Linda Gary , la enciclopedia libre
Linda Gary | ||
---|---|---|
Gary en 1971 | ||
Información personal | ||
Nombre de nacimiento | Linda Gary Dewoskin | |
Nacimiento | 4 de noviembre de 1944 Los Ángeles, California, Estados Unidos | |
Fallecimiento | 5 de octubre de 1995 (50 años) North Hollywood, California, Estados Unidos | |
Causa de muerte | Tumor cerebral e insuficiencia cardíaca | |
Sepultura | Cementerio Mount Sinai Memorial Park | |
Nacionalidad | Estadounidense | |
Lengua materna | Inglés | |
Familia | ||
Cónyuge | Charles Howerton (matr. 1967) | |
Hijos | 3 | |
Información profesional | ||
Ocupación | Actriz | |
Años activa | 1971–1995 | |
Linda Gary (nacida como Linda Gary Dewoskin, 4 de noviembre de 1944 – 5 de octubre de 1995)[1] fue una actriz estadounidense.[2][3][4]
Carrera
[editar]Apariciones en live-action
[editar]Gary trabajó como actriz de doblaje en animación y también apareció en dos películas de live-action, Joyride To Nowhere, de 1977, con su marido Charles Howerton, y Cruising, de 1980,[3] con Al Pacino. Prestó su voz en películas como Wolfen[3] y Switch.[3]
Radio
[editar]Linda interpretó a la Dr. Maura Cassidy en Alien Worlds de Lee Hansen.
Trabajos como actriz de doblaje
[editar]Primeros años de carrera
[editar]Empezó a doblar películas italianas al inglés cuando vivía en Roma con su marido Charles Howerton, y regresó a Estados Unidos en 1974.
Gary empezó a asistir a clases de doblaje impartidas por Daws Butler. Más tarde afirmó: "Cuando conseguí mi primer trabajo de doblaje, simplemente le envié el cheque a Daws... Él creyó en mí, y realmente tengo que agradecerle mi carrera".[5]
Hanna-Barbera
[editar]Gary puso voz a distintos personajes en varias series de televisión de Hanna-Barbera: Scooby-Doo and Scrappy-Doo; The Smurfs como Dame Barbara en un episodio; Top Cat and the Beverly Hills Cats como Mrs. Vandergelt; The Pirates of Dark Water, donde hizo voces adicionales; y SWAT Kats: The Radical Squadron, como la doctora Abby Sinian. Puso voz a Queen Morbidia y a Nekara en The 13 Ghosts of Scooby-Doo.
ABC Weekend Specials
[editar]ABC Weekend Special fue una serie de televisión que se emitió los sábados por la mañana entre 1977 y 1997. Presentaba historias tanto de acción real como animadas. La voz de Gary se pudo oír en Scruffy, The Puppy Saves the Circus, The Amazing Bunjee Venture, The Return of the Bunjee, The Velveteen Rabbit y The Magic Flute.[3]
Disney
[editar]Durante las décadas de 1980 y 1990, Gary hizo varias apariciones como actriz invitada en series de televisión de Disney como Adventures of the Gummi Bears, Darkwing Duck,[3] DuckTales, TaleSpin, The Little Mermaid y Bonkers. Puso voz a una gacela y a un hipopótamo en la historia en casete de The Lion King, The Brightest Star. También puso voz a Maléfica y a la narradora de apertura de Fantasmic!. Puso voz a Muffy Vanderschmere en TaleSpin y a Blender, Floor Lamp y Green Car en The Brave Little Toaster.
Narración
[editar]En 1977 narró los cuentos de Disney: Three Little Pigs, Cinderella, Alice in Wonderland y It's a Small World. También narró un cuarteto de cuentos de Rainbow Brite.
Sunbow/Marvel Productions
[editar]Gary puso voz a varios personajes adicionales en la serie animada Transformers de 1984. También puso voz a Raven, un piloto de Cobra Night Raven en el episodio de G.I. Joe "In the Presence of Mine Enemies".
Marvel Productions
[editar]Gary puso voz a Colleen en un episodio de la efímera Spider-Man de 1981 con Ted Schwartz como Peter Parker/Spider-Man, y puso voz a la tía May en la primera temporada de Spider-Man de 1994-1998 con Christopher Daniel Barnes como Peter Parker/Spider-Man. Más tarde fue sustituida por Julie Bennett.
Filmación
[editar]Actuó principalmente para el estudio Filmation. Puso voz a personajes de varias series de televisión de Filmation, como The Kid Super Power Hour with Shazam!, Blackstar y el personaje principal de Web Woman.
Gary puso voz a Jane en un episodio de Tarzan, Lord of the Jungle.
También puso voz a He-Man and the Masters of the Universe (inicialmente con el nombre erróneo de "Linda Gray"[6]) y a She-Ra: Princess of Power. Se reunió con los actores de doblaje Alan Oppenheimer y George DiCenzo de BlackStar.[4] Puso muchas de las voces femeninas de He-Man, como Teela, Evil-Lyn, Sorceress of Castle Grayskull y Queen Marlena, así como varias de She-Ra, como Madame Razz, Glimmer, Shadow Weaver, Scorpia y Entrapta.
Puso voz a varias películas de Filmation, como He-Man and She-Ra: The Secret of the Sword, Pinocchio and the Emperor of the Night, He-Man & She-Ra: A Christmas Special[3] y Happily Ever After[3] como Critterina y Marina.
Universal Cartoon Studios
[editar]Gary puso voz al papel de la Abuela de Piecito en The Land Before Time II: The Great Valley Adventure,[3] The Land Before Time III: The Time of the Great Giving[3] y The Land Before Time IV: Journey Through the Mists.[3] Más tarde fue sustituida por Miriam Flynn.
Videojuegos
[editar]En videojuegos, puso voz a varios juegos de aventuras como King's Quest VI como Oracle, Red Chess Queen, Mother Ghost y Queen Allaria, Thayer's Quest como Lady in the Woodlands y Gabriel Knight: Sins of the Fathers como Grandma Knight/Tetelo.
Vida personal
[editar]Gary nació en Los Ángeles, California, el 4 de noviembre de 1944. Se casó con el actor Charles Howerton el 21 de diciembre de 1967, con quien tuvo dos hijas, Alexis y Dana.[4] Gary también fue madrastra de la hija de Howerton de su anterior matrimonio, Lynn Howerton.[4] Murió de insuficiencia cardíaca y complicaciones de un tumor cerebral el 5 de octubre de 1995, en su casa de North Hollywood, California, a los 50 años. Está enterrada en el Cementerio Mount Sinai Memorial Park de Hollywood Hills.[1]
Filmografía
[editar]Papeles como actriz de doblaje
[editar]Cine
[editar]Año | Título | Papel | Notas |
---|---|---|---|
1971 | Lady Frankenstein | Tania | Sin acreditar |
1981 | Wolfen | ESS | |
1984 | Nausicaä of the Valley of the Wind | Queen Selena, Old Lady | 1985 Doblaje en inglés; sin acreditar |
1985 | The Secret of the Sword | Teela, Queen Marlena, Sorceress of Castle Grayskull, Shadow Weaver, Glimmer, Madame Razz | |
1985 | He-Man & She-Ra: A Christmas Special | Teela, Queen Marlena | Especial de television |
1987 | Pinocchio and the Emperor of the Night | Bee Atrice | |
1988 | Top Cat and the Beverly Hills Cats | Mrs. Vandergelt | |
1989 | Happily Ever After | Critterina / Marina | |
1991 | Switch | God | |
1993 | The Very Hungry Caterpillar & Other Stories | Narradora | |
1994 | The Land Before Time II: The Great Valley Adventure | Abuela de Piecito | |
1995 | The Land Before Time III: The Time of the Great Giving | Abuela de Piecito | Publicación póstuma |
1996 | The Land Before Time IV: Journey Through the Mists | Abuela de Piecito | Publicación póstuma, (último papel cinematográfico) |
Televisión
[editar]Año | Título | Papel | Notas |
---|---|---|---|
1976–1980 | Tarzan, Lord of the Jungle | Jane | |
1981–1989 | The Smurfs | Dame Barbara (temporadas 2 y 3), Chlorhydris (temporadas 3–8) | El nombre está mal escrito en los créditos como "Linda Gray". |
1981 | Blackstar | Mara, Taleena, Amber, Storm, Leilanna | |
1981 | Spider-Man | Colleen | |
1983 | The Dukes | voces adicionales (temporada 1) | |
1983–1984 | The New Scooby and Scrappy-Doo Show | voces adicionales | |
1983–1985 | He-Man and the Masters of the Universe | Teela, Evil-Lyn, Queen Marlena, Sorceress of Castle Grayskull, additional characters | |
1985–1986 | She-Ra: Princess of Power | Scorpia, Entrapta, Madame Razz, Shadow Weaver, Glimmer, additional characters | |
1985–1986 | The Transformers | Chromia, Fairy-tale princess, Witch, Disco Girl #2 | |
1991–1993 | The Pirates of Dark Water | voces adicionales | |
1992-1994 | Batman: The Animated Series | voces adicionales | |
1993-1994 | SWAT Kats: The Radical Squadron | Dr. Abby Sinian | |
1994 | Spider-Man | tía May |
Videojuegos
[editar]Año | Título | Papel | Notas |
---|---|---|---|
1984 | Thayer's Quest | Lady in the Woodlands | |
1992 | King's Quest VI | Oracle, Red Chess Queen, Mother Ghost, Queen Allaria | |
1993 | Gabriel Knight: Sins of the Fathers | Grandma Knight / Tetelo |
Parques temáticos
[editar]Año | Título | Papel | Notas |
---|---|---|---|
1995 | Disney's Fantillusion | Maleficent | |
1998 | Fantasmic! | Maléfica, anunciadora de apertura |
Papeles en live-action
[editar]Cine
[editar]Año | Título | Papel | Notas |
---|---|---|---|
1971 | My Name Is Rocco Papaleo | Jenny | |
1977 | Joyride to Nowhere | Boutique Clerk | |
1980 | Cruising | ||
1981 | Smokey Bites the Dust | Woman Sheriff | |
1996 | Father Frost | Storyteller |
Referencias
[editar]- ↑ a b «OBITUARIES AND MEMORIALS: Linda Gary, SAG Board Member, 50». Back Stage 36 (41): 54. 13 de octubre de 1995.
- ↑ Sandra Brennan (21 de noviembre de 2015). «Linda Gary Biography». Movies & TV Dept. The New York Times. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2015.
- ↑ a b c d e f g h i j k «Linda Gary Filmography». Movies & TV Dept. The New York Times. 2015. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2015.
- ↑ a b c d Kahn, Ellie (12 de marzo de 1987). «Linda Gary Breaths Life Into Characters With Off-Camera Acting». Los Angeles Times. Consultado el 24 de marzo de 2010.
- ↑ «Versatility in Voice : Linda Gary Breaths Life into Characters with Off-Camera Acting». Los Angeles Times. 12 de marzo de 1987.
- ↑ "He Man - Trivia - He Man in Hollywood!", He Man Official on YouTube, 23 de abril de 2015.
Enlaces externos
[editar]- Esta obra contiene una traducción derivada de «Linda Gary» de Wikipedia en inglés, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.
- Linda Gary en Internet Movie Database (en inglés).