. Lee Min-ji. «[단독]엑소 첸, 두 아이 아빠된다..아내 둘째 임신». Newsen (en coreano). Consultado el 16 de noviembre de 2021. 
  68. «EXO’s Chen Welcomes Birth Of Second Child». Consultado el 19 de enero de 2022. 

Enlaces externos

[editar]