آهنگ روستایی - ویکیپدیا، دانشنامهٔ آزاد
نویسنده(ها) | آندره ژید |
---|---|
عنوان اصلی | La Symphonie Pastorale |
زبان | فرانسوی |
موضوع(ها) | ا دبیات |
آهنگ روستایی (به فرانسوی: La Symphonie Pastorale) نام یک کتاب ادبی است که توسط آندره ژید، نویسندهٔ اهل فرانسه در سال ۱۹۱۹ نوشته شده است.[۱] این کتاب یکی از آثار مشهور ادبی جهان است. این کتاب با چندین نام توسط مترجمان مختلف به فارسی برگردانده شده است:
- آهنگ روستایی، ترجمهٔ داوود نوابی، انتشارات شبنم
- سمفونی کلیسایی، ترجمهٔ عبدالحسین شریفیان، انتشارات اساطیر
- سمفونی پاستورال، ترجمهٔ محمد مجلسی، انتشارات دنیای نو
- سمفونی روحانی، ترجمهٔ فریده مهدویدامغانی، انتشارات تیر
- آهنگ عشق، ترجمهٔ علیاصغر سعیدی، نشر قطره
- سمفونی پاستورال، ترجمهٔ سیروس ذکاء، انتشارات فرهنگ جاوید، ۱۳۹۷
جستارهای وابسته
[ویرایش]منابع
[ویرایش]- ↑ محمود اختریان، اطلاعات عمومی پیام، عالمگیر، ص. ۴۶۰