Esther Kinsky — Wikipédia
Esther Kinsky
Naissance | |
---|---|
Nationalités | |
Activités | |
Conjoint | Martin Chalmers (en) |
A travaillé pour | |
---|---|
Distinctions | Liste détaillée Prix Brücke Berlin () Prix Paul-Celan (d) () Prix Franz-Hessel () Prix Kranichsteiner (en) () Prix du SWR () Prix Adalbert-von-Chamisso () Prix littéraire de Düsseldorf () Prix de la Foire du livre de Leipzig (d) () Prix Erich-Fried () Droste-Preis () |
Esther Kinsky, née le à Engelskirchen, est une traductrice et écrivaine allemande.
Biographie
[modifier | modifier le code]Œuvres
[modifier | modifier le code]Romans
[modifier | modifier le code]- Banatsko, 2010
- Sommerfrische, 2010
- Am Fluss, 2014
- - Prix Franz-Hessel 2014
- - traduit en français sous le titre La Rivière par Olivier Le Lay, Paris, Éditions Gallimard, coll. « Du monde entier », 2017, 400 p. (ISBN 978-2-07-017974-9)
- Hain, Geländeroman, 2018
- - prix de la Foire du livre de Leipzig 2018
- - traduit en français sous le titre Le Bosquet par Olivier Le Lay, Paris, Éditions Grasset, coll. « En lettres d'ancre », 2020, 384 p. (ISBN 978-2-24-681836-6)
- Rombo, 2022
- - traduit en français sous le titre Rombo par Olivier Le Lay, Paris, Éditions Christian Bourgois, 2023, 452 p. (ISBN 978-2-267-05103-2)
Livres pour enfant
[modifier | modifier le code]- Wer hat hier Angst vor Hexen?, 1989
- Eines Abends im Winter, ill de Sarah Fricke, 2011
- Der Käptn und die Mimi Kätt, ill. de Gerda Raidt, 2012
Poésie
[modifier | modifier le code]- Die ungerührte Schrift des Jahrs, 2010
- Aufbruch nach Patagonien, 2012
Essai
[modifier | modifier le code]- Fremdsprechen. Gedanken zum Übersetzen, 2013
Beaux livres
[modifier | modifier le code]- Mali, 1987
- Unser fremdes Land: Tansanisches Reisebilderbuch, 1987
- Naturschutzgebiet, 2013