French
DeutschBoyerie — Wikipédia
Cet article est une ébauche concernant l’architecture ou l’urbanisme.
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.
En Afrique, une boyerie /bɔj.ʁi/ est un local aménagé dans une dépendance à proximité immédiate d'une habitation, à l'usage du personnel domestique. Parfois, il sert d'habitation au boy et à sa famille.
L'usage du mot est constaté notamment au Congo et au Burundi, anciennes colonies Belges[1],[2].
Jean Hougron, écrivain français, cite la boyerie comme dépendance du logement également dans La Nuit indochinoise, particulièrement dans le roman Les Asiates (éditions LAFFONT/ 1984 collection Bouquins).
Au Congo, les boyeries contenaient typiquement une cuisine et des sanitaires et étaient souvent situées à l'écart de la maison. Dans la plupart des zones urbaines, les boys avaient l'obligation de retourner dans les quartiers indigènes une fois la nuit tombée, mais dans les régions où ce n'était pas le cas, les boyeries contenaient parfois des chambres pour qu'ils y passent la nuit[2].
Notes et références
[modifier | modifier le code]- Jaromír Kadlec, « Particularités lexicales du français au Burundi », Écho des études romanes, vol. 4, no 1, , p. 19–27 (DOI 10.32725/eer.2008.002
, lire en ligne , consulté le ) - (en) Johan Lagae, « Modern living in the Congo: the 1958 Colonial Housing Exhibit and postwar domestic practices in the Belgian colony », The Journal of Architecture, vol. 9, no 4, , p. 477–494 (ISSN 1360-2365 et 1466-4410, DOI 10.1080/1360236042000320332
)
Liens externes
[modifier | modifier le code]
