قصه‌های تازه از کتاب‌های کهن - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد

مجموعهٔ ده جلدی کتاب قصه‌های تازه از کتاب‌های کهن، آثار ارزشمندی در ادبیات کودک و نوجوان است. که به قلم مهدی آذر یزدی نگاشته و تدوین گشته است. و توسط ابوالقاسم اشرف الکتابی (نشر اشرفی) به چاپ رسیده است.^[۱][۲]

مجوعهٔ ده جلدی قصه‌های تازه از کتاب‌های کهن در اصل اقتباسی از کتاب‌های کهن همچون قابوس نامه و دیگر کتاب‌های ارزشمند ادبی ایران است.^[۳][۴] دوره ده جلدی «قصه‌های تازه از کتاب‌های کهن» شامل دفترهای زیر است:

1. «خیر و شر» (یک داستان از هفت پیکر نظامی گنجوی)^[۵]
2. «حق و ناحق» (یک قصه از سیاستنامه خواجه نظام الملک)^[۶]
3. «ده حکایت» (در افسانه از گف و کار حیوانات)^[۷]
4. «بچه آدم» (داستان حی بن یقظان از ابن طفیل)^[۸]
5. «پنج افسانه» (افسانه‌هایی از احوال حیوانات)^[۹]
6. «مرد و نامرد» (یک قصهٔ اقتباس از هزار و یک شب)^[۱۰]
7. «قصه‌ها و مثل‌ها» (نمونهٔ هفده ضرب‌المثل قصه دار)^[۱۱]
8. «هشت بهشت» (هشت اثر منظوم با شرح حالی از نگارنده)^[۱۲]
9. «بافنده داننده» (یک قصه از جامع الحکایات دهستانی)^[۱۳]
10. «اصل موضوع» (سیزده حکایت از مقالات شمس تبریزی)^[۱۴]

1. ↑ «آثار استاد مهدی آذریزدی». همشهری. دریافت‌شده در ۲۷ فوریه ۲۰۲۵.
2. ↑ «تحلیل گونه‌های روایتی و ویژگی‌های راوی در مجموعة داستانی «قصّه‌های تازه از کتاب‌های کهن» مهدی آذر یزدی». دریافت‌شده در ۲۷ فوریه ۲۰۲۵.
3. ↑ «آثار استاد مهدی آذریزدی». همشهری. دریافت‌شده در ۲۷ فوریه ۲۰۲۵.
4. ↑ «داستان تمثیلی و آموزنده: خیر و شر / قصه ای تازه از کتاب‌های کهن برای نوجوانان». دریافت‌شده در ۲۷ فوریه ۲۰۲۵.
5. ↑ کتاب قصه‌های تازه از کتاب‌های کهن، مقدمهٔ دفتر خیر و شر
6. ↑ کتاب قصه‌های تازه از کتاب‌های کهن، مقدمهٔ دفتر حق و ناحق
7. ↑ کتاب قصه‌های تازه از کتاب‌های کهن، مقدمهٔ دفتر ده حکایت
8. ↑ کتاب قصه‌های تازه از کتاب‌های کهن، مقدمهٔ دفتر بچهٔ آدم
9. ↑ کتاب قصه‌های تازه از کتاب‌های کهن، مقدمهٔ دفتر پنج افسانه
10. ↑ کتاب قصه‌های تازه از کتاب‌های کهن، مقدمهٔ دفتر مرد و نامرد
11. ↑ کتاب قصه‌های تازه از کتاب‌های کهن، مقدمهٔ دفتر قصه‌ها و مثل ها
12. ↑ کتاب قصه‌های تازه از کتاب‌های کهن، مقدمهٔ دفتر هشت بهشت
13. ↑ کتاب قصه‌های تازه از کتاب‌های کهن، مقدمهٔ دفتر بافندهٔ دانا
14. ↑ کتاب قصه‌های تازه از کتاب‌های کهن، مقدمهٔ دفتر اصل موضوع