راسته کنسروسازی (رمان) - ویکیپدیا، دانشنامهٔ آزاد
![]() | |
نویسنده(ها) | جان اشتاینبک |
---|---|
زبان | انگلیسی آمریکایی |
ناشر | Viking Press |
تاریخ نشر | ژانویه ۱۹۴۵ |
گونه رسانه | Hardcover |
شمار صفحات | ۲۰۸ hardback (181 paper back) |
شماره اوسیالسی | ۱۷۵۷۴۲ |
کتابخانه کنگره | PZ3.S8195 Can |
پس از | ماه پنهان است |
پیش از | مروارید |
راسته کنسروسازی (انگلیسی: Cannery Row) رمانی است از نویسنده برجسته آمریکایی جان اشتاینبک که در سال ۱۹۴۵ به چاپ رسید.
ترجمه به فارسی
[ویرایش]این رمان به زبان فارسی ترجمه شده و با مشخصات زیر به چاپ رسیده است:
- راستۀ کنسروسازان، ترجمۀ سیروس طاهباز، تهران: کتابخانۀ ایرانهمر: فرانکلین، ۱۳۴۴.
- راستۀ کنسروسازان، ترجمۀ مرضیه خسروی، تهران: روزگار، ۱۳۹۳.
- راستۀ کنسروسازان، ترجمۀ شهرزاد بیاتموحد، تهران: ناژ، ۱۳۹۵.
- راستۀ کنسروسازان، ترجمۀ مهرداد وثوقی، تهران: مروارید، ۱۳۹۲.
- راستۀ کنسروسازان، ترجمۀ سیدهنرگس حسینی، قم: رخ مهتاب راتا، ۱۳۹۲.
منابع
[ویرایش]- مشارکتکنندگان ویکیپدیا. «Cannery Row (novel)». در دانشنامهٔ ویکیپدیای انگلیسی، بازبینیشده در ۱۲ سپتامبر ۲۰۱۶.
- http://www.ilna.ir/بخش-ادبیات-تاب-اندیشه-61/208676-راسته-کنسروسازی-به-چاپ-دوم-رسید-ترجمه-از-همیشه-بهتر-است