حکومت نظامی ۲۰۲۴ کره جنوبی - ویکیپدیا، دانشنامهٔ آزاد
حکومت نظامی ۲۰۲۴ کره جنوبی ۲۰۲۴년 대한민국 비상계엄 | |||
---|---|---|---|
تاریخ | ۳–۴ دسامبر ۲۰۲۴ | ||
موقعیت | |||
علت(ها) | مخالفت با طرح بودجه و تلاش برای استیضاح دادستانهای درگیر در رسواییها[۱] | ||
وضعیت | لغو شده | ||
طرفهای مدنی درگیر | |||
| |||
شخصیتهای پیشرو | |||
یون سوک یول، رئیسجمهور کره جنوبی، در ۳ دسامبر ۲۰۲۴ در طی یک سخنرانی آخر شب که به صورت زنده از شبکه تلویزیونی وایتیان پخش شد، حکومت نظامی اعلام کرد و اپوزیسیون اصلی این کشور یعنی حزب دموکراتیک را به همدردی با کره شمالی و «فعالیتهای ضد دولتی» متهم کرد. این اعلامیه با مخالفت حزب دموکراتیک و همچنین رهبران حزب قدرت مردم مواجه شد و منجر به اعتراض آنها شد. ساعاتی بعد، پس از تلاشهای نیروهای امنیتی برای جلوگیری از رأیگیری در مجلس، مجلس ملی در ۴ دسامبر ۲۰۲۴ پیشنهادی را برای لغو حکومت نظامی تصویب کرد. علیرغم تلاش گروه مأموریت ویژه ۷۰۷ برای جلوگیری از رای کنگره، یون متعاقباً پس از جلسه کابینه در ساعت ۰۴:۳۰ در ۴ دسامبر، حکومت نظامی را لغو کرد و فرماندهی حکومت نظامی را منحل کرد. پس از لغو حکومت نظامی، مخالفان اعلام کردند که در صورت عدم استعفا، روند استیضاح یون را آغاز خواهند کرد.
پسزمینه
[ویرایش]یون سوک یول، یکی از اعضای محافظهکار حزب قدرت مردم و دادستان کل سابق کره جنوبی، پس از پیروزی در انتخابات ریاستجمهوری کره جنوبی در سال ۲۰۲۲، به عنوان رئیسجمهور کره جنوبی فعالیت خود را آغاز کرد.[۲] دولت او از محبوبیت پایینی برخوردار بوده و برای دستیابی به دستور کار خود با مشکل مواجه است زیرا مجلس توسط حزب مخالف یعنی حزب دموکراتیک کنترل میشود.[۳]
یون مراسم گشایش مجلس ملی کره جنوبی در سال ۲۰۲۴ را تحریم کرد هر چند که رسم است رئیسجمهور در این مراسم حضور پیدا کند.[۴] یون همچنین با انجام تحقیقات دربارهٔ رسواییهای مربوط به همسرش کیم کون هی و مقامات ارشد مخالفت کرده است.[۵] پارلمان تحت کنترل اپوزیسیون اصلی، اخیراً برای استیضاح تعدادی از دادستانهای ارشد اقدام کرده و پیشنهاد بودجهٔ دولت را رد کرده بود.[۶]
این نخستین باری است که حکومت نظامی در کره جنوبی پس از کودتای نظامی ۱۹۷۹ پس از ترور پارک چونگ هی، دیکتاتور وقت کره جنوبی اتفاق میافتد و همچنین نخستین بار از زمان دِموکراتیزاسیون در سال ۱۹۸۷ است.[۷] این هفدهمین اعلامیهٔ نظامی از زمان تشکیل دولت در سال ۱۹۴۸ است. اعضای مجلس ملی کره جنوبی از مصونیت پارلمانی در برابر تعقیب قضایی برخوردار نیستند و در حین ارتکاب جرم، میتوانند دستگیر شوند.[۸] هنگام آغاز حکومت نظامی، رئیسجمهور باید فوراً به مجلس ملی اطلاع دهد. حکومت نظامی با اکثریت آرای مجلس ملی قابل ابطال است.[۹]
رویدادها
[ویرایش]اعلامیه حکومت نظامی
[ویرایش]در ۳ دسامبر ۲۰۲۴ ساعت ۲۲:۲۲ (کیاستی) رئیسجمهور یون سوک یول فرمان حکومت نظامی را صادر کرد. یون در سخنرانی تلویزیونی سراسری، اپوزیسیون مخالف خود را به «تلاش برای سرنگونی دموکراسی آزاد» با استیضاح اعضای کابینهاش و مسدود کردن برنامههای بودجهٔ پیشنهادی خود متهم کرد. او همچنین از شهروندان خواست که به او ایمان داشته باشند و «برخی ناراحتیها» را تحمل کنند. این نخستین باری بود که از سال ۱۹۷۹،[۷] در دوران دیکتاتوری نظامی چون دو هوان، حکومت نظامی در کره جنوبی اعلام شده است.[۱۰][۱۱]
به گزارش خبرگزاری یونهاپ، وزیر دفاع شین وون شیک دستور داد تا با رئیس ستاد مشترک ارتش کیم میونگ سو دیدار کند.[۱۲][۱۳] یون، پارک آن سو را به عنوان فرمانده حکومت نظامی خود منصوب کرد.[۱۴]
در پی این اعلامیه، دولت اعلام کرد که فعالیتها در مؤسسات آموزشی و زیرساختهای حملونقل به فعالیت عادی خود ادامه میدهند.[۱۵][۱۶]
ابطال حکومت نظامی توسط مجلس ملی
[ویرایش]همهٔ حزبهای اصلی از جمله حزب حاکم قدرت مردم که رئیسجمهور یون عضو آن است، با این اقدام مخالفت کردند. رهبر حزب قدرت مردم خاطر نشان کرد: «اعلام حکومت نظامی رئیسجمهور اشتباه است. ما همراه با مردم جلوی آن را خواهیم گرفت».[۱۷] شهردار سئول، اوه سه هون که او هم یکی از اعضای حزب قدرت مردم است، نیز اعلام کرد که با تصمیم یون مخالف است.[۱۸] لی جه میونگ رهبر اپوزیسیون مخالف، حزب دموکراتیک از شهروندان خواست تا در مجلس ملی جمع شوند و اعلام کرد که یون «دیگر رئیسجمهور کره جنوبی نیست». از لی جه میونگ در حال پریدن از روی حصارهای ساختمان مجلس ملی برای ورود به داخل آن، پس از اینکه سربازان آن را مسدود کرده بودند، فیلمبرداری شد.[۱۹] معترضان با پلیس در خارج از مجلس شورای ملی درگیر شدند.[۲۰] رئیس مجلس ملی از همه قانونگذاران خواست تا در مجلس ملی حضور پیدا کنند.[۳] شاخه اینچئون سیتی از حزب دموکراتیک، این اقدام را به عنوان آغاز «دوران دیکتاتوری یون» مورد انتقاد قرار داد.[۲۱] در ۴ دسامبر ۲۰۲۴ حدود ساعت ۱ بامداد (کیاستی)،[۲۲] مجلس ملی با ۱۹۰ رای از مجموع ۳۰۰ قانونگذار حاضر، به اتفاق آرا به لغو حکومت نظامی رأی داد.[۲۳][۲۴][۲۵] ۱۷۲ نماینده حزب دموکراتیک و ۱۸ نفر دیگر از حزب قدرت مردم، از جمله کسانی بودند که به لغو آن رأی دادند.[۲۶] طبق ماده ۷۷ قانون اساسی کره جنوبی، رئیسجمهور باید از تصمیم مجلس ملی برای لغو حکومت نظامی تبعیت کند.[۲۷] پس از رأیگیری، رئیسجمهور یون خواستار خروج ارتش از مجلس ملی شد، در حالی که لی جه میونگ گفت که حزب دموکراتیک تا زمانی که رئیسجمهور حکومت نظامی را لغو نکند، در مجلس ملی باقی خواهد ماند.[۲۸][۲۹] پس از رأیگیری، عدهای از سربازانی که در مجلس ملی مستقر شده بودند، در حال خروج بودند.[۳۰] سربازان به عقب راندن جمعیت معترضان که در آنجا جمع شده بودند،[۳۱] و تعداد آنها حدود ۲۰۰۰ نفر بود، اقدام کردند. معترضان همچنین خواستار دستگیری و استیضاح یون سوک یول شدند.[۳۱][۳۲] لی جه میونگ گفت که اعضای نیروهای امنیتی که به پیروی از دستورهای حکومت نظامی یون ادامه دادند مرتکب «یک عمل غیرقانونی» شدند.[۳۳] با این حال، اعلامیه حکومت نظامی «کلیه فعالیتهای سیاسی» از جمله فعالیتهای احزاب سیاسی و تجمعات شهروندان و فعالیتهای کارگری را ممنوع میکند، بنابراین رأیگیری از نظر ارتش یا یون سوک یول مشروع نیست. علیرغم قطعنامه مجلس ملی مبنی بر پایان دادن به حکومت نظامی، ارتش اعلام کرد که این اعلامیه تا پایان آن توسط رئیسجمهور به قوت خود باقی خواهد ماند.[۳۴][۳۵]
پیامدها
[ویرایش]داخلی
[ویرایش]پس از اعلام این خبر، ارزش وون کره جنوبی به ۱۴۲۳ وون به ازای هر دلار کاهش یافت که کمترین مقدار آن در دو سال و یک ماه اخیر است.[۳۶] رویترز گزارش داد که «یکی از مقامات بانک مرکزی خاطر نشان کرده است که در حال آمادهسازی اقداماتی برای تثبیت بازار در صورت نیاز است. وزیر اقتصاد چوی سانگ موک یک نشست اضطراری بین مقامات ارشد اقتصادی تشکیل داده است.»[۶]
هان دونگ هون، رهبر حزب قدرت مردم با این اقدام یون مخالفت کرد و گفت: «اعلام حکومت نظامی رئیسجمهور اشتباه است. ما همراه با مردم آن را متوقف خواهیم کرد.»[۳۷] حزب اینچئون سیتی، که بخشی از حزب دموکراتیک است، این اقدام را به عنوان آغاز «دوران دیکتاتوری یون» مورد انتقاد قرار داد.[۳۸]
بینالمللی
[ویرایش]شورای امنیت ملی ایالات متحده آمریکا اعلام کرد که اوضاع را از نزدیک تحت نظر دارد.[۳۹]
سفارت سنگاپور در کره جنوبی پستی در فیسبوک منتشر کرد و در آن از مردم سنگاپور در این کشور خواست «آرام بمانند و اخبار را رصد کنند».[۴۰]
سفارت چین در کره جنوبی به شهروندان چینی در این کشور گفت «آرامش خود را حفظ کنند و به تغییرات سیاسی توجه کنند». از آنها خواسته بود که «آگاه باشند، رفت و آمدهای غیر ضروری را کاهش دهند و نظرات سیاسی را با احتیاط بیان کنند.»[۴۱]
تأثیر
[ویرایش]پس از اعلام این خبر، ارزش وون کره جنوبی به ۱۴۲۳ وون در هر دلار کاهش یافت که کمترین ارزش در دو سال و یک ماه اخیر است.[۴۲]
منابع
[ویرایش]- ↑ "President Yoon's Speech Declaring Martial Law". The New York Times. 3 December 2024. Retrieved 4 December 2024.
- ↑ "South Korean President Yoon Suk Yeol declares martial law". Sky News (به انگلیسی). 3 December 2024. Retrieved 3 December 2024.
- ↑ ۳٫۰ ۳٫۱ "South Korean president declares martial law, accusing opposition of anti-state activity". AP News (به انگلیسی). 2024-12-03. Retrieved 2024-12-03.
- ↑ "South Korea's president skips opening ceremony of parliament as strife with opposition deepens". AP News (به انگلیسی). 2 September 2024.
- ↑ "South Korea's president declares emergency martial law". Al Jazeera (به انگلیسی). Retrieved 3 December 2024.
- ↑ ۶٫۰ ۶٫۱ Kim, Jack; Park, Ju-min (3 December 2024). "South Korea President Yoon declares martial law". Reuters. Retrieved 3 December 2024.
- ↑ ۷٫۰ ۷٫۱ Lowe, Yohannes; McEwen, Kirsty (2024-12-03). "South Korean military announces suspension of all parliamentary activity, says report – live". the Guardian (به انگلیسی). ISSN 0261-3077. Retrieved 2024-12-03.
- ↑ 박, 소연 (2024-12-04). "44년 만에 전격 비상계엄 선포…국회의원 과반수 찬성 땐 '해제'". 머니투데이 (به کرهای). Retrieved 2024-12-03.
- ↑ 주, 영재 (2024-12-04). "더불어민주당 인천시당, '윤석열 독재 시대' 질타…"국민과 함께 대한민국 구할 것"". 경기일보 (به کرهای). Retrieved 2024-12-03.
- ↑ "South Korean President Yoon declares martial law, accusing opposition of 'anti-state' activities". France 24. 3 December 2024.
- ↑ "South Korean Leader Declares Martial Law". The New York Times.
- ↑ "South Korea's Yoon Declares Martial Law in Emergency Address". Bloomberg. 3 December 2024 – via www.bloomberg.com.
- ↑ "south Korea martial law: South Korean President Yoon Suk Yeol has declared martial law in the country". headlinestoday. 3 December 2024.
- ↑ 이, 재연 (2024-12-04). "미 백악관 "한국 정부와 연락 중, 상황 긴밀 모니터링"". 서울신문 (به کرهای). Retrieved 2024-12-03.
- ↑ "(LEAD) Gov't ensures normal transport operations following martial law declaration". Yonhap News Agency. 4 December 2024.
- ↑ "All schools to open as normal amid martial law declaration: education ministry". The Korea Times. 4 December 2024.
- ↑ Yoon, So-Yeon (3 December 2024). "'Martial law is wrong': Han Dong-hoon pledges to stop Yoon Suk Yeol". JoongAng Ilbo (به انگلیسی). Retrieved 3 December 2024.
- ↑ Lee, Jung-joo (4 December 2024). "Seoul mayor voices opposition against martial law". The Korea Herald. Retrieved 4 December 2024.
- ↑ Yoon, John (3 December 2024). "In a livestream on Tuesday night, Lee Jae-myung, the South Korean opposition leader, asked citizens to congregate at the National Assembly while on his way there himself". The New York Times. Retrieved 3 December 2024.
- ↑ Yoon, John (3 December 2024). "Police officers are clashing with protesters outside the National Assembly, some of whom appear to be trying to enter the building as officers try to block them, live television footage shows". The New York Times. Retrieved 3 December 2024.
- ↑ 박, 귀빈 (4 December 2024). "더불어민주당 인천시당, '윤석열 독재 시대' 질타..."국민과 함께 대한민국 구할 것"". Kyeonggi Daily (به کرهای). Retrieved 3 December 2024.
- ↑ "(4th LD) Yoon declares emergency martial law; parliament votes to lift declaration". Yonhap News Agency (به انگلیسی). Retrieved 4 December 2024.
- ↑ 박영회 (4 December 2024). "[속보] 비상계엄 해제요구안 가결‥재석 190 찬성 190". MBC 뉴스 (به کرهای). Retrieved 3 December 2024.
- ↑ Lee, Haye-ah (4 December 2024). "National Assembly votes to demand lifting of martial law". Yonhap News Agency. Retrieved 3 December 2024.
- ↑ "South Korea latest: Martial law declared - as president warns of 'pro-North Korean forces'; police clash with protesters". Sky News (به انگلیسی).
- ↑ Jung, Min-kyung (4 December 2024). "Assembly speaker declares martial law as invalid". The Korea Herald. Retrieved 4 December 2024.
- ↑ "South Korea latest: Soldiers clash with protesters as martial law declared; parliament votes to overturn president's shock order". Sky News (به انگلیسی). Retrieved 3 December 2024.
- ↑ 신수아 (4 December 2024). "우원식 "윤 대통령, 즉시 비상계엄 해제해야‥군경, 즉시 국회 나가라"". MBC 뉴스 (به کرهای). Retrieved 3 December 2024.
- ↑ 신수아 (4 December 2024). "[속보] 이재명 "민주당, 대통령의 계엄해제 선언 전까지 국회 지킬 것"". MBC 뉴스 (به کرهای). Retrieved 3 December 2024.
- ↑ "South Korean parliament votes to defy president by lifting his declaration of martial law". AP News (به انگلیسی). 3 December 2024. Retrieved 3 December 2024.
- ↑ ۳۱٫۰ ۳۱٫۱ Yoon, John. "Live Updates: South Korean Lawmakers Vote to Defy President, Demanding an End to Martial Law". The New York Times. Retrieved 3 December 2024.
- ↑ Kim, Arin (4 December 2024). "[From the Scene] Rush to get to National Assembly in first hours of martial law". The Korea Herald. Retrieved 4 December 2024.
- ↑ Choi, Jeong-yoon (4 December 2024). "[Breaking] Opposition leader Lee Jae-myung calls martial law declaration 'unconstitutional'". The Korea Herald. Retrieved 4 December 2024.
- ↑ Park, Hee-jae (4 December 2024). '대통령 계엄 해제까지는 계엄사 유지'... 도심에 장갑차 목격도 ['Martial law will remain until the president lifts martial law'...Armored vehicles also seen in the city center]. YTN (به کرهای). Archived from the original on 3 December 2024.
- ↑ "[속보] 국방부 관계자 "대통령 계엄해제 때까지 계엄사 유지"". The Korea Economic Daily (به کرهای). 2024-12-04. Retrieved 2024-12-03.
- ↑ 김, 은정 (3 December 2024). "[속보] 외신도 '비상계엄' 잇따라 긴급 타전…원화 가치는 급락". 한국경제 (به کرهای). Retrieved 3 December 2024.
- ↑ Yoon, So-Yeon (2024-12-03). "'Martial law is wrong': Han Dong-hoon pledges to stop Yoon Suk Yeol". koreajoongangdaily.joins.com (به انگلیسی). Retrieved 2024-12-03.
- ↑ "South Korea martial law: Singapore's embassy in Seoul 'closely monitoring' situation". CNA (به انگلیسی). Retrieved 2024-12-03.
- ↑ "US in contact with South Korean gov't, monitoring situation 'closely' after martial law declaration: White House". koreatimes (به انگلیسی). 2024-12-04. Retrieved 2024-12-03.
- ↑ "South Korea martial law: Singapore's embassy in Seoul 'closely monitoring' situation". CNA (به انگلیسی). Retrieved 2024-12-03.
- ↑ https://www.nytimes.com/live/2024/12/03/world/south-korea-martial-law/bd715fdf-cb7c-566a-b2ee-a7ac274a4a66?smid=url-share
- ↑ 김, 은정 (3 December 2024). "[속보] 외신도 '비상계엄' 잇따라 긴급 타전…원화 가치는 급락". 한국경제 (به کرهای). Retrieved 3 December 2024.