Hāfu — Wikipédia

Le mot hāfu (ハーフ ) est utilisé en japonais pour désigner quelqu'un qui est métis, au sens qu'il a une moitié d'ancêtres japonais et une seconde moitié étrangère.
Origine du terme
[modifier | modifier le code]Cette désignation est apparue dans les années 1970 au Japon et est maintenant le terme le plus couramment utilisé et privilégié pour s'auto-désigner. Le mot hāfu vient du mot anglais half signifiant « moitié », indiquant que la personne est pour moitié d'origine étrangère[1],[2],[3],[4],[5].
Le contexte social
[modifier | modifier le code]Hāfu célèbres
[modifier | modifier le code]Bien que les hāfu soient souvent victimes de discrimination au Japon, le pays compte de nombreux métis qui ont fait une carrière médiatique.
- Angela Aki, chanteuse-compositrice-interprète et pianiste, mère italo-américaine.
- Sayaka Akimoto, chanteuse idole, danseuse, actrice, animatrice de télévision et mannequin, mère philippine.
- Becky, actrice, animatrice de télé et chanteuse, père anglais.
- Taro Daniel, joueur de tennis, père américain.
- Rémi Feutrier, joueur de handball (Chambéry HB), père français.
- Cary Joji Fukunaga, réalisateur, scénariste, producteur, directeur de la photographie et acteur, mère américaine d'origine suédoise.
- Giulia, catcheuse, père italien.
- Rui Hachimura, basketteur (Wizards de Washington), père béninois.
- Harry B. Harris Jr, amiral quatre étoiles dans la Marine des États-Unis, père américain.
- Jun Hasegawa, mannequin et actrice, père américain d'origine irlandaise et française.
- Shiori Itō, journaliste, réalisatrice et militante de la lutte contre les violences sexuelles, père européen.
- Yo Hitoto, chanteuse de J-pop, père taïwanais.
- Kanata Irei, mannequin, acteur et chanteur, mère chilienne.
- Arata Izumi, footballeur, père gujarati.
- Takeshi Kaneshiro, acteur, mère taïwanaise.
- Rosa Kato, mannequin, actrice, seiyū, père italien.
- Crystal Kay, chanteuse, père afro-américain et mère Zainichi.
- María Kodama, femme de lettres, mère argentine.
- Kaela Kimura, chanteuse, mannequin et actrice, père anglais.
- Sean Lennon, musicien et compositeur, père anglais.
- Olivia Lufkin, chanteuse américano-japonaise, père américain.
- Kotaro Matsushima, joueur de rugby à XV international japonais, père zimbabwéen.
- Ryōsuke Miura, acteur et chanteur, grand-père néo-zélandais.
- Ariana Miyamoto, Miss Japon 2015, père afro-américain.
- Brandon Nakashima, joueur de tennis, mère vietnamienne.
- Yasuo Namekawa, chanteur, mère sud-coréenne.
- Anna Ogino, écrivaine et professeur émérite de littérature à l'université Keiō, père franco-américain.
- Masumi Okada, acteur, chanteur et producteur, mère danoise.
- Naomi Osaka, joueuse de tennis, père américain d'origine haïtienne.
- Maria Ozawa, modèle de charme, père québécois.
- Zheng Pingru, mondaine et espionne, père chinois.
- Renhō, journaliste et femme politique, père taïwanais.
- Rola, mannequin et personnalité de télé, père bangladais.
- Gōtoku Sakai, footballeur, mère allemande.
- Erika Sawajiri, actrice et chanteuse, mère française d'origine algérienne.
- Yū Shirota, acteur et chanteur, mère espagnole.
- Eliana Silva, chanteuse, père brésilien.
- Miki Sudo, compétitrice américaine en alimentation sportive, mère américaine d'origine européenne.
- Louis Szajner dit Louis-San, youtubeur, père français.
- Christel Takigawa, présentatrice de télévision, père français.
- Anna Tsuchiya, chanteuse de J-rock, actrice, réalisatrice et mannequin, père américano-russe.
- Uffie, chanteuse de musique électronique, père britannique.
- Naomi Watanabe, comédienne, actrice et créatrice de mode, mère taïwanaise.
- Eiji Wentz, chanteur, animateur, acteur et mannequin, père germano-américain.
- Wise, musicien, mère américaine.
- Priyanka Yoshikawa, Miss Japon 2016, père bangladais.
Galerie
[modifier | modifier le code]- Sayaka Akimoto, chanteuse idole, danseuse, actrice, animatrice et mannequin, mère philippine.
- Taro Daniel, champion de tennis, père américain.
- Takeshi Kaneshiro, acteur et mannequin, mère taïwanaise.
- Kaela Kimura, chanteuse, mannequin et actrice, père anglais.
- Sean Lennon, musicien et compositeur, père anglais.
- Olivia Lufkin, chanteuse et compositrice, père américain.
- Kotaro Matsushima, joueur de rugby à XV international japonais, père zimbabwéen.
- Naomi Osaka, championne de tennis, père d'origine haïtienne.
- Maria Ozawa, actrice, modèle, et ancienne AV idol, père québécois.
- Louis Szajner dit Louis-San, vidéaste web, père français.
- Naomi Watanabe, comédienne, actrice et créatrice de mode, mère taïwanaise.
Références
[modifier | modifier le code]- ↑ (en) Daniel Krieger, « The whole story on being 'hafu' », CNN, (lire en ligne, consulté le ).
- ↑ .
- ↑ (en) Mio Yamada, « Hafu focuses on whole individual », Japan Times, (lire en ligne, consulté le ).
- ↑ (en) Brett Fujioka, « The Other Hafu of Japan », Rafu Shimpo, (lire en ligne, consulté le ).
- ↑ Kei Sébastien Miyata Marie Rose Moro, Marion Feldman, « Le métissage franco-japonais : originalités, spécificités ? », L’autre, cliniques, cultures et sociétés, 2019, vol 20, n°1 (lire en ligne, consulté le ).
Voir aussi
[modifier | modifier le code]Articles connexes
[modifier | modifier le code]- Afro-Asiatique
- Amérasien
- Eurasien (ascendance mixte)
- Gaijin
- Hapa
- Húnxuěr
- Japonais d'origine étrangère
- Kosian
- Luk khrueng
- Peuple japonais
Liens externes
[modifier | modifier le code]- (ja) « Hafu Film », sur www.hafufilm.com (consulté le ).
- « The Hafu Project] par l'artiste Natalie Maya Willer et la chercheuse Marcia Yumi Lise »(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?).
- (en) « Halvsie », sur www.halvsie.com (consulté le ).
- « Hapa Japan »(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?).
- (en) « This Is Who I Am: Jero, Young, Gifted, Polycultural », sur onlinelibrary.wiley.com (consulté le ).
- (de) « Die Kreuzungsstelle (un groupe vocal de hāfu ou de personnes d'origines multiples », sur www.kreuzungsstelle.com (consulté le ).
- (en) « Biracial Beauty Queen Challenges Japan’s Self-Image », sur www.nytimes.com, (consulté le ).