وت پرا تات پانوم - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد

وات پرا تات پانوم
وات پرا تات پانوم
วัดพระธาตุพนม
	پاگودای اصلی
دین
وابستگی	ترواده بودیسم
مکان
مکان	That Phanom District، استان ناکون پانوم، تایلند

وات پرا تات پانوم (انگلیسی: Wat Phra That Phanom) معبدی بودایی در ناحیه تات پانوم در جنوب استان ناکون پانوم، واقع در منطقه ایسان (تایلند) در تایلند و نزدیک به مرز لائوس است. بر اساس افسانه‌ای محلی، این معبد در پاگودای خود فرآ اورانگاتات (Phra Ura (พระอุระ)) یا استخوان‌های سینه بودا را در خود جای داده است. از این رو، این معبد یکی از مهم‌ترین سازه‌های ترواده و مقدس‌ترین مکان بودایی در استان محسوب می‌شود. هر سال، یک جشنواره یک‌هفته‌ای در شهر تات پانوم برای گرامی‌داشت این معبد برگزار می‌شود که هزاران زائر را به این مکان مقدس جذب می‌کند.^[۱] در بودیسم عامیانه تایلندی، وات فرا تات پانوم مقصدی محبوب برای افرادی است که در میمون (منطقةالبروج) متولد شده‌اند.

این معبد شامل مجموعه‌ای از نقاشی‌هایی است که امثال و حکم سنتی تایلندی را به تصویر می‌کشند.

تاریخچه

بر اساس وقایع‌نامه تات پانوم، استوپای فرا تات پانوم نخستین بار هشت سال پس از درگذشت بودا، توسط پنج پادشاه از پادشاهی مون، معروف به سی گوتوپورا ساخته شد.^[۲]^[۳]^[۴]^: 6, 7^[۵]^[۶] با این حال، یافته‌های باستان‌شناسی نشان می‌دهد که قدیمی‌ترین سازه‌های کشف‌شده در این مکان به قرون ۷ یا ۸ میلادی بازمی‌گردند.^[۷]

طبق افسانه‌ای محلی، بودا به مهاکاشیه‌په، یکی از شاگردان اصلی خود، گفت که پس از مرگش، مهاکاشیه‌په باید استخوان‌های سینه او را به فو کامپرا بیاورد تا بودیسم ادامه یابد. در سال ۵۲۵ پیش از میلاد، مهاکاشیه‌په تصمیم گرفت معبدی بر روی فو کامپرا بسازد. او به همراه ۵۰۰ ارهات و ۵ فرایا استوپای فرا تات پانوم را عمدتاً از خاک رس بنا کردند. پس از تکمیل آن، استخوان‌های سینه بودا از هند آورده شده و درون استوپا قرار داده شد.^[۱]

پاگودا احتمالاً پیش از سال ۱۱۰۰ میلادی و با طراحی اولیه خمر ساخته شده بود، اما سال‌ها تحت تأثیر پادشاهی‌های لائو قرار داشت که باعث تغییراتی در سبک معماری آن شد و شکل امروزی آن به سبک لائو درآمد.^[۱] در سال ۱۶۹۰، پاگودا بازسازی و ارتفاع آن به حدود ۴۷ متر افزایش یافت و سپس در سال ۱۹۴۰، ۱۰ متر دیگر به ارتفاع آن افزوده شد.^[۸]^[۹]^[۱]

در سال ۱۹۳۵، این مجموعه به‌عنوان یک اثر باستانی برای حفاظت، توسط اداره هنرهای زیبا در تایلند ثبت شد.^[۱۰]

در مارس ۱۹۷۵، زلزله‌ای باعث ایجاد ترک‌هایی در پاگودا شد. در ۱۱ اوت ۱۹۷۵، ساعت ۱۹:۳۸، کل پاگودا در اثر بارش شدید چندروزه فرو ریخت. این سازه با کمک‌های مالی عمومی و کمک دولت سلطنتی تایلند بازسازی شد و در ۲۳ مارس ۱۹۷۹ تکمیل گردید.^[۱۱]^[۱۲]^[۱۳] در زمان بازسازی، شاه بومیپول آدولیاده و سیریکیت همراه با سایر اعضای خاندان سلطنتی از این مکان بازدید کردند و بقایای مقدس بودا را مجدداً در آن قرار دادند. بسیاری از اشیای ارزشمند، از جمله یک کره طلایی ۱۱۰ کیلوگرمی، در زمان بازسازی در داخل پاگودا قرار گرفت. همچنین، زائرانی از لائوس نیز در این فرایند مشارکت کردند و اشیای ارزشمندی از وینتیان مانند یک چتر هفت‌طبقه‌ای طلایی به سبک لان زانگ را در معبد نهادند.^[۱] برای حفاظت از معبد، حدود ۴ هکتار از زمین‌های جلوی آن در فهرست حفاظتی ثبت شد. این منطقه به ناحیه بودا معروف است.^[۱۰]

منابع

↑ ^۱٫۰ ^۱٫۱ ^۱٫۲ ^۱٫۳ ^۱٫۴ "Phra That Phanom". www.tourismthailand.org (به انگلیسی). Retrieved 2023-05-23.
↑ Pruess, James (1976). The That Phanom Chronicle: A Shrine History and Its Interpretation. Ithaca, New York: Cornell University.
↑ Martin Stuart-Fox (6 February 2008), Historical Dictionary of Laos, p. 328, ISBN 978-0-8108-6411-5, retrieved 26 February 2021
↑ Phra Thep Rattanamoli (1976). "The That Phanom chronicle: a shrine history and its interpretation". Retrieved 27 February 2021.
↑ Kislenko, Arne (2009), Culture and Customs of Laos, p. 19, ISBN 978-0-313-33977-6, retrieved 26 February 2021
↑ "The Mon and Khmer Kingdoms". Retrieved 26 February 2021.
↑ "Tentative Lists Phra That Phanom, its related historic buildings and associated landscape". UNESCO World Heritage Centre. Retrieved 2023-05-03.
↑ "Wat Phra That Phanom". Retrieved 26 February 2021.
↑ Wanweena (29 August 2014). "Wat Phra That Phanom, Sacred Gem of Thailand's Northeast". Retrieved 26 February 2021.
↑ ^۱۰٫۰ ^۱۰٫۱ Centre, UNESCO World Heritage. "Phra That Phanom, its related historic buildings and associated landscape". UNESCO World Heritage Centre (به انگلیسی). Retrieved 2023-05-23.
↑ Hongsuwan, Pathom (27 December 2017). "That Phanom Stupa: Spiritual Space and Invented Traditions in Present-Day Northeastern Thailand". Journal of Mekong Societies. 13 (3): 19–39. Retrieved 26 February 2021.
↑ "Temples Near Udon Thani - Wat Phrathat Phanom, That Phanom, Nakhon Phanom". Retrieved 26 February 2021.
↑ "۴۵ ปี พระธาตุพนมล้ม สู่ การรอเป็นมรดกโลก" (به تایلندی). 21 August 2020. Retrieved 26 February 2021.

پیوند به بیرون

[:0-1] ۱٫۰ ^۱٫۱ ^۱٫۲ ^۱٫۳ ^۱٫۴ "Phra That Phanom". www.tourismthailand.org (به انگلیسی). Retrieved 2023-05-23.

[2] Pruess, James (1976). The That Phanom Chronicle: A Shrine History and Its Interpretation. Ithaca, New York: Cornell University.

[3] Martin Stuart-Fox (6 February 2008), Historical Dictionary of Laos, p. 328, ISBN 978-0-8108-6411-5, retrieved 26 February 2021

[4] Phra Thep Rattanamoli (1976). "The That Phanom chronicle: a shrine history and its interpretation". Retrieved 27 February 2021.

[5] Kislenko, Arne (2009), Culture and Customs of Laos, p. 19, ISBN 978-0-313-33977-6, retrieved 26 February 2021

[6] "The Mon and Khmer Kingdoms". Retrieved 26 February 2021.

[7] "Tentative Lists Phra That Phanom, its related historic buildings and associated landscape". UNESCO World Heritage Centre. Retrieved 2023-05-03.

[8] "Wat Phra That Phanom". Retrieved 26 February 2021.

[9] Wanweena (29 August 2014). "Wat Phra That Phanom, Sacred Gem of Thailand's Northeast". Retrieved 26 February 2021.

[:1-10] ۱۰٫۰ ^۱۰٫۱ Centre, UNESCO World Heritage. "Phra That Phanom, its related historic buildings and associated landscape". UNESCO World Heritage Centre (به انگلیسی). Retrieved 2023-05-23.

[11] Hongsuwan, Pathom (27 December 2017). "That Phanom Stupa: Spiritual Space and Invented Traditions in Present-Day Northeastern Thailand". Journal of Mekong Societies. 13 (3): 19–39. Retrieved 26 February 2021.

[12] "Temples Near Udon Thani - Wat Phrathat Phanom, That Phanom, Nakhon Phanom". Retrieved 26 February 2021.

[13] "۴۵ ปี พระธาตุพนมล้ม สู่ การรอเป็นมรดกโลก" (به تایلندی). 21 August 2020. Retrieved 26 February 2021.

[۱]

[۲]

[۳]

[۴]

[۵]

[۶]

[۷]

[۸]

[۹]

[۱۰]

[۱۱]

[۱۲]

[۱۳]