French
DeutschEt si je t'aime — Wikipédia
Et si je t'aime
| Sortie | |
|---|---|
| Format | EP 7" 45 tours |
| Auteur | Margo Guryan Adaptation française : Michel Jourdan |
| Label | Disques Festival |
Sunday Mornin'
| Face B | Echoes |
|---|---|
| Sortie | |
| Durée | 3:53 |
| Format | single 7" 45 tours |
| Auteur | Margo Guryan |
| Label | Mercury |
Et si je t'aime est une chanson de Marie Laforêt. Elle est initialement parue en 1968 sur l'EP Marie Laforêt vol. XV (aussi appelé Le Lit de Lola)[1],[2].
C'est une adaptation française de la chanson Sunday Mornin' (ou Sunday Morning) écrite par Margo Guryan et devenue un grand succès pour Spanky and Our Gang en 1967.
Développement et composition
[modifier | modifier le code]La chanson originale a été écrite par Margo Guryan. Elle a été adaptée en français par Michel Jourdan.
Listes des pistes
[modifier | modifier le code]EP 7" 45 tours Marie Laforêt vol. XV (1968, Festival FX 1563, France)
- A1. Le Lit de Lola (2:48)
- A2. Qu'y a-t-il de changé ? (2:09)
- B1. Et si je t'aime (2:12)
- B2. À la gare de Manhattan (2:46)[2],[3],[4]
Classements
[modifier | modifier le code]Sunday Mornin' (Spanky and Our Gang)
| Classement (1967) | Meilleure position |
|---|---|
| États-Unis (Hot 100)[5] | 30 |
Le Lit de Lola / Qu'y a-t-il de changé / Et si je t'aime[2],[6],[1] (Marie Laforêt)
| Classement (1968) | Meilleure position |
|---|---|
.svg){kind=small} Belgique (Wallonie Ultratop 50 Singles)[7] | 47 |
Notes et références
[modifier | modifier le code]- « ultratop.be - Marie Laforêt - Et si je t'aime » (consulté le )
- « ultratop.be - Marie Laforêt - Le lit de Lola » (consulté le )
- « Marie Laforêt - Vol. XV at Discogs » (consulté le )
- « Marie Laforêt - Vol. XV (Vinyl) at Discogs » (consulté le )
- « Spanky And Our Gang Sunday Mornin' Chart History », Billboard (consulté le )
- « ultratop.be - Marie Laforêt - Qu'y-a-t-il de change? » (consulté le )
- Ultratop.be – Marie Laforêt – Et si je t'aime. Ultratop 50. Ultratop et Hung Medien / hitparade.ch.
