رؤیا (ترانه سوزی و بک‌هیون) - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد

«رؤیا»
«رؤیا»
	کاور دیجیتال
تک‌آهنگ سوزی و بکهیون
تاریخ پخش	۷ ژانویه ۲۰۱۶
فرمت	دانلود دیجیتال; سی‌دی;
تاریخ ضبط	۲۰۱۵
ژانر	پاپ کره‌ای; آراندبی;
زمان	۳:۴۲
ناشر	جی‌وای‌پی; اس.ام.; میستیک; چونگانگ آی‌سی‌اس; لئون;
ترانه‌نویس(ها)	کیم آنا; پارک گئون تائه; جین سوک چوی;
گاه‌نگاری تک‌آهنگ‌های سوزی
گاه‌نگاری بکهیون

«رؤیا» (به انگلیسی: Dream) ترانه‌ای است که توسط خوانندگان کره جنوبی سوزی از گروه میس‌ای و بکهیون از گروه اکسو ضبط شده‌است که در ۷ ژانویه به‌صورت دیجیتالی و در ۱۴ ژانویه ۲۰۱۶ توسط «کمپانی میستیک» به صورت فیزیکی منتشر شد. این آهنگ با فروش بیش از ۱٫۳ میلیون نسخه، تحسین‌های متعددی را در مراسم‌های جوایز موسیقی کره جنوبی در سال ۲۰۱۶ دریافت کرد.

پیش زمینه و انتشار

در تاریخ ۳۱ دسامبر ۲۰۱۵، سوزی و بکهیون اعلام کردند که در یک دوئت با عنوان «رؤیا» همکاری می‌کنند، که با سبک آراندبی با صدای جاز و نئو سول می‌باشد. همچنین متن ترانه عاشق شدن یک زوج را توصیف می‌کند.^[۱] برای این ترانه دو تیزر ویدیوی منتشر شده، اولین تیزر با حضور سوزی و تیزر دوم با حضور بکهیون، به ترتیب در ۴ و ۵ ژانویه منتشر شد.^[۲]^[۳] این ترانه در ۷ ژانویه بصورت دیجیتال با موزیک ویدئویی منتشر شد. نسخه‌های فیزیکی آن نیز در ۱۴ ژانویه منتشر شد.

مدتی پس از انتشار ترانه «رؤیا»، پارک گئون تائه، یکی از آهنگسازان این ترانه، فاش کرد که او دو سال است که روی این ترانه کار می‌کند و یک سال طول کشید تا هر دو خواننده در تولید آن شرکت کنند.^[۴] او در سال ۲۰۱۳ پس از گوش دادن به موسیقی متن «فراموشم نکن|Don't Forget Me» که برای سریال تلویزیونی کتاب خانواده گو از شبکه ام‌بی‌سی بود نظرش به سوزی جلب شد و بعداً تصمیم گرفت که بکهیون را به عنوان شریک دوئت سوزی انتخاب کند.^[۴]

موزیک ویدیو

در بیشتر بخش‌های موزیک ویدیو «رؤیا»، سوزی و بکهیون درحالی که بر روی یک چهارپایه در مرکز یک اتاق سبک قدیمی که توسط یک گروه موسیقی جاز متشکل از چهار مرد در حال نواختن با گیتار الکتریکی، کنترباس، پیانو و درام احاطه شده‌بودند، درحال اجرای ترانه و تعامل با یکدیگر دیده می‌شوند. همچنین صحنه‌های کوتاهی وجود دارد که احتمالاً در حال آماده شدن برای قرار ملاقات هستند. سوزی جلوی آینه کنار میز آرایش نشسته‌است و بکهیون در حال پوشیدن کت می‌باشد. در پایان موزیک ویدیو، سوزی و بکهیون از جای خود بلند می‌شوند و باهم های‌فایو و فیست بومپ انجام می‌دهند.

اجراهای زنده

سوزی و بکهیون برای اولین بار این ترانه را با هم در ۲ دسامبر ۲۰۱۶ در هجدهمین دوره جوایز موسیقی ماما اجرا کردند.^[۵]
در ۱۳ ژانویه ۲۰۱۷، آنها دوباره ترانه را در سی و یکمین دوره جوایز دیسک طلایی اجرا کردند.

دریافت‌ها

«رؤیا» اولین بار در نمودار دیجیتال هفتگی گائون کره جنوبی ظاهر شد و برای سه هفته متوالی در این موقعیت باقی ماند.^[۶]^[۷]^[۸] نسخه فیزیکی نیز با همان موقعیت در نمودار آلبوم هفتگی گائون آغاز به کار کرد.^[۹] این ترانه در مجموع پنج بار در برنامه‌های تلویزیونی موسیقی، از جمله بانک موسیقی و اینکیگائو مقام اول را به دست آورد. همچنین «رؤیا» جایزه بهترین همکاری در هجدهمین دوره جوایز موسیقی ماما، بهترین آهنگ آراندبی در هشتمین دوره جوایز موسیقی ملون و جایزه آهنگ دیجیتال بونسانگ در سی و یکمین دوره جوایز دیسک طلایی دریافت کرد.

لیست ترک

شماره	نام	سراینده	آهنگساز	مدت
۱.	«رؤیا»	کیم آنا	پارک گئون تائه جین سوک چوی	۳:۴۲
۲.	«رؤیا» (ورژن کلوب زنده.)	کیم آنا	پارک گئون تائه جین سوک چوی	۳:۳۳
مجموع مدت:				۷:۱۵

اعتبارات و پرسنل

سوزی – وکال
بکهیون – وکال
پارک گئون تائه – ترانه‌نویس
جین سوک چوی – ترانه‌نویس
کیم آنا – ترانه‌نویس
چوی این سونگ – بایس

پارک ایون اوه – گروه کُر
لی سونگ وو – گروه کُر
هونگ سوجین – پیانو
جونگ جائه وون – ضبط و گیتار الکترونیک
جو جون سوک – میکس
چوی هیو یونگ – رهبر

اعتبارات از یادداشت‌های آلبوم آستر اقتباس شده‌است.^[۱۰]

نمودارها

نمودارهای هفتگی

نمودار(۲۰۱۶)	اوج نمودارها
تک آهنگ‌های کره جنوبی (گائون)^[۱۱]	۱
آلبوم‌های کره جنوبی (گائون)^[۱۲]	۱
آهنگ‌های دیجیتال جهانی ایالات متحده (بیلبورد)^[۱۳]	۲

نمودارهای ماهانه

نمودار(۲۰۱۶)	اوج نمودارها
تک آهنگهای کره جنوبی (گائون)^[۱۴]	۱
آلبوم‌های کره جنوبی (گائون)^[۱۵]	۴

نمودارهای پایان سال

نمودار(۲۰۱۶)	اوج نمودارها
تک آهنگهای کره جنوبی (گائون)^[۱۶]	۲۰
آلبوم‌های کره جنوبی (گائون)^[۱۷]	۷۷

فروش و گواهینامه‌ها

نمودار	تعداد
فروش ديجيتال گائون^[۱۸]	۱٬۳۶۰٬۲۶۷
فروش آلبوم گائون^[۱۹]	۳۶٬۹۰۰

جوایز و نامزدی‌ها

سال	جایزه	دسته‌بندی	نتایج
۲۰۱۶	هشتمین دوره جوایز موسیقی ملون	بهترین آهنگ آراندبی/سول	برنده
	هشتمین دوره جوایز موسیقی ملون	جایزه آهنگ سال	نامزدشده
	هجدهمین دوره جوایز موسیقی ماما	بهترین همکاری	برنده
	هجدهمین دوره جوایز موسیقی ماما	هتل ترکیبی – آهنگ سال	نامزدشده
۲۰۱۷	سی و یکمین دوره جوایز دیسک طلایی	آهنگ دیجیتال بونسانگ	برنده
	سی و یکمین دوره جوایز دیسک طلایی	جایزه محبوبیت انتخاب آسیا	نامزدشده
	جوایز موسیقی چارت گائون	جایزه آهنگ سال -ژانویه	نامزدشده

جوایز برنامه‌های موسیقی
برنامه	تاریخ
بانک موسیقی (کی‌بی‌اس)	۱۵ ژانویه ۲۰۱۶
بانک موسیقی (کی‌بی‌اس)	۲۲ ژانویه ۲۰۱۶
اینکیگائو (اس‌بی‌اس)	۱۷ ژانویه ۲۰۱۶
	۲۴ ژانویه ۲۰۱۶
	۳۱ ژانویه ۲۰۱۶

تاریخ انتشار

منطقه	تاریخ	فرمت	کمپانی
مختلف	۷ ژانویه ۲۰۱۶	دانلود دیجیتال	جی‌وای‌پی، اس.ام.، میستیک، چونگانگ آی‌سی‌اس، لئون
کره‌جنوبی	۱۴ ژانویه ۲۰۱۶	سی‌دی	جی‌وای‌پی، اس.ام.، میستیک، چونگانگ آی‌سی‌اس، لئون

منابع

↑ "EXO's Baekhyun and miss A's Suzy to collaborate on a duet love song!". allkpop. 2015-12-31. Retrieved 2016-01-29.
↑ "Suzy is a 'Dream' goddess in MV teaser for duet with EXO's Baekhyun". allkpop. 2016-01-04. Retrieved 2016-01-29.
↑ "Baekhyun is your 'Dream' man in his teaser for duet with Suzy". allkpop. 2016-01-05. Retrieved 2016-01-29.
↑ ^۴٫۰ ^۴٫۱ Yang Seung-chun (2016-01-12). ""백세인생 후속곡 고민많다 전해라" "수지-백현 이어 듀엣 2탄 곧 나와"". Hankook Ilbo (به کره‌ای). Retrieved 2016-01-29.
↑ Yoon Joonpil (November 24, 2016). "'2016 MAMA' 측 "수지x백현 '드림', 방송 최초로 공개"". Tenasia (به کره‌ای). Archived from the original on 24 November 2016. Retrieved November 24, 2016.
↑ «국내 대표 음악 차트 가온차트!». gaonchart.co.kr. دریافت‌شده در ۲۰۲۰-۱۰-۲۷.
↑ "Gaon Digital Chart – Week 3, 2016". Gaon Music Chart (به کره‌ای). Retrieved January 29, 2016.
↑ "Gaon Digital Chart – Week 4, 2016". Gaon Music Chart (به کره‌ای). Retrieved January 29, 2016.
↑ «국내 대표 음악 차트 가온차트!». gaonchart.co.kr. دریافت‌شده در ۲۰۲۰-۱۰-۲۷.
↑ Dream (Compact disc liner notes). Suzy & Baekhyun. Mystic Entertainment. 2016.{{cite AV media notes}}: نگهداری CS1: سایر موارد در یادکرد رسانه‌های AV (یادداشت‌ها) (link)
↑ "Gaon Digital Chart – Week 2 2016". Gaon Music Chart (به کره‌ای). Retrieved January 30, 2016.
↑ "Gaon Album Chart – Week 3 2016". Gaon Music Chart (به کره‌ای). Retrieved January 30, 2016.
↑ "World Digital Songs: Jan 30, 2016 – Billboard Chart Archive". Billboard. Billboard. January 30, 2016. Archived from the original on 5 February 2016. Retrieved January 22, 2016.
↑ "Gaon Digital Chart – January 2016". Gaon Music Chart (به کره‌ای). Retrieved February 15, 2016.
↑ "Gaon Album Chart – January 2016 (see #4)". Gaon Chart. Korea Music Content Industry Association. Retrieved February 15, 2016.
↑ "2016 Yearly Gaon Digital Chart". Gaon Music Chart (به کره‌ای). Retrieved January 13, 2017.
↑ "Gaon Album Chart – Year-end 2016 (see #77)". 2016 Gaon Yearly Album Chart. Korea Music Content Industry Association. Retrieved January 13, 2017.
↑ "2016 Yearly Gaon Download Chart". Gaon Chart. Korea Music Content Industry Association. Retrieved 2017-01-13.
↑ "2016 Yearly Album Chart (see #77)". Gaon Music Chart. Retrieved January 13, 2017.

پیوند به بیرون

موزیک ویدیو "رؤیا" در یوتیوب

[1] "EXO's Baekhyun and miss A's Suzy to collaborate on a duet love song!". allkpop. 2015-12-31. Retrieved 2016-01-29.

[2] "Suzy is a 'Dream' goddess in MV teaser for duet with EXO's Baekhyun". allkpop. 2016-01-04. Retrieved 2016-01-29.

[3] "Baekhyun is your 'Dream' man in his teaser for duet with Suzy". allkpop. 2016-01-05. Retrieved 2016-01-29.

[parkgeuntae-4] ۴٫۰ ^۴٫۱ Yang Seung-chun (2016-01-12). ""백세인생 후속곡 고민많다 전해라" "수지-백현 이어 듀엣 2탄 곧 나와"". Hankook Ilbo (به کره‌ای). Retrieved 2016-01-29.

[5] Yoon Joonpil (November 24, 2016). "'2016 MAMA' 측 "수지x백현 '드림', 방송 최초로 공개"". Tenasia (به کره‌ای). Archived from the original on 24 November 2016. Retrieved November 24, 2016.

[6] «국내 대표 음악 차트 가온차트!». gaonchart.co.kr. دریافت‌شده در ۲۰۲۰-۱۰-۲۷.

[7] "Gaon Digital Chart – Week 3, 2016". Gaon Music Chart (به کره‌ای). Retrieved January 29, 2016.

[8] "Gaon Digital Chart – Week 4, 2016". Gaon Music Chart (به کره‌ای). Retrieved January 29, 2016.

[9] «국내 대표 음악 차트 가온차트!». gaonchart.co.kr. دریافت‌شده در ۲۰۲۰-۱۰-۲۷.

[10] Dream (Compact disc liner notes). Suzy & Baekhyun. Mystic Entertainment. 2016.{{cite AV media notes}}: نگهداری CS1: سایر موارد در یادکرد رسانه‌های AV (یادداشت‌ها) (link)

[gaondigitalweekly-11] "Gaon Digital Chart – Week 2 2016". Gaon Music Chart (به کره‌ای). Retrieved January 30, 2016.

[gaonalbumweekly-12] "Gaon Album Chart – Week 3 2016". Gaon Music Chart (به کره‌ای). Retrieved January 30, 2016.

[13] "World Digital Songs: Jan 30, 2016 – Billboard Chart Archive". Billboard. Billboard. January 30, 2016. Archived from the original on 5 February 2016. Retrieved January 22, 2016.

[gaondigitalmonthly-14] "Gaon Digital Chart – January 2016". Gaon Music Chart (به کره‌ای). Retrieved February 15, 2016.

[15] "Gaon Album Chart – January 2016 (see #4)". Gaon Chart. Korea Music Content Industry Association. Retrieved February 15, 2016.

[16] "2016 Yearly Gaon Digital Chart". Gaon Music Chart (به کره‌ای). Retrieved January 13, 2017.

[17] "Gaon Album Chart – Year-end 2016 (see #77)". 2016 Gaon Yearly Album Chart. Korea Music Content Industry Association. Retrieved January 13, 2017.

[:62-18] "2016 Yearly Gaon Download Chart". Gaon Chart. Korea Music Content Industry Association. Retrieved 2017-01-13.

[19] "2016 Yearly Album Chart (see #77)". Gaon Music Chart. Retrieved January 13, 2017.

[۱]

[۲]

[۳]

[۴]

[۵]

[۶]

[۷]

[۸]

[۹]

[۱۰]

[۱۱]

[۱۲]

[۱۳]

[۱۴]

[۱۵]

[۱۶]

[۱۷]

[۱۸]

[۱۹]

ن ب و بک‌هیون
ترانه‌شناسی فیلم‌شناسی جوایز و نامزدی‌ها
آلبوم‌های چندآهنگه	روشنایی‌های شهر (۲۰۱۹) لذت (۲۰۲۰) سلام، دنیا (۲۰۲۴)
تک‌آهنگ‌ها	«یواِن ویلیج» «آب‌نبات»
تک‌آهنگ‌های دیگر	«تو را به خانه می‌برم» «عشق من» «در جاده»
همکاری‌ها	«رؤیا» «روز» «باران» «جوان»
مقاله‌های مرتبط	اکسو اکسو-کی اکسو-سی‌بی‌اکس سوپر ام اس‌ام تاون اس‌ام اینترتینمنت

ن ب و به سوزی
ترانه‌شناسی فیلم‌شناسی جوایز و نامزدها
آلبوم‌ها	بله؟ نه؟ چهره‌های عشق
تک‌آهنگ‌ها	رؤیا (همراه بكهيون)
فیلم‌شناسی	رؤیای بلند (۲۰۱۱) معماری ۱۰۱ (۲۰۱۲) بزرگ (۲۰۱۲) کتاب خانواده گو (۲۰۱۳) صدای یک گل (۲۰۱۵) عشق بی‌پروا (۲۰۱۶) وقتی تو خواب بودی (۲۰۱۷) بی‌خانمان (۲۰۱۹) ریزش خاکستر (۲۰۱۹) با قدرت خودت زندگی کن (۲۰۲۰) استارت آپ (۲۰۲۰) آنا (۲۰۲۲)
مقالات مرتبط	میس ای کمپانی جی‌وای‌پی