French
DeutschCoupe des clubs champions européens de handball 1984-1985 — Wikipédia
Coupe des clubs champions 1984-1985
| Sport | Handball |
|---|---|
| Organisateur(s) | Fédération internationale de handball |
| Édition | 25e |
| Date | Du au |
| Participants | 24 clubs éuropéens |
| Tenant du titre |  Dukla Prague |
|---|---|
| Vainqueur | .svg){kind=small} Metaloplastika Šabac |
| Finaliste |  Atlético de Madrid |
La saison 1984-1985 de la Coupe des clubs champions européens masculine de handball met aux prises 24 équipes européennes. Il s’agit de la 25e édition de la compétition organisée par l'Fédération internationale de handball.
Le vainqueur est le club yougoslave du Metaloplastika Šabac qui remporte le sacre européen pour la première fois aux dépens du club espagnol de l'Atlético de Madrid.
Participants
[modifier | modifier le code]- Remarque : à noter l'absence du Vestmanna IF (Champion des îles Féroé) et du Sporting Portugal (Champion du Portugal).
Tour préliminaire
[modifier | modifier le code]Les résultats du tour préliminaire sont :
| Équipe | Aller | Total | Retour | Équipe |
|---|---|---|---|---|
| TJ Škoda Plzeň | 16 – 13 | 28 – 27 | 12 – 14 | .svg){kind=small} Initia HC Hasselt |
Steaua Bucarest .svg){kind=small} | 36 – 25 | 66 – 41 | 30 – 16 |  Ionikós de Néa Filadélfia |
SKA Minsk .svg){kind=small} | 40 – 22 | 77 – 50 | 37 – 28 |  BK-46 Karis |
FH Hafnarfjörður  | 34 – 16 | 73 – 47 | 39 – 31 |  Kolbotn IL Oslo |
Herschi Geleen  | 23 – 10 | 53 – 19 | 30 – 9 | .svg){kind=small} HB Liverpool |
SMUC Marseille  | 24 – 16 | 45 – 43 | 21 – 27 |  Handball Scafati |
CSKA Sofia .svg){kind=small} | 30 – 20 | 55 – 48 | 25 – 18 |  İstanbul Yenişehir |
HB Dudelange  | 13 – 16 | 22 – 38 | 9 – 22 |  RTV 1879 Bâle |
ATSE Waagner Biro Graz  | 19 – 28 | 38 – 57 | 19 – 27 |  SC Magdebourg |
Hapoël Rehovot  | 12 – 17 | 24 – 38 | 12 – 21 | Atlético de Madrid |
Concernant le Stade Marseillais UC, les résultats sont[1] :
- Match aller : Stade Marseillais UC bat Pallamano Scafati : 24 -16 (16-8).
- Match retour : Pallamano Scafati b. Stade Marseillais UC : 27-21 (15-10).
Huitièmes de finale
[modifier | modifier le code]Les résultats des huitièmes de finale sont[2] :
| Équipe | Aller | Total | Retour | Équipe |
|---|---|---|---|---|
Wybrzeże Gdańsk  | 24 – 25 | 44 – 49 | 20 – 24 | Dukla Prague |
| CSKA Sofia | 17 – 12 | 31 – 38 | 14 – 26 |  TV Großwallstadt |
| SKA Minsk | 24 – 26 | 48 – 50 | 22 – 22 | Steaua Bucarest |
| RTV 1879 Bâle | 18 – 25 | 38 – 45 | 20 – 20 |  Gladsaxe Copenhague |
| Metaloplastika Šabac | 36 – 18 | 44 – 37 | 28 – 26[3] | TJ Škoda Plzeň |
Budapest Honvéd  | 29 – 27 | 51 – 53 | 22 – 26 | FH Hafnarfjörður |
| Atlético de Madrid | 28 – 16 | 43 – 41 | 15 – 25 | SC Magdebourg |
| Herschi Geleen | 24 – 20 | 45 – 43 | 21 – 23 | Stade Marseillais UC |
Concernant le Stade Marseillais UC, les résultats sont[4] :
- Match aller : Herschi Geleen bat Stade Marseillais UC 24-20 (11-9)
- Herschi Geleen : Jacobs (2), Vlijm (5), Hamers (7, dont 2 pen.). Louwers (7), Dormans (2), Kickken (1).
- Stade Marseillais UC : Csak (7), Philippy (1), Gaffet (3, dont 1 pen.). Camboulives (2), Archier (1), Cicut (3), Monneron (3, dont 1 pen.). Entraîneur : Daniel Costantini.
- Match retour : Stade Marseillais UC bat Herschi Geleen 23-21 (10-10).
- Stade Marseillais UC : Monneron (5, dont 2 pen.), Cicut (1), Gaffet (4, dont 1 pen.), Perchicot (4, dont 2 pen.). Camboulives (4), Brunet (3), Philippy (1), Csak (1). Entraîneur : Daniel Costantini.
- Herschi Geleen : Willens (2), Hamers (8, dont 2 pen.), Jacobs (1), Louwers (3), Vlijm (4), Wanders (2), Hariger (1).
Phase finale
[modifier | modifier le code] |
| Quarts de finale | Demi-finales | Finale | ||||||||||||||
| Metaloplastika Šabac | 24 | 20 | ||||||||||||||
| Steaua Bucarest | 19 | 18 | ||||||||||||||
| Metaloplastika Šabac | 32 | 30 | ||||||||||||||
| FH Hafnarfjörður | 17 | 21 | ||||||||||||||
| FH Hafnarfjörður | 24 | 24 | ||||||||||||||
| Herschi Geleen | 16 | 24 | ||||||||||||||
| Metaloplastika Šabac | 19 | 30 | ||||||||||||||
| Atlético de Madrid | 12 | 20 | ||||||||||||||
| TV Großwallstadt | 23 | 15 | ||||||||||||||
| Dukla Prague | 21 | 24 | ||||||||||||||
| Atlético de Madrid | 16 | 17 | ||||||||||||||
| Dukla Prague | 14 | 18 | ||||||||||||||
| Gladsaxe HG Copenhague | 11 | 11 | ||||||||||||||
| Atlético de Madrid | 27 | 21 | ||||||||||||||
Quarts de finale
[modifier | modifier le code]Les résultats des quarts de finale sont[5] :
| Équipe | Aller | Total | Retour | Équipe |
|---|---|---|---|---|
| TV Großwallstadt | 23 – 21 | 38 – 45 | 15 – 24 | Dukla Prague |
| Gladsaxe HG Copenhague | 11 – 27 | 23 – 49 ou 48 | 11 – 22[5] ou 21[3] | Atlético de Madrid |
| FH Hafnarfjörður | 24 – 16 | 48 – 40 | 24 – 24 | Herschi Geleen |
| Metaloplastika Šabac | 24 – 19 | 44 – 37 | 20 – 18 | Steaua Bucarest |
Demi-finales
[modifier | modifier le code]| Équipe | Aller | Total | Retour | Équipe |
|---|---|---|---|---|
| Metaloplastika Šabac | 32 – 17 | 62 – 37 | 30 – 21[3] | FH Hafnarfjörður |
| Atlético de Madrid | 16 – 14 | 33 – 32 | 17 – 18 | Dukla Prague |
Finale
[modifier | modifier le code]| Vidéos externes | |
 | (es) Finale aller (complète) |
| | (es) Finale retour (complète) |
| | (es) Finale retour (résumé) |
La finale se déroule en match aller-retour et a vu le Metaloplastika Šabac remporter son premier titre.
| Équipe | Aller | Total | Retour | Équipe |
|---|---|---|---|---|
| Metaloplastika Šabac | 19 – 12 | 49 – 32 | 30 – 20 | Atlético de Madrid |
La finale aller a eu lieu le devant les 3000 spectateurs de la Hala sportova Zorka de Šabac[6],[3] :
- Metaloplastika Šabac (19) : Mirko Bašić, Dejan Lukić – Zlatko Portner (2,
), Jasmin Mrkonja (6), Veselin Vujović (5, ), Veselin Vuković (1, 
), Slobodan Kuzmanovski (), Mile Isaković (4), Jovica Cvetković, Pero Milošević (). Entraîneur : Aleksandar Pavlović. - Atlético Madrid (12) : Lorenzo Rico (), Claudio Gómez – Agustín Milián (5), Cecilio Alonso (es) (3), Rafael López de León (es) (), Juan de la Puente (es) (1), Mikael Strøm (en) (1, ), Javier Reino (1), Manuel Novales (), Paco Parrilla (1, ), Luis García, Fernando. Entraîneur : Juan de Dios Román.
- Arbitres :
Nilsson et Webster. - Évolution du score : 1-1, 2-3, 5-3, 7-6, 9-6 (mi-temps) ; 10-7, 13-7, 14-7, 15-8, 16-11, 19-12.
La finale retour a eu lieu le devant les 10000 spectateurs du Palais des sports de Madrid[7] :
- Atlético Madrid (20) : Lorenzo Rico, Claudio Gómez – Cecilio Alonso (es) (5), Mikael Strøm (en) (2, ), Rafael López de León (es), Luisón García (3), Javier Reino (2), Agustín Milián (3), Manuel Novales (1, ), Paco Parrilla (1), Chechu (3 dont 1 pén.), Juan de la Puente (es). Entraîneur : Juan de Dios Román.
- Metaloplastika Šabac (30) : Mirko Bašić, Dejan Lukić – Slobodan Kuzmanovski (2, ), Jasmin Mrkonja (8 dont 1 pén.), Zlatko Portner (1, ), Veselin Vujović (5,
), Dragan Tanašič (1), Mile Isaković (6 dont 4 pén.), Jovica Cvetković (2), Pero Milošević (), Veselin Vuković (3), Miroslav Ignjatović (2). Entraîneur : Aleksandar Pavlović. - Arbitres :
Øyvind Bolstad et Terje Antonsen. - Évolution du score : 2-2, 5-5, 6-9, 7-12, 9-15, 9-16 (mi-temps) ; 11-16, 13-17, 15-20, 16-23, 18-28, 20-30.
Le champion d'Europe
[modifier | modifier le code]| Champion d'Europe – Coupe des clubs champions 1984-1985 Metaloplastika Šabac 1er titre |
L'effectif du Metaloplastika Šabac était[8],[3] :
- Mirko Bašić
(GB) - Dejan Lukić (GB)
- Jovica Cvetković (en)
- Branislav Đukanović
- Miroslav Ignjatović
- Mile Isaković
- Slobodan Kuzmanovski
- Pero Milošević
- Jasmin Mrkonja (en)
- Zlatko Portner
- Vladica Spasojević
- Dragan Tanasić
- Veselin Vujović
- Veselin Vuković
Entraîneurs :
- Aleksandar Pavlović
- Zoran Živković (adjoint)
- Petar Fajfrić (adjoint).
Références
[modifier | modifier le code]- ↑ « Coupes d'Europe », Hand-ball : bulletin fédéral n°204, Fédération française de handball, (consulté le ), p. 36.
- ↑ « Coupes d'Europe », Hand-ball : bulletin fédéral n°205, Fédération française de handball, (consulté le ), p. 44.
- (sr) « Finale kupa evropskih šampiona u rukometu » [« Finale (aller) de la Coupe des champions européens de handball »], Keš, (consulté le ).
- ↑ « Coupes d'Europe (bis...) », Hand-ball : bulletin fédéral n°205, Fédération française de handball, (consulté le ), p. 46.
- « Coupes d'Europe (quarts de finale) », Hand-ball : bulletin fédéral n°206, Fédération française de handball, (consulté le ), p. 29.
- ↑ (es) « 19–12: El Atletico, casi Sentenciado » [PDF], El Mundo Deportivo, (consulté le )
- ↑ (es) « 20–30: La Metaloplastica, Indiscutible Campeon de Europa » [PDF], El Mundo Deportivo, (consulté le )
- ↑ (sr) « Metaloplastika proslavila tri decenije od titule prvaka Evrope: Jubilej vanzemaljaca » [« Effectif 84/85 du Metaloplastika Šabac »], sur novosti.rs, (consulté le ).
Voir aussi
[modifier | modifier le code]Liens internes
[modifier | modifier le code]Lien externe
[modifier | modifier le code]- (en) « Men Handball European Champions Cup 1985 », sur todor66.com (consulté le )
