فهرست بازیگران مجموعه هری پاتر - ویکیپدیا، دانشنامهٔ آزاد
این مقاله دقیق، کامل و صحیح ترجمه نشده و نیازمند ترجمه به فارسی است. کل یا بخشی از این مقاله به زبانی بهجز زبان فارسی نوشته شدهاست. اگر مقصود ارائهٔ مقاله برای مخاطبان آن زبان است، باید در نسخهای از ویکیپدیا به همان زبان نوشته شود (فهرست ویکیپدیاها را ببینید). در غیر این صورت، خواهشمند است ترجمهٔ این مقاله را با توجه به متن اصلی و با رعایت سیاست ویرایش، دستور خط فارسی و برابر سازی به زبان فارسی بهبود دهید و سپس این الگو را از بالای صفحه بردارید. همچنین برای بحثهای مرتبط، مدخل این مقاله در فهرست صفحههای نیازمند ترجمه به فارسی را ببینید. اگر این مقاله به زبان فارسی بازنویسی نشود، تا دو هفتهٔ دیگر نامزد حذف میشود و/یا به نسخهٔ زبانی مرتبط ویکیپدیا منتقل خواهد شد. |
چندین بازیگر بریتانیایی و ایرلندی در مجموعه فیلمهای هری پاتر بر اساس رمانهای جی. کی. رولینگ به صداگذاری یا نقشآفرینی پرداختهاند. در تمام فیلمها، دنیل ردکلیف نقش هری پاتر، روپرت گرینت نقش رون ویزلی و اما واتسون نقش هرمیون گرنجر و تام فلتون نقش دراکو مالفوی را ایفا کردهاند. وقتی آنها برای نقشآفرینی در این فیلمها انتخاب شدند تنها ردکلیف قبلاً در فیلمی ظاهر شدهبود. بازیگران مکمل فیلمها بازیگرانی مانند هلنا بونهام کارتر، جیم برودبنت، جان کلیز، رابی کالترین، وارویک دیویس، رالف فاینس، مایکل گمبون، برندن گلیسون، ریچارد گریفیتس، ریچارد هریس، جان هرت، جیسون آیزکس، میریام مارگولیس، هلن مککوری، گری الدمن، آلن ریکمن، فیونا شاو، مگی اسمیت، تیموتی اسپال، ایملدا استنتون، دیوید تیولیس، اما تامسون، جولی والترز و سایرین هستند. سیزده بازیگر در تمام فیلمهای این مجموعه به عنوان شخصیت یکسانی ظاهر شدهاند.
برخی از بازیگران شناختهشده انگلیسی، که در این مجموعه نقشآفرینی نکردهاند، به شوخی از آنها پرسیده شده که چرا بازیگر نشدهاند. وقتی دیوید ییتس پنجمین فیلم را کارگردانی میکرد، بیل نای (که شخصاً ییتس را میشناخت) گفت که امیدوار بود کارگردان او را در مجموعه هری پاتر به عنوان بازیگر شرکت دهد. نای اضافه کرد، «اما هیچکس او را فرا نخواند».[۱] با این حال در سال ۲۰۰۹، ییتس در هفتمین فیلم او را به عنوان وزیر وزارت سحر و جادو برگزید. نای گفت، «من دیگر تنها بازیگر انگلیسی نیستم که در هری پاتر حضور ندارد و بسیار خوشحال هستم.»[۲] جود لا یکبار طعنهزد، «هیچکس از من سؤال نکرد. من برای هری کمی پیر بودم.»[۳]
در ۷ ژوئیه ۲۰۱۱، جی. کی. رولینگ در لندن در طول پریمر جهانی فیلم نهایی این مجموعه، هری پاتر و یادگاران مرگ - قسمت دوم سخنرانی کرد. رولینگ استعداد بازیگران مجموعه را ستود و اعلام کرد هفت بازیگر جوان مجموعه هری پاتر هستند که او از آنها به عنوان «هفت بزرگ» یاد میکند؛ آنها دنیل ردکلیف، روپرت گرینت، اما واتسون، تام فلتون، متیو لوئیس، ایوانا لینچ و بانی رایت هستند.[۴]
بازیگران
[ویرایش]شاخص(های) فهرست
- خانه خاکستری تیره نشان میدهد شخصیت در فیلم نیست.
- ص نشان میدهد که بازیگر تنها صداگذاری را برای شخصیت فیلم انجام دادهاست.
- ج نشان میدهد که بازیگر نقش را در یک صحنه فلاشبک یا نقش جوانی شخصیت را ایفا کردهاست.
- ت نشان میدهد که بازیگر در تصویر جدیدی از فیلم ظاهر نشده؛ تصور او از فیلم یا فیلمهای قبلی استفاده شدهاست.
یادداشتها
[ویرایش]- الف اغلب، قسمتهای جزئی کودک مانند این مورد، هری به عنوان یک نوزاد توسط دوقلوها یا سهقلوها برای جلوگیری از کار بیش از اندازه کودکان فیلمبرداری شدهاست.[۱۴][۱۵] نام هرکدام از آنها نامشخص است؛ آنها به عنوان سهقلوهای تریپلس شناخته میشوند.
- ب مایکل گمبون جایگزین ریچارد هریس به عنوان آلبوس دامبلدور از زندانی آزکابان بهعلت مرگ هریس شد.[۱۶]
- پ وارویک دیویس در دو فیلم اول نقش فیلیوس فیلیت را به عنوان یک مرد کوتوله پیر با موهای خاکستری ایفا کرد. در پیش تولید قسمت سوم سازندگان فیلم به دیویس گفتند که نمیخواهند نقش فیلیت را به او بدهند، اما میخواهند او نقش دیگری را اجرا کند. دیویس یک مرد جوان با موهای سیاه و سبیل ایفا کرد که گروه کر را در جشن خوشآمدگویی به هاگوارتز هدایت میکرد و به عنوان جادوگر شناخته میشد. در طول پیش تولید قسمت چهارم، کارگردان فیلم مایک نیوول به دیویس گفت که میخواهد تا قسمت آخر ظاهرش را حفظ کند اما این ظاهر جدیدی برای دیویس ایجاد کردهاست. دیویس شخصیت یکی از اقوام فیلیت را ایفا کرد، اگرچه هنوز به عنوان «فیلیوس فیلیت» شناخته میشود. در قسمت ششم، هری او را پرفسور فیلیت صدا میکند، همانطور که مکگونگال او را در قسمت هفتم فیلیوس مینامد.
- ت راب ناکس در ۲۴ مه ۲۰۰۸ پیش از انتشار شاهزاده دورگه به ضرب گلوله به قتل رسید.[۱۷] بازیگران و عوامل شاهزاده دورگه نوارهای سفید برای ادای احترام به ناکس در پریمر فیلم در لندن پوشیدند.[۱۸]
منابع
[ویرایش]- ↑ O'Sullivan, Michael (2007-05-25). "Underneath It All, He's Still Bill Nighy". The Washington Post. Retrieved 2007-06-04.
- ↑ "Bill Nighy to star in Harry Potter and the Deathly Hallows". BBC News. Newsround. 2009-07-06. Retrieved 2009-07-06.
- ↑ Adler, Shawn (2007-10-04). "Say Jude, Let's Find You A Role In 'Harry Potter'". MTV. Archived from the original on 2007-10-11. Retrieved 2007-11-17.
- ↑ J.K. Rowling's Emotional Speech at the Harry Potter and the Deathly Hallows Part 2. YouTube.
- ↑ Chris Columbus (director) (2001-11-04). Harry Potter and the Philosopher's Stone (DVD). Event occurs at 2:24:12.
- ↑ Chris Columbus (director) (2002-11-03). Harry Potter and the Chamber of Secrets (DVD). Event occurs at 2:25:56.
- ↑ Cuarón, Alfonso (director) (2004-05-31). Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (DVD). Event occurs at 2:10:00.
- ↑ Mike Newell (director) (2005-11-18). Harry Potter and the Goblet of Fire (DVD). Event occurs at 2:23:08.
- ↑ Yates, David (director) (2007-07-11). Harry Potter and the Order of the Phoenix (DVD). Event occurs at 2:10:52.
- ↑ Yates, David (director) (2009-07-15). Harry Potter and the Half-Blood Prince (DVD). Event occurs at 2:23:21.
- ↑ Yates, David (director) (2010-11-18). Harry Potter and the Deathly Hallows – Part 1 (DVD). Event occurs at 2:13:44.
- ↑ Yates, David (director) (2011-07-13). Harry Potter and the Deathly Hallows – Part 2 (DVD). Event occurs at 2:01:28.
- ↑ Dale, Paul (2010-02-28). "Greenberg revealed at The List Surprise Movie at GFF". The List. Retrieved 2010-07-02.
- ↑ Waxman, Sharon (1996-06-06). "Infant TV Actors Are Overworked, Critics Charge; Watchdog Group Presses For Tougher Industry Rules". The Washington Post. p. A1.
- ↑ Woodman, Tenley (2004-08-27). "It doesn't take genius to know 'Baby' is bad". The Boston Globe. p. E27.
- ↑ Jeff Jensen (2005-10-28). "A Look Back". Entertainment Weekly. Archived from the original on 14 اكتبر 2018. Retrieved 2007-10-10.
{{cite news}}
: Check date values in:|archive-date=
(help) - ↑ "Potter film actor killed in fight". BBC News. 2008-05-24. Retrieved 2008-05-24.
- ↑ "Potter stars drenched at premiere". BBC. 2009-07-08. Retrieved 2009-08-11.