French
DeutschChen Danyan — Wikipédia
Cet article est une ébauche concernant une écrivaine chinoise.
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.
Pour les articles homonymes, voir Chen.
Chen Danyan
Chen Danyan à la Foire du livre de Shanghai en 2008.
| Naissance | Shanghai |
|---|
| Langue d’écriture | chinois |
|---|
Chen Danyan (chinois 陈丹燕), née en 1958 à Shanghai, est une écrivaine chinoise.
Biographie
[modifier | modifier le code]Née en 1958 à Shanghai[1], Chen Danyan est diplômée de l'université normale de la Chine de l'Est en 1982. Elle commence sa carrière d'écrivain par l'écriture de livres pour enfants, avant de prendre pour thème la vie des adolescentes[2]. Elle se fait connaître notamment pour ses critiques de la politique de l'enfant unique[1], puis en écrivant sur le passé de Shanghai[2].
Traductions
[modifier | modifier le code]- Chen Danyan, « Linda, fille de bar », trad. Elsa Chalaux, dans Wang Anyi, Chen Danyan, Wei Hui, Cheng Naishan et Tang Yin, Shanghai, fantômes sans concession, Autrement, « Littérature/Romans d'une ville », 2004, p. 27-73.
- Chen Danyan, « Jeu de cache-cache sur le Bund », dans Nicolas Idier (dir.), Shanghai : histoire, promenades, anthologie et dictionnaire, Éditions Robert Laffont, coll. « Bouquins », 2010, p. 1188-1190.
Prix
[modifier | modifier le code]- 1997 : Prix Unesco pour la littérature d'enfance et de jeunesse, catégorie jeunesse, pour (de) Neun Leben, trad. Barbara Wang, Nagel & Kimche, 1995[3].
Références
[modifier | modifier le code]- Nicolas Idier (dir.), Shanghai : histoire, promenades, anthologie et dictionnaire, Éditions Robert Laffont, coll. « Bouquins », 2010, p. 1227.
- Chen Danyan and Her Shanghai Princess, sur china.org.cn, 8 septembre 2005.
- (en) 1997 Winners, sur unesco.org
Bibliographie
[modifier | modifier le code]- Lena Scheen, Shanghai Literary Imaginings. A City in Transformation, Amsterdam University Press, « Asian Cities », 2015
