Cet été-là (bande dessinée) — Wikipédia

Cet été-là
Album
Scénario Mariko Tamaki
Dessin Jillian Tamaki

Pays Canada
Langue originale Anglais
Titre original This One Summer
Éditeur (en) First Second Books
(fr) Rue de Sèvres
Première publication 2014
ISBN 978-2-369-81088-9
Nombre de pages 320

Cet été-là (This One Summer) est un album de bande dessinée scénarisé par Mariko Tamaki et dessiné par sa cousine, Jillian Tamaki, toutes deux canadiennes, et publié en par la maison d'édition américaine First Second Books. La version française est parue la même année chez Rue de Sèvres. Cet album, deuxième collaboration des Tamaki après Skim en 2008, est un succès critique international.

Chaque année, la famille Wallace, composée de Rose, treize ans, et de ses parents, Evan et Alice, part en vacances à Awago Beach, en Ontario, au Canada. Rose y retrouve Windy, onze ans, qu'elle connaît depuis son enfance. Mais sa famille traverse une crise, due aux multiples tentatives infructueuses du couple pour avoir un second enfant. Rose connaît également ses premiers amours en se sentant attirée par Duncan, surnommé le Dud, un jeune vendeur d'Awago, qui a eu plus tôt une relation avec une fille du coin, Jenny.

Les auteurs, Mariko et Jillian Tamaki, se sont inspirées de l'observation d'adolescents, tout en reconnaissant l'influence du temps qu'elles ont pu passer au Canada. Jillian Tamaki a notamment effectué des recherches approfondies, « indispensables pour insérer les éléments sensoriels dans l'histoire. Mon travail est de rendre les choses spécifiques et viscérales. Je prends des notes et j'ouvre l'oreille chaque fois que je suis près d'enfants, afin de relever leurs tics et leurs nuances, mais une chose que j'ai vraiment appris lors de cet exercice est de savoir à quel point ils sont bruyants »[Note 1],[1].

L'album a reçu le soutien de la part de nombreux auteurs réputés[2], dont Craig Thompson, qui en livre une description élogieuse : « Cet été-là avance en chancelant sur la ligne de faille de la pré-adolescence, quand la naïveté confortable de l'enfance s'estompe, laissant place aux sombres complexités de la vie adulte. J'ai adoré ce livre. »[3]

Aux États-Unis, l'album est classé dixième du « Top 10 Young Adult Books » sur le site du magazine Time[4]. The New York Times décrit Cet été-là comme un « roman graphique pour les lecteurs qui en apprécient la forme, ainsi que pour les passionnés de récits de passage à l'âge adulte »[Note 2],[5].

En France, pour Libération, « impressionniste, Cet été-là tient à quelques moments de grâce, comme ces instantanés suspendus hors du temps, des petits gestes apparemment sans valeurs, mais qui resteront en mémoire une fois l’été passé »[6]. Pour du9, « ce livre raconte la rencontre avec la réalité de la vie, comme elle est vécue par les autres, et comment, même si elle peut paraître éloignée de notre propre expérience, elle nous influence profondément »[7].

Distinctions

[modifier | modifier le code]

Notes et références

[modifier | modifier le code]
  1. « It was really important to infuse the sensory elements into the story. My job is to make things specific and visceral. I take notes and keep an ear out whenever I am near kids to pick up the tics and nuances, but one thing I really took away from this exercise is how loud they are. »
  2. « This One Summer is a graphic novel for readers who appreciate the form, as well as for fans of traditionally told coming-of-age stories. »

Références

[modifier | modifier le code]
  1. (en) Françoise Mouly et Mina Kaneko, « Eyeball Kicks: A Teen-Age-Girl Summer », sur The New Yorker, (consulté le )
  2. (en) « This One Summer », sur us.macmillan.com (consulté le )
  3. Quatrième de couverture de l'édition française.
  4. (en) Ashley Ross, « http://time.com/3600001/top-10-ya-books/ », sur Time, (consulté le )
  5. (en) Susan Burton, « Drawn to the Shore - This One Summer, by Mariko Tamaki and Jillian Tamaki », sur The New York Times, (consulté le )
  6. Marius Chapuis, « Cet été-là, une plage se tourne », sur Libération, (consulté le )
  7. Pedro Moura, « Cet été-là de Jillian Tamaki & Mariko Tamaki », sur du9, (consulté le )
  8. (it) « Vincitori Gran Guinigi 2014 », sur luccacomicsandgames.com (consulté le )

Liens externes

[modifier | modifier le code]