French
Deutschمرحله حذفی جام جهانی فوتبال ۲۰۱۰ - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
مرحله حذفی جام جهانی فوتبال ۲۰۱۰ مرحله دوم و نهایی مسابقات جام جهانی فوتبال ۲۰۱۰ است که بعد از مرحلهٔ گروهی و راهیابی ۱۶ تیم به مرحله یک‌هشتم نهایی از ۲۶ ژوئن تا ۱۱ ژوئیه، که فینال رقابت‌ها در ورزشگاه ساکر سیتی برگزار می‌شود، ادامه می‌یابد.
در این مرحله اگر بازی‌ها در ۹۰ دقیقه معمول مساوی شد بازی به وقت اضافه کشیده می‌شود که در دو نیمه ۱۵ دقیقه‌ای بازی برگزار می‌شود و اگر در وقت اضافه هم نتیجه مساوی شد برنده در ضربات پنالتی مشخص می‌شود.[۱]
رویارویی‌ها
[ویرایش]| یک هشتم | یک چهارم | نیمه نهایی | نهایی | |||||||||||
| ۵ تیر - بندر الیزابت | ||||||||||||||
 اروگوئه | ۲ | |||||||||||||
| ۱۱ تیر - ژوهانسبورگ | ||||||||||||||
 کرهٔ جنوبی | ۱ | |||||||||||||
| اروگوئه (پنالتی) | ۴ | |||||||||||||
| ۵ تیر - روشتنبورگ | ||||||||||||||
 غنا | ۲ | |||||||||||||
 ایالات متحده آمریکا | ۱ | |||||||||||||
| ۱۵ تیر - کیپ تاون | ||||||||||||||
| غنا | ۲ | |||||||||||||
| اروگوئه | ۲ | |||||||||||||
| ۷ تیر - دوربان | ||||||||||||||
 هلند | ۳ | |||||||||||||
| هلند | ۲ | |||||||||||||
| ۱۱ تیر - بندر الیزابت | ||||||||||||||
 اسلواکی | ۱ | |||||||||||||
| هلند | ۲ | |||||||||||||
| ۷ تیر - ژوهانسبورگ | ||||||||||||||
 برزیل | ۱ | |||||||||||||
| برزیل | ۳ | |||||||||||||
| ۲۰ تیر - ژوهانسبورگ | ||||||||||||||
 شیلی | ۰ | |||||||||||||
| هلند | ۰ | |||||||||||||
| ۶ تیر - ژوهانسبورگ | ||||||||||||||
 اسپانیا | ۱ | |||||||||||||
 آرژانتین | ۳ | |||||||||||||
| ۱۲ تیر - کیپ تاون | ||||||||||||||
 مکزیک | ۱ | |||||||||||||
| آرژانتین | ۰ | |||||||||||||
| ۶ تیر - بلومفونتن | ||||||||||||||
 آلمان | ۴ | |||||||||||||
| آلمان | ۴ | |||||||||||||
| ۱۶ تیر - دوربان | ||||||||||||||
 انگلستان | ۱ | |||||||||||||
| آلمان | ۰ | |||||||||||||
| ۸ تیر - پرتوریا | ||||||||||||||
| اسپانیا | ۱ | رده‌بندی | ||||||||||||
 پاراگوئه(پنالتی) | ۵ | |||||||||||||
| ۱۲ تیر - ژوهانسبورگ | ۱۹ تیر - بندر الیزابت | |||||||||||||
 ژاپن | ۳ | |||||||||||||
| پاراگوئه | ۰ | اروگوئه | ۲ | |||||||||||
| ۸ تیر - کیپ تاون | ||||||||||||||
| اسپانیا | ۱ | آلمان | ۳ | |||||||||||
| اسپانیا | ۱ | |||||||||||||
 پرتغال | ۰ | |||||||||||||
مرحلهٔ یک‌هشتم نهایی
[ویرایش]اروگوئه با کره جنوبی
[ویرایش]اولین دیدار از مرحله یک‌هشتم نهایی جام جهانی فوتبال ۲۰۱۰ با برتری ۲ بر ۱ اروگوئه مقابل کره جنوبی انجامید. این دیدار با حضور ۳۱ هزار تماشاگر در ورزشگاه نلسون ماندلا بی شهر پورت الیزابت و به قضاوت ولفگانگ اشتارک از آلمان برگزار شد.[۲]
| اروگوئه | ۲ – ۱ | کرهٔ جنوبی |
|---|---|---|
سوارز  ۸'، ۸۰' | گزارش | لی چونگ یونگ ۶۸' |
        اروگوئه |    کره جنوبی |
|  |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| بهترین بازیکن میدان: |
مرحلهٔ یک چهارم نهایی
[ویرایش]هلند با برزیل
[ویرایش]در اولین دیدار از مرحله یک چهارم نهایی جام جهانی فوتبال ۲۰۱۰، تیم ملی برزیل با شکست ۲–۱ مقابل هلند از گردونه بازی‌ها خارج شد. پس از ایتالیا، فرانسه و انگلستان، برزیل چهارمین تیم از جمع فاتحان جام جهانی فوتبال است که از دور مسابقات خارج می‌شود. این بازی در ورزشگاه نلسون ماندلا بی در پورت الیزابت و به قضاوت یونیچی نیشی مورا از ژاپن برگزار شد. همزمان با این بازی، در قاره‌ای دیگر و در مرحله نیمه نهایی یکی از معتبرترین رویدادهای تنیس جهان، رافائل نادال مقابل اندی مورای قرار گرفته بود. قبل از آغاز بازی، میکروفن ورزشگاه را به فان برونکهورست دادند تا از روی کاغذ، متنی را که محتوای آن محکوم کردن تبعیض نژادی بود را بخواند. مشابه همان مطلب را لوسیو کاپیتان برزیل نیز خواند.[۳]
| هلند | ۲ – ۱ | برزیل |
|---|---|---|
| وسلی اسنایدر ۵۳'، ۶۸' | گزارش | روبینیو ۱۰' |
     هلند |      برزیل |
|  |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| بهترین بازیکن میدان: |
اروگوئه با غنا
[ویرایش]در دومین دیدار از مرحله یک چهارم نهایی جام جهانی فوتبال ۲۰۱۰، تیم ملی اروگوئه، در ضربات پنالتی بر غنا غلبه کرد تا راهی مرحله نیمه نهایی جام جهانی شود. بازی تیم‌های اروگوئه و غنا با حضور ۸۴ هزار نفر در ورزشگاه ساکر سیتی شهر ژوهانسبورگ و به داوری اولگاریو بنکوئرنکا از پرتغال برگزار شد.[۴]
| اروگوئه | ۱–۱ (و.ا.) | غنا |
|---|---|---|
| Report |
|
| ضربات پنالتی | ||
| ۴–۲ | ||
اروگوئه |     غنا |
|  |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| بهترین بازیکن میدان: |
آرژانتین با آلمان
[ویرایش]
این بازی در ۳ ژوئیه ۲۰۱۰ در ورزشگاه کیپ تاون شهر کیپ تاون و به قضاوت روشن ایرماتوف ازبکستانی برگزار شد و آلمان، جوان‌ترین تیم جام، چهار بر صفر آرژانتین را شکست داد، پس از استرالیا و انگلستان، آرژانتین سومین تیمی بود که مقابل آلمان چهار بار دروازه‌اش باز شد. در جمع ۶۴ هزاری نفری که به ورزشگاه آمده بودند، تماشاگران ویژه‌ای مثل آنجلا مرکل صدراعظم آلمان، لئوناردو دی کاپریو و چارلیز ترون ستاره‌های سینما نیز دیده می‌شدند.[۵]
| آرژانتین | ۰ – ۴ | آلمان |
|---|---|---|
| گزارش | توماس مولر ۳' میروسلاو کلوزه ۶۸'، ۸۹'فریدریش ۷۴' |
     آرژانتین |      آلمان |
|  |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| بهترین بازیکن میدان: |
پاراگوئه با اسپانیا
[ویرایش]در آخرین دیدار از مرحله یک چهارم نهایی جام جهانی فوتبال ۲۰۱۰، تیم ملی فوتبال اسپانیا با برتری ۱–۰ مقابل پاراگوئه حریف آلمان در مرحله نیمه نهایی شد. اسپانیا که سیزده دوره در جام جهانی حضور داشته، آخرین بار در جام جهانی ۱۹۵۰ با هدایت گیلرمو ایزاگیره موفق شده بود به جمع چهار تیم برتر بازی‌ها راه پیدا کند. دیدار تیم‌های اسپانیا و پاراگوئه در جام جهانی ۲۰۱۰ با حضور ۵۶ هزار نفر در ورزشگاه الیس پارک ژوهانسبورگ و به قضاوت کارلوس باترس از گواتمالا برگزار شد.[۶]
     پاراگوئه |      اسپانیا |
|  |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| بهترین بازیکن میدان: |
مرحلهٔ نیمه‌نهایی
[ویرایش]اروگوئه با هلند
[ویرایش]در نخستین بازی مرحله نیمه نهایی جام جهانی ۲۰۱۰ آفریقای جنوبی تیم هلند با پیروزی ۳ بر ۲ بر تیم تیم اروگوئه برای سومین بار در تاریخ خود به فینال جام جهانی صعود کرد. در این بازی جیووانی فن برونکهورست دقیقه ۱۸، وسلی اسنایدر دقیقه ۷۰ و آرین روبن دقیقه ۷۳ برای تیم هلند و دیگو فورلان دقیقه ۴۰ و ماکسیمیلیانو پریرا دقیقه ۹۰+۲ برای تیم اروگوئه گل زدند. تیم هلند پیش از این دو بار در جام‌های ۱۹۷۴ آلمان و ۱۹۷۸ آرژانتین به فینال جام جهانی رسیده بود که هر دو بار مقابل تیم میزبان شکست خورد و نتوانست قهرمان جام جهانی شود. در این بازی، تیم هلند با لباس تمام نارنجی و به تیم اروگوئه با لباس آبی به زمین آمده بودند[۷]
اروگوئه | هلند |
|  |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| بهترین بازیکن میدان: |
آلمان با اسپانیا
[ویرایش]اسپانیا در دومین بازی مرحله نیمه نهایی جام نوزدهم، با گلزنی کارلوس پویول و برتری ۱–۰ مقابل آلمان، برای نخستین بار در تاریخ فوتبال این کشور راهی دیدار پایانی جام جهانی فوتبال ۲۰۱۰ شد. بازی با حضور ۶۱ هزار تماشاگر در ورزشگاه موسی مابیدا شهر دوربان و به داوری ویکتور کاسای از مجارستان برگزار شد. او یکی از معدود بازی‌های بدون کارت جام جهانی فوتبال ۲۰۱۰ را قضاوت کرد. آلمان که پیش از این با نمایشی خیره‌کننده تیم‌های استرالیا، انگلستان و آرژانتین را با ۴ گل از پیش رو برداشته بود، این بار هم مثل فینال یورو ۲۰۰۸ تسلیم اسپانیا شد. به این ترتیب روز یکشنبه در ژوهانسبورگ، تیم‌های هلند و اسپانیا برگزارکننده بازی نهایی هستند و هر تیمی به برتری برسد، برای نخستین بار قهرمان جام جهانی می‌شود. پیش از این، فقط اروگوئه، ایتالیا، برزیل، آلمان، آرژانتین، فرانسه و انگلستان موفق به فتح جام شده‌اند.[۸]
    آلمان |      اسپانیا |
|  |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| بهترین بازیکن میدان: |
بازی رده‌بندی
[ویرایش]در دیدار رده‌بندی جام جهانی فوتبال ۲۰۱۰، تیم ملی آلمان با برتری ۳–۲ مقابل اروگوئه مانند جام جهانی ۲۰۰۶، عنوان سوم رقابت‌ها را نصیب خود کرد. این بازی با حضور ۴۰ هزار تماشاگر در ورزشگاه نلسون ماندلا بی شهر پورت الیزابت و به قضاوت بنیتو آرخوندیا از مکزیک برگزار شد.[۹]
فینال
[ویرایش]شصت و چهارمین بازی جام جهانی ۲۰۱۰ با حضور ۸۵ هزار تماشاگر در ورزشگاه ساکرسیتی شهر ژوهانسبورگ و به قضاوت هووارد وب از انگلستان برگزار شد. تیم ملی فوتبال اسپانیا با گل زنی آندرس اینیستا در دقیقه ۱۱۷ و برتری ۱–۰ مقابل هلند، قهرمان نوزدهمین دوره جام جهانی فوتبال شد. هلند نیز برای سومین بار به عنوان نایب قهرمانی رسید.[۱۰]
 هلند[۱۲] | اسپانیا[۱۲] |
|  |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| بهترین بازیکن میدان: |
منابع
[ویرایش]- ↑ "Regulations 2010 FIFA World Cup South Africa™" (PDF) (به انگلیسی). وبگاه فیفا. Archived from the original (PDF) on 18 December 2012. Retrieved 7 تیر 1389.
{{cite web}}: Check date values in:|تاریخ بازدید=(help) - ↑ «اروگوئه پس از ۴۰ سال در یک چهارم نهایی». وبگاه بی‌بی‌سی. دریافت‌شده در ۷ تیر ۱۳۸۹.
- ↑ «هلند به قهرمانی در جام نوزدهم چشمک زد». وبگاه بی‌بی‌سی. دریافت‌شده در ۷ تیر ۱۳۸۹.
- ↑ «اروگوئه در نیمه نهایی حریف هلند شد». وبگاه بی‌بی‌سی. دریافت‌شده در ۷ تیر ۱۳۸۹.
- ↑ «برتری پر گل آلمان مقابل آرژانتین». وبگاه بی‌بی‌سی فارسی. دریافت‌شده در ۷ تیر ۱۳۸۹.
- ↑ «اسپانیا پس از ۶۰ سال در نیمه نهایی». وبگاه بی‌بی‌سی فارسی. دریافت‌شده در ۷ تیر ۱۳۸۹.
- ↑ «هلند بعد از ۳۲ سال در فینال تمام اروپایی». وبگاه بی‌بی‌سی فارسی. دریافت‌شده در ۷ تیر ۱۳۸۹.
- ↑ «پرواز پویول بر فراز آلمان». وبگاه بی‌بی‌سی. دریافت‌شده در ۷ تیر ۱۳۸۹.
- ↑ «آلمان مثل جام قبلی سوم شد». وبگاه بی‌بی‌سی. دریافت‌شده در ۷ تیر ۱۳۸۹.
- ↑ «اسپانیا تاریخ فوتبال را ورق زد و قهرمان جام جهانی شد». وبگاه بی‌بی‌سی. دریافت‌شده در ۷ تیر ۱۳۸۹.
- ↑ "Referee designations: matches 63 – 64". FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. 8 July 2010. Archived from the original on 11 July 2010. Retrieved 8 July 2010.
- ↑ ۱۲٫۰ ۱۲٫۱ "Tactical Line-up – Final – Netherlands-Spain" (PDF). FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. 11 July 2010. Archived from the original (PDF) on 3 March 2016. Retrieved 11 July 2010.
پیوند به بیرون
[ویرایش]
- FIFA.com 2010 website بایگانی‌شده در ۳ ژوئن ۲۰۰۷ توسط Wayback Machine
- The official 2010 host country website
تیم‌های حاضر در جام جهانی فوتبال ۲۰۱۰ | |
|---|---|
| قهرمان | |
| نایب قهرمان | |
| مقام سوم | |
| مقام چهارم | |
| یک چهارم نهایی | |
| یک هشتم نهایی | |
| مرحلهٔ گروهی | |
