French
DeutschAthelstan Riley — Wikipédia
Pour les articles homonymes, voir Riley.
.png)
| Naissance | |
|---|---|
| Décès | |
| Nationalité | |
| Activité | |
| Conjoint | Andalusia Molesworth (d) (à partir de ) |
| Enfants |
John Athelstan Laurie Riley, né le à Paddington et mort le à Jersey, est un écrivain et traducteur d'hymnes britannique.
Biographie
[modifier | modifier le code]Riley est né à Paddington. Il fréquente le Pembroke College d'Oxford, où il obtient son BA en 1881 et sa maîtrise en 1883. Actif dans l'aile anglo-catholique de l'Église d'Angleterre et membre du Alcuin Club, il dynamise le développement de The English Hymnal (en) (1906) et est président de son comité de rédaction. Son hymne le plus connu est Ye Watchers and Ye Holy Ones (en). Il a également créé une adaptation anglaise de l' hymne eucharistique O Esca Viatorum (en).
En 1887, il épouse Louisa Charlotte Georgina Molesworth, fille de Samuel Molesworth, 8e vicomte Molesworth. Leur plus jeune fils, Quintin Riley, né en 1905 à Little Petherick, en Cornouailles.
La maison londonienne de Riley, au 2 Kensington Court, contient un retable de Ninian Comper, un important concepteur de mobilier d'église anglo-catholique[1].
Plus tard, il s'installe à Jersey dans les îles anglo-normandes, où il achète Trinity Manor en 1909, acquérant ainsi le titre féodal de Seigneur de La Trinité. Trouvant le manoir dans un état de ruine, il entreprend une restauration élaborée (ou « reconstruction imaginative », qui a été critiquée comme transformant le bâtiment en un château de style français[2]). La reconstruction est réalisée de 1910 à 1913 par C. Messervy selon les plans de Reginald Blomfield[3]. Riley a également acheté la propriété historique L'Ancienneté à Saint-Brélade et a supprimé les éléments architecturaux d'intérêt pour les intégrer au Trinity Manor, en enregistrant soigneusement la provenance des objets et la nature des modifications apportées à son projet. Il reste à Jersey pendant l'occupation allemande et y meurt peu après la libération, le 17 novembre 1945[4].
Notes et références
[modifier | modifier le code]- (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Athelstan Riley » (voir la liste des auteurs).
- Allan Barton, « A Comper Altarpiece for Athelstan Riley », Liturgical Arts Journal, (consulté le )
- The Bailiwick of Jersey, G. R. Balleine, 1951
- Portrait of the Channel Islands, Raoul Lemprière, 1970 (ISBN 0709115415)
- « Athelstan Riley dead », Sunday Mercury, , p. 2 (lire en ligne, consulté le )
Liens externes
[modifier | modifier le code]
- Ressources relatives à la musique :
