Ь — Wikipédia

Signe mou
Image illustrative de l’article Ь
Graphies
Capitale Ь
Bas de casse ь
Utilisation
Alphabets Cyrillique
Ordre 30e (russe)
31e (ukrainien)
Phonèmes principaux Palatalisation de la consonne précédente
Les formes du signe mou dans l’Alphabet de Karion Istomin de 1694.

Le signe mou (Ь en capitale, ou ь en minuscule) est une lettre de l'alphabet cyrillique.

Utilisation

[modifier | modifier le code]

‹ Ь › indique généralement la palatalisation de la consonne qui la précède, notamment en russe, en biélorusse et en ukrainien. En russe, le signe mou (appelé мягкий знак, miagki znak) a parfois seulement une fonction orthographique, notamment après ‹ ш ›. Dans les transcriptions du russe en alphabet latin, ce signe est généralement transcrit par une apostrophe ou tout simplement ignoré — le cas le plus fréquent vers le français.

En bulgare, cette lettre se rencontre rarement. Elle précède toujours la lettre cyrillique ‹ о › et se prononce i ; le groupe ‹ Ьo › se prononce donc io.

Certaines langues non slaves qui s’écrivent avec l’alphabet cyrillique utilisent le signe mou après une voyelle pour noter un son différent : ainsi, le digraphe ‹ аь › indique /æ/ en tchétchène.

Représentations informatiques

[modifier | modifier le code]

Le signe mou peut être représenté avec les caractères Unicode suivants :

formes représentations chaînes
de caractères
points de code descriptions
capitale Ь ЬU+042C U+042C lettre majuscule cyrillique signe mou
minuscule ь ьU+044C U+044C lettre minuscule cyrillique signe mou

Articles connexes

[modifier | modifier le code]