Gentleman (chanson de Psy) — Wikipédia

Page d’aide sur l’homonymie

Pour les articles homonymes, voir Gentleman (homonymie).

Gentleman

Single de Psy
Sortie
Durée 3 min 14 s
Genre K-pop[1], house[2],[3], rave[3]
Format Téléchargement numérique
Auteur Park Jae-sang
Producteur Yoo Gun-hyung
Label YG Entertainment, School Boy, Republic

Singles de Psy

Gangnam Style
(2012) Hangover
(2014)

modifier

Gentleman (stylisé en GENTLEMAN) est un single K-pop du musicien sud-coréen Psy, sorti le [4]. Il fait suite à son tube international Gangnam Style qui, au moment de la sortie de Gentleman, a été visionné sur YouTube 1,5 milliard de fois [5]. La première performance publique de la chanson, avec sa chorégraphie associée a été faite à 18 h 30 (heure locale) au stade de la Coupe du monde de Séoul, lors d'un concert réunissant plus de 50 000 spectateurs[4],[6],[7]. Comme la plupart des singles de PSY, la chanson est interprétée dans un mélange de coréen et d'anglais[8]. Une affiche avait été dévoilée peu avant la sortie du single. Celle-ci contenant la ligne principale de la chanson « I'm a mother fxxxxx gentleman »[9], avec le terme « fuckin » transformé en « father » afin de se moquer de l'injure et de toute la censure qu'elle peut engendrer. Le clip a été filmé entre janvier et et a été dévoilé un jour après le single. Diffusé en direct sur YouTube, le concert appelé Happening a été suivi par plus de 150 000 internautes, tandis que le clip a été vu plus de 38 millions de fois en 24 heures et 67 millions de fois en 48 heures.

Paroles

[modifier | modifier le code]

Quand la chanson a été présentée, le quotidien britannique The Independent a rapporté qu'« une bande-annonce venait d'être postée par lien sur le Twitter de Psy et comportait un rythme en bruit sourd avec les paroles répétées I'm a mother, father, gentleman ou motherfucker, suivant l'interprétation de l'accent de Psy » [5]. La chanson comporte plus de paroles en anglais que Gangnam Style[10].

Chorégraphie

[modifier | modifier le code]

Quelques jours avant la sortie du titre, PSY déclare : « Je ne peux rien vous dire sur la danse mais tous les Coréens la connaissent »[11]. Il dévoile sa nouvelle chorégraphie, le , lors de son concert au stade de la Coupe du monde de Séoul. Elle est largement inspirée de celle du titre Abracadabra du groupe coréen Brown Eyed Girls[12].

Sortie

[modifier | modifier le code]

Afin de donner suite à Gangnam Style, Psy avait prévu à l'origine une chanson intitulée Assarabia, qui est un argotique coréen pour « oh ouais ! », mais a changé de cap en se rendant compte que la chanson pourrait être offensante pour les auditeurs arabes[5]. Psy a d'abord annoncé l'arrivée prochaine d'un nouveau single par Twitter le [13]. Une fois publiée, la chanson était destinée à être mise à disposition pour les fans coréens en premier[14]. La chanson est sortie à minuit le , mondialement[15]. Beaucoup de gens qui cherchaient à accéder à la chanson en ligne au début ont été bloqués par la maison de disques de Psy, Universal[6], mais Time rapporta que d'autres ont pu accéder à la chanson prématurément. Lorsqu'on lui a demandé pourquoi il a sorti la chanson un jour avant son concert Happening, le chanteur a déclaré via Twitter « parce que nous allons la chanter ensemble »[16].

La chanson remporte le record du livre Guinness des records pour le plus grand nombre de vues d'une vidéo en ligne en 24 heures, à savoir 38 millions[17].

Classements

[modifier | modifier le code]
Classement (2013) Meilleure
position
Drapeau de l'Allemagne Allemagne (Media Control AG)[18] 12
Drapeau de l'Australie Australie (ARIA)[19] 15
Drapeau de l'Autriche Autriche (Ö3 Austria Top 40)[20] 7
Drapeau de la Belgique Belgique (Flandre Ultratop 50 Singles)[21] 2
Drapeau de la Belgique Belgique (Wallonie Ultratop 50 Singles)[22] 2
Drapeau du Canada Canada (Hot 100)[23] 9
Drapeau de la Corée du Sud Corée du Sud (Gaon International)[24] 1
Drapeau du Danemark Danemark (Tracklisten)[25] 3
Drapeau de l'Écosse Écosse (OCC)[26] 8
Drapeau de l'Espagne Espagne (PROMUSICAE)[27] 7
Drapeau des États-Unis États-Unis (Digital Songs)[28] 20
Drapeau des États-Unis États-Unis (Hot 100)[29] 5
Drapeau des États-Unis États-Unis (Dance Club Songs)[30] 33
Drapeau des États-Unis États-Unis (Rap Songs)[31] 3
Drapeau de la Finlande Finlande (Suomen virallinen lista)[32] 2
Drapeau de la France France (SNEP)[33] 11
Drapeau de l'Irlande Irlande (IRMA)[34] 13
Drapeau de l'Islande Islande (Tónlist)[35] 15
Drapeau de l'Italie Italie (FIMI)[36] 9
Drapeau du Japon Japon (Hot 100)[37] 51
Drapeau de la Norvège Norvège (VG-lista)[38] 13
Drapeau de la Nouvelle-Zélande Nouvelle-Zélande (RMNZ)[39] 10
Drapeau des Pays-Bas Pays-Bas (Nederlandse Top 40)[40] 15
Drapeau des Pays-Bas Pays-Bas (Single Top 100)[41] 8
Drapeau de la Tchéquie Tchéquie (IFPI Rádio)[42] 21
Drapeau du Royaume-Uni Royaume-Uni (UK Singles Chart)[43] 10
Drapeau de la Slovaquie Slovaquie (IFPI Rádio)[44] 42
Drapeau de la Suède Suède (Sverigetopplistan)[45] 8
Drapeau de la Suisse Suisse (Schweizer Hitparade)[46] 3

Certifications

[modifier | modifier le code]
Pays Organisme Certification Vente
Drapeau de l'Australie Australie ARIA Disque d'or Or 35 000[47]
Drapeau du Danemark Danemark IFPI Disque de platine Platine 30 000[48]
Drapeau de la Suède Suède GLF Disque de platine Platine 40 000[49]
Drapeau de l'Italie Italie FIMI Disque d'or Or 15 000[50]

Notes et références

[modifier | modifier le code]
  1. ↑ (en) Lily Rothman, « Beyond PSY: 5 Essential K-Pop Tracks », sur Entertainment.time.com, Time, (consulté le ) : « But “Gentleman,” for all its global-hit potential, is just another track to spring forth from one the world’s most dynamic musical genres: K-Pop. »
  2. ↑ (en) McRoth, « [Review] [Single] PSY – “Gentleman” », sur Asianjunkie.com, Asian Junkie, (consulté le ) : « The four-to-the-floor house beats and whiny synthesisers make a grand return to Haus YG Entertainment this week with “Gentleman” »
  3. ↑ a et b (en) Alexis Petridis, « Psy's Gentleman reviewed: 'a fairly standard-issue pop-dance single' », sur Theguardian.com, The Guardian, (consulté le ) : « Gentleman (...) does sound like a fairly standard-issue pop-dance single: rave-y synthesisers, four-to-the-floor house beat »
  4. ↑ a et b (en) Gil Kaufman, « Psy Preps 'Gentleman' As 'Gangnam Style' Follow: Single will be released on april 12. », sur Mtv.com, MTV, (consulté le )
  5. ↑ a b et c (en) Ian Sherwin, « Brace yourself for Psy's second act - but will it live up to Gangnam Style?: It was impossible to escape his first single – but can the Korean rapper strike it big a second time? », The Independent, sur Independent.co.uk, (consulté le )
  6. ↑ a et b (en) Caroline Westbrook, « Psy’s new single Gentlemen blocked online within minutes of its debut », Metro, sur Metro.co.uk, (consulté le )
  7. ↑ Constance Jamet, « Psy dévoile le clip de «Gentleman» », sur Lefigaro.fr, Le Figaro, (consulté le )
  8. ↑ (en) Nate Jones, « Psy “Gentleman” Lyrics Breakdown: What Is a “Mother-Father Gentleman”? », Pop Dust, (consulté le )
  9. ↑ (en) « PSY Teases New Single 'Gentlemen' With Promo Pic », sur Mtv.co.uk, MTV, (consulté le )
  10. ↑ (en) « Psy 'Gentleman' Video: Will The 'Gangnam Style' Star Hit Viral Gold With His Follow-Up Song? », The Huffington Post, sur Huffingtonpost.com, (consulté le )
  11. ↑ (en) Gil Kaufman, « Psy Preps 'Gentleman' As 'Gangnam Style' Follow », sur Mtv.co.uk, MTV, (consulté le )
  12. ↑ patra, « PSY dévoile le MV de “Gentleman” », sur Soompi.fr, (consulté le )
  13. ↑ (en) Driadonna Roland, « Psy's 'Gangnam Style' Follow-Up Is 'Happening' In April: New single will be unveiled April 13 at worldwide YouTube concert, singer says. », sur Mtv.com, MTV, (consulté le )
  14. ↑ (en) Ju-min Park and Ju-min Park, « Psy to turn ‘Gentleman’ in new song, rapper says », The Washington Post, sur Articles.washingtonpost.com, (consulté le )
  15. ↑ (en) PSY, « @psy_oppa status update », sur Twitter.com, Twitter, (consulté le )
  16. ↑ (en) PSY, « @psy_oppa status update », sur Twitter.com, Twitter, (consulté le )
  17. ↑ (en) Erica Ho, « Psy’s ‘Gentleman’ Music Video Sets Guinness World Record », sur Newsfeed.time.com, (consulté le )
  18. ↑ (de) Charts.de – Psy - Gentleman. GfK Entertainment. PhonoNet GmbH. Consulté le 26 août 2013.
  19. ↑ (en) Australian-charts.com – Psy – Gentleman. ARIA Top 50 Singles. Hung Medien. Consulté le 26 août 2013.
  20. ↑ (de) Austrian-charts.com – Psy – Gentleman. Ö3 Austria Top 40. Hung Medien. Consulté le 26 août 2013.
  21. ↑ (nl) Ultratop.be – Psy – Gentleman. Ultratop 50. Ultratop et Hung Medien / hitparade.ch. Consulté le 26 août 2013.
  22. ↑ Ultratop.be – Psy – Gentleman. Ultratop 50. Ultratop et Hung Medien / hitparade.ch. Consulté le 26 août 2013.
  23. ↑ (en) Psy - Chart history – Billboard. Canadian Hot 100. Prometheus Global Media. Consulté le 26 août 2013.
  24. ↑ « gaonchart.co.kr/main/section/t… »(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?).
  25. ↑ (da) Danishcharts.com – Psy – Gentleman. Tracklisten. Hung Medien. Consulté le 26 août 2013.
  26. ↑ (en) Archive Chart. Scottish Singles Top 40. The Official Charts Company. Consulté le 26 août 2013.
  27. ↑ (en) Spanishcharts.com – Psy – Gentleman. Canciones Top 50. Hung Medien. Consulté le 26 août 2013.
  28. ↑ (en) Psy - Chart history – Billboard. Billboard Digital Songs. Prometheus Global Media. Consulté le 26 août 2013.
  29. ↑ (en) Psy - Chart history – Billboard. Billboard Hot 100. Prometheus Global Media. Consulté le 26 août 2013.
  30. ↑ (en) Psy - Chart history – Billboard. Billboard Hot Dance Club Songs. Prometheus Global Media. Consulté le 26 août 2013.
  31. ↑ (en) Psy - Chart history – Billboard. Billboard Rap Songs. Prometheus Global Media. Consulté le 26 août 2013.
  32. ↑ (en) Finnishcharts.com – Psy – Gentleman. Suomen virallinen lista. Hung Medien. Consulté le 26 août 2013.
  33. ↑ Lescharts.com – Psy – Gentleman. SNEP. Hung Medien. Consulté le 26 août 2013.
  34. ↑ (en) GfK Chart-Track. Irish Singles Chart. Irish Recorded Music Association. Consulté le 26 août 2013.
  35. ↑ (is) « Netlistinn viku 16, 2013 », sur Tonlist.is, D3 Miðlar ehf. (consulté le )
  36. ↑ (en) Italiancharts.com – Psy – Gentleman. Top Digital Download. Hung Medien. Consulté le 26 août 2013.
  37. ↑ (en) Psy - Chart history – Billboard. Japan Hot 100. Prometheus Global Media. Consulté le 26 août 2013.
  38. ↑ (en) Norwegiancharts.com – Psy – Gentleman. VG-lista. Hung Medien. Consulté le 26 août 2013.
  39. ↑ (en) Charts.org.nz – Psy – Gentleman. RMNZ. Hung Medien. Consulté le 26 août 2013.
  40. ↑ (nl) Psy - Gentleman – Top 40-artiesten. Nederlandse Top 40. Stichting Nederlandse Top 40. Consulté le 26 août 2013.
  41. ↑ (nl) Dutchcharts.nl – Psy – Gentleman. Single Top 100. Hung Medien. Consulté le 26 août 2013.
  42. ↑ (cs) ČNS IFPI. Note: Insérer 201318 dans la liste déroulante. Hitparáda – CZ - Rádio - Top 100. IFPI Czech Republic. Consulté le 26 août 2013.
  43. ↑ (en) Archive Chart. UK Singles Chart. The Official Charts Company. Consulté le 26 août 2013.
  44. ↑ (cs) SNS IFPI. Note: Insérer 201317 dans la liste déroulante. Hitparáda – SK - Rádio - Top 100. IFPI Czech Republic. Consulté le 26 août 2013.
  45. ↑ (en) Swedishcharts.com – Psy – Gentleman. Singles Top 60. Hung Medien. Consulté le 26 août 2013.
  46. ↑ (en) Swisscharts.com – Psy – Gentleman. Schweizer Hitparade. Hung Medien. Consulté le 26 août 2013.
  47. ↑ (en) « ARIA Charts - Accreditations - 2013 Singles », sur Aria.com.au, ARIA (consulté le )
  48. ↑ (da) « Certificeringer », sur IFPI.dk, IFPI (consulté le )
  49. ↑ (sv) « Hitlistan », sur hitlistan.se, GLF (consulté le )
  50. ↑ (it) « Certififcation italienne », sur fimi.it, FIMI (consulté le )

Voir aussi

[modifier | modifier le code]

Article connexe

[modifier | modifier le code]

Liens externes

[modifier | modifier le code]
v · m
Albums studio Psy from the Psycho World!
Extended plays PSY 6 (Six Rules), Part 1
Singles
Discographie
Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Gentleman_(chanson_de_Psy)&oldid=220558738 ».