Épreuves | Or | Argent | Bronze |
100 mètres | Gerardo Bönnhoff (ARG) 11 s 0 | Santiago Ferrando (PER) 11 s 2 | Carlos Isaack (ARG) 11 s 3 |
200 mètres | Alberto Triulzi (ARG) 22 s 0 | Gerardo Bönnhoff (ARG) 22 s 3 | Alberto Labarthe (CHI) 22 s 4 |
400 mètres | Gustavo Ehlers (CHI) 49 s 0 | Antonio Pocovi (ARG) 49 s 2 | Guillermo Avalos (ARG) 49 s 5 |
800 mètres | Adán Torres (ARG) 1 min 53 s 7 | Nilo Riveros (ARG) 1 min 54 s 3 | Alfonso Rozas (CHI) 1 min 54 s 9 |
1 500 mètres | Melchor Palmeiro (ARG) 3 min 57 s 8 | Nilo Riveros (ARG) 4 min 00 s 1 | Raúl Inostroza (CHI) 4 min 01 s 7 |
3 000 mètres | Ricardo Bralo (ARG) 8 min 44 s 3 | Raúl Inostroza (CHI) 8 min 45 s 0 | Delfo Cabrera (ARG) 8 min 46 s 9 |
5 000 mètres | Raúl Inostroza (CHI) 15 min 07 s 8 | Eusebio Guiñez (ARG) 15 min 14 s 0 | Sebastião Monteiro (BRA) 15 min 15 s 2 |
10 000 mètres | João Oitica (BRA) 33 min 01 s 2 | Sebastião Monteiro (BRA) 33 min 17 s 6 | Delfo Cabrera (ARG) 33 min 19 s 0 |
20 kilomètres | Armando Sensini (ARG) 1 h 56 min 23 | Eusebio Guiñez (ARG) 1 h 57 min 17 | Joaquín da Silva (BRA) 1 h 59 min 00 |
110 mètres haies | Alberto Triulzi (ARG) 14 s 7 | Hélio Pereira (BRA) 15 s 3 | Jorge Undurraga (CHI) 15 s 4 |
400 mètres haies | Sergio Guzmán (CHI) 54 s 8 | Hermenelindo Alberti (ARG) 54 s 9 | Víctor Henríquez (CHI) 55 s 2 |
Saut en hauteur | Alfredo Jadresic (CHI) 1,91 m | Francisco Moura (BRA) 1,91 m | Carlos Altamirano (CHI) 1,88 m |
Saut à la perche | Lúcio de Castro (BRA) 3,90 m | Federico Horn (CHI) 3,80 m | Sinibaldo Gerbasi (BRA) 3,80 m |
Saut en longueur | Francisco Moura (BRA) 7,10 m | Guillermo Dyer (PER) 7,08 m | Enrique Kistenmacher (ARG) 7,07 m |
Triple saut | Geraldo de Oliveira (BRA) 15,16 m | Carlos Vera (CHI) 15,03 m | Juan Gallo (CHI) 14,33 m |
Lancer de poids | Emilio Malchiodi (ARG) 14,30 m | Nadim Marreis (BRA) 14,05 m | Julián Llorente (ARG) 13,94 m |
Lancer du disque | Karsten Brödersen (CHI) 45,24 m | Eduardo Julve (PER) 44,07 m | Emilio Malchiodi (ARG) 43,92 m |
Lancer du marteau | Edmundo Zúñiga (CHI) 49,07 m | Juan Fusé (ARG) 47,95 m | Dário Tavares (BRA) 45,97 m |
Lancer du javelot | Ricardo Heber (ARG) 59,59 m | Lúcio de Castro (BRA) 57,37 m | Efraín Santibáñez (CHI) 56,59 m |
Décathlon | Enrique Kistenmacher (ARG) 7 011 points | Eduardo Julve (PER) 6 460 points | Raimundo Rodrigues (BRA) 6 328 points |
Relais 4 × 100 mètres | Argentine 42 s 3 | Uruguay 42 s 9 | Brésil 43 s 5 |
relais 4 × 400 mètres | Argentine 3 min 16 s 0 | Chili 3 min 17 s 0 | Brésil 3 min 19 s 9 |
Cross-country | Sebastião Monteiro (BRA) 37 min 28 s 9 | Reinaldo Gorno (ARG) 38 min 39 s 0 | Manuel Díaz (CHI) 38 min 48 s 0 |