French
DeutschAbdallah Chahine — Wikipédia
Pour les articles homonymes, voir Chahine.
| Naissance | |
|---|---|
| Décès | |
| Nationalité | |
| Activités |
| Instrument | |
|---|---|
| Site web |
Abdallah Chahine (1894 - janvier 1975) est un pianiste et organiste libanais de musique classique orientale.
Biographie
[modifier | modifier le code]Abdallah Chahine, libanais, est né en 1894. Il commence l'harmonium à l'âge de 14 ans, et joue alors de cet instrument à l’église Saint-Joseph de Beyrouth pendant les messes. Adulte, il débute dans la réparation et l’accordage des pianos, et continue jouer et enregistrer du piano oriental[1].
Il fonde en 1942 une maison de commerce d'instruments de musique[1], qui deviendra en 1952 la société A. Chahine & fils[2]. Il est le fondateur du label de musique Voix de L'orient[3].
Il a conçu et réalisé un piano oriental à quarts de ton[4],[5] avec le facteur viennois Frederick Hoffmann[6].
Fonctionnement de l'instrument
[modifier | modifier le code]Le piano oriental conçu par Abdallah Chahine comporte pour certaines touches des cordes supplémentaires, accordées différemment des cordes habituelles[1].
Aux 12 demi-tons de la gamme tempérée, sont ainsi ajoutées 5 notes nouvelles : si bémol inversé, mi bémol inversé, la bémol inversé, ré bémol inversé et fa semi-dièse permettant ainsi d’exécuter les différents modes ou maqâm orientaux, comme le Bayati, Rast ou Saba... [1]
Une pédale permet de décaler la frappe des marteaux, et de jouer soit sur les cordes accordées de façon tempérée, soit dans un mode oriental[1].
Discographie
[modifier | modifier le code]Abdallah Chahine a enregistré les disques suivants :
- Oriental bouquet, Parlophone (1965), Voix de l'Orient (1974) et Pathé (année non connue)[7] ;
- De L'Orient À L'Occident Arabes, avec Mustapha Skandrani, Pathé (année non connue)[8] ;
- Le Piano dans la musique arabe (collectif, avec Muḥammad ʿAbd al-Wahhāb, chanteur), Club du Disque Arabe-Artistes Arabes Associés (1993)[9].
Un disque d'hommage à Abdallah Chahine a été enregistré par Al Nagham Al Khaled :
- Abdallah Chahine, Al Nagham Al Khaled, Voix de l'Orient (1979)[10].
Une lettre du musicologue français Jacques Chailley est reproduite avec d'autres documents dans l'encart de ce disque.
Bibliographie
[modifier | modifier le code]- Zeina Abirached, Piano Oriental, Casterman, (ISBN 9783945034484, OCLC 949786209, lire en ligne)
- Louis Hage, Écrits musicaux, Université Saint-Esprit de Kaslik, 2005 - Church music - 316 pages, Le Piano occidental oriental de A.Chahine, page 33 [11].
Un roman graphique, Le Piano oriental, de Zeina Abirached, est inspiré de sa vie[6],[12],[13]. Il a été publié dans le quotidien français du soir Le Monde[14].
Références
[modifier | modifier le code]- Rita Eid, « Abdallah Chahine », sur www.musimem.com (consulté le )
- « A. Chahine & Fils », sur Discogs (consulté le )
- (en) « Voix De L'Orient », sur Discogs (consulté le )
- Éditions Larousse, « Archive Larousse : Dictionnaire de la Musique - Liadov (Anatoly Konstantinovitch) - Liban », sur www.larousse.fr (consulté le )
- Les Echos 1931
- « Le piano oriental – Voyages au fil des pages », sur voyagesaufildespages.be (consulté le )
- « Abdallah Chahine - Oriental Bouquet », sur Discogs (consulté le )
- « Abdallah Chahine - Mustapha Skandrani - De L'Orient A L'Occident Arabes », sur Discogs (consulté le )
- Muḥammad ʿAbd al-Wahhāb, « BnF Catalogue général », sur catalogue.bnf.fr, (consulté le )
- « Abdallah Chahine - Al Nagham Al Khaled », sur Discogs (consulté le )
- Louis Hage, Écrits musicaux, Université Saint-Esprit de Kaslik, (lire en ligne)
- Cnam, « « Être un piano oriental, c’est ouvrir une fenêtre à Paris et s’attendre à voir la mer »... », Exposition virtuelle du CNAM, (lire en ligne, consulté le )
- (de) « Graphic Novel "Piano Oriental" - Komposition über das verlorene Beirut », Deutschlandfunk, (lire en ligne, consulté le )
- « BD : « Le Piano oriental » », sur Le Monde.fr (consulté le )
Articles connexes
[modifier | modifier le code]Liens externes
[modifier | modifier le code]
