Emmanuel Bonami — Wikipédia

Emmanuel Bonami
Naissance (54 ans)
Les Lilas, France
Nationalité Drapeau de la France Française
Profession Acteur
Acteur de doublage
Directeur artistique

Emmanuel Bonami est un acteur, directeur artistique et comédien de doublage français, né à Les Lilas dans le département de la Seine-Saint-Denis en région Île-de-France. Il est particulièrement connu pour avoir prêté sa voix au personnage de Solid Snake dans la version française du jeu vidéo Metal Gear Solid[1],[2].

En plus de sa carrière dans le doublage, il a également joué dans de nombreux films et séries télévisées, notamment avec Woody Allen dans Coup de Chance et Sébastien Vaniček dans Vermines, ainsi que dans la série NCIS : Tony & Ziva.

Emmanuel Bonami a suivi une formation d’acteur dans plusieurs institutions, notamment le Cours Viriot à Paris, The City Lit et The Actor’s Centre à Londres, ainsi que le Studio Pygmalion et Permis De Jouer à Paris.

Il a débuté sa carrière de comédien de doublage en 1997 avec le doublage français de Ghost in the Shell. Il est devenu célèbre auprès des fans de jeux vidéo pour avoir prêté sa voix à Solid Snake dans la version française de Metal Gear Solid. Depuis, bien que la franchise n'ait pas reçu de doublages dans d'autres langues après Metal Gear Solid 2: Sons of Liberty, il a continué à prêter sa voix à Snake de manière non officielle pour certaines scènes[3].

Il a également prêté sa voix à des personnages dans des jeux tels que Half-Life 2: Episode Two et Tom Clancy’s Splinter Cell: Conviction[4]. En 2022, il a doublé le personnage de Jacob Lee dans le jeu The Callisto Protocol[5].

Il a joué dans des productions telles que Machine, Furies, Coup de Chance de Woody Allen, Vermines de Sébastien Vaniček et Knock Out d'Antoine Blossier.

En plus de son travail d'acteur, il a également endossé le rôle de directeur artistique pour le doublage de plusieurs jeux vidéo, dont Remember Me. En 2018, il a joué le rôle de l’antagoniste Zerda dans la série télévisée Mother Is Wrong, une adaptation du livre de Michel Bussi The Double Mother.

En 2024, il a rejoint le casting du spin-off de NCIS, NCIS: Tony & Ziva[6].

Filmographie

[modifier | modifier le code]

Télévision

[modifier | modifier le code]

Téléfilms

[modifier | modifier le code]
  • 2007 : Martin Paris : Inspecteur DST

Séries télévisées

[modifier | modifier le code]

Courts-métrages

[modifier | modifier le code]
  • 2007 : Final Gear : Solid Snake
  • 2008 : Roches Rouges : Papa[12]
  • 2009 : Le prix à payer : Fred
  • 2009 : Roches Rouges : Papa
  • 2010 : Mon père : Le père
  • 2011 : Wracked :
  • 2012 : Le réserviste : Chef de village
  • 2012 : Innocence, Do Not Enter His World : Steve
  • 2012 : Facteur X : Otage
  • 2013 : Guet-apens : Inspecteur
  • 2013 : Heritage : Le père
  • 2014 : Révolution :
  • 2015 : 1/2 : Le père
  • 2015 : Under My Skin : Prêtre
  • 2016 : Exterminatus : Caron
  • 2017 : On s'est fait doubler! : Le policier
  • 2018 : The Day My Mother Became A Monster : Le père
  • 2020 : Trois pissenlits dans un verre d'eau : Frédéric
  • 2020 : Nuage : Le père
  • 2021 : Saturday night beaver : The Beaver

Séries d'animation

[modifier | modifier le code]

Jeux vidéo

[modifier | modifier le code]

Direction artistique

[modifier | modifier le code]

Emmanuel Bonami a également assumé ponctuellement le rôle de directeur artistique pour des versions françaises depuis les années 2010.

Jeux vidéo

[modifier | modifier le code]
  • Mazda MX30REV
  • Prime Video Sport - Ligue 1
  • Abritel
  • Playstation 5
  • ANFA - TV : Trailer
  • Mazda CX30
  • Qatar Prix de l'Arc de Triomphe
  • Michel Bussi
  • Fondation des Bernardins
  • Le Grand Test
  • Mazda SUV
  • Isover
  • Lapeyre Cuisine
  • Beyblade Double Surface
  • June TV
  • Harley Davidson
  • Quick - Sweet & Hot

Documentaire

[modifier | modifier le code]
  • Mazda - Cinema Canal
  • Citroën - First Dates - Channel 4

Émission TV

[modifier | modifier le code]
  • Jarvis Marvel Expertise : Thor

Institutionnel

[modifier | modifier le code]
  • Syngeria
  • Amazon
  • Biogen

Bande-annonce

[modifier | modifier le code]

Références

[modifier | modifier le code]
  1. par Ign Staff Mis à jour le 9 septembre 2021 11:09 Mis en ligne le 9 septembre 2021 11:02, « Metal Gear Solid : Framboise Gommendy, traductrice et doubleuse, livre une interview touchante », sur IGN France, (consulté le )
  2. « Metal Gear Solid: Interview de Emmanuel 'Snake' Bonami », sur www.metalgearsolid.be (consulté le )
  3. Eklecty-City, « Emmanuel Bonami double Big Boss dans Metal Gear Solid V », sur Eklecty-City, (consulté le )
  4. « [INTERVIEW] Emmanuel Bonami, voix française de Solid Snake », sur GAMERGEN.COM, (consulté le )
  5. Eklecty-City, « The Callisto Protocol : Interview avec Emmanuel Bonami - E-C », sur Eklecty-City, (consulté le )
  6. Eklecty-City, « Emmanuel Bonami rejoint la distribution de NCIS : Tony & Ziva », sur Eklecty-City, (consulté le )
  7. « Rencontre avec Emmanuel Bonami » (consulté le )
  8. (en-US) Steve Barton, « First Trailer for French Horror Film Fever Is Loaded with Nightmarish Imagery », sur Dread Central, (consulté le )
  9. « Prix de la Meilleure Photographie pour "Fornacis" », sur Linfo.re (consulté le )
  10. Florian LAUTRE, « Insoupçonnable (TF1) : qui sont les acteurs de la série événement ? », sur www.programme-tv.net, (consulté le )
  11. Nicolas G, « « Tandem » du 28 juin 2022 : le final de la saison 6 ce soir sur France 3 », sur Stars Actu, (consulté le )
  12. « Roches Rouges : le témoignage d’Emmanuel Bonami » (consulté le )

Liens externes

[modifier | modifier le code]