Lenguas salomónicas noroccidentales , la enciclopedia libre

Lenguas salomónicas noroccidentales
Países	Islas Salomón Papúa Nueva Guinea
Hablantes	no es conocido
Familia	Austronesias  Malayo-polinesias   Oceánicas    oceánicas occidentales     Mesomelanesias      Nueva Irlanda-Noroeste Salomónico       vínculo de San Jorge        salomónicas noroccidentales
Protolengua	Protosalomónico noroccidental
Subdivisiones	Nehan–Bougainville Nueva Georgia–Isabel
ISO 639-1	--
ISO 639-2	---
[editar datos en Wikidata]

La familia de lenguas salomónicas noroccidentales es una rama de las lenguas oceánicas. Incluye las lenguas austronesias de Bougainville y Buka en Papúa Nueva Guinea, y de Choiseul, Nueva Georgia y Santa Isabel (excluyendo a Bughotu) en las Islas Salomón.

La unidad del Noroeste Salomónico y el número y composición de sus subgrupos, junto con su relación con otros grupos oceánicos, fue establecida en el trabajo pionero de Malcolm Ross.^[1]​

Las lenguas salomónicas del noroeste se agrupan de la siguiente manera:^[2]​

• Nehan–Bougainville del Norte Encadenamiento
  • Nehan (Nissan)
  • Saposa–Tinputz: Hahon, Ratsua,^[3]​ Saposa (Taiof)–Teop, Tinputz
  • Buka: Halia–Hakö, Petats
  • Papapana
  • Solos
• Piva–Bannoni familia: Piva (Lawunuia), Bannoni
• Mono–Uruavan familia: Mono-Alu, Torau, Uruava
• Choiseul Encadenado: Babatana (incluido el Sisingga)–Ririo, Vaghua–Varisi
• Nueva Georgia–Isabel familia
  • Nueva Georgia Encadenado: Simbo (Isla simbo), Roviana–Kusaghe, Marovo, Hoava, Vangunu (Isla Vangunu), Nduke (Isla Kolombangara), Ghanongga (Isla Ranongga), Lungga (Isla Ranongga), Ughele (Isla Rendova del norte)
  • Isabel Encadenado: Zabana (Kia)–Laghu^†, Kokota–Zazao (Kilokaka)–Blablanga, Gao–Cheke Holo (Maringe, Hograno)

Además, el idioma kazukuru extinto era probablemente una de las lenguas de Nueva Georgia. El idioma extinto no clasificado Tetepare también podría haber sido una de las lenguas de Nueva Georgia, si es que era austronesia.

El vocabulario básico en muchas lenguas salomónicas noroccidentales es aberrante y muchas formas no tienen cognados del idioma proto-oceánico.^[4]​ A continuación, Ririo, Zabana y Maringe se comparan con dos lenguas salomónicas sudorientales. Las formas aberrantes están en negrita.

Español	Brazo	Oído	Hígado	Hueso	Piel	Piojo
Proto-oceánico	*lima	*taliŋa	*qate	*suRi	*kulit	*kutu
Ririo	karisi	ŋgel	tutuen	punda	kapat	utu
Zabana	kame	taliŋa	kola	huma	kafu	gutu
Maringe	lima	khuli	khebu	knubra	guli	theli
Gela	lima	kuli	ate	huli	gui-guli	gutu
Arosi	rima	kariŋa	rogo	su-suri	ʔuri-ʔuri	kote

• Ross, Malcolm D. (1988). Proto Oceanic and the Austronesian languages of Western Melanesia. Canberra: Pacific Linguistics. 

• Esta obra contiene una traducción derivada de «Northwest Solomonic languages» de Wikipedia en inglés, concretamente de esta versión del 18 de octubre de 2023, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.